Idris Bazorkin: Iz tame vekova. Idris bazorkin - iz tame vekova Iz tame vekova preuzmi epub
22. decembar 2016Iz tame vjekova Idris Bazorkin
(još nema ocjena)
Naslov: Iz tame vjekova
O knjizi Idrisa Bazorkina “Iz tame vjekova”.
Idris Bazorkin je poznati inguški pisac, dramaturg i javna ličnost. Njegova knjiga "Iz tame vjekova" smatra se najznačajnijim djelom inguške književnosti i odavno je postala klasik. Majstor je dugi niz godina kovao ideju svog budućeg romana. Stalno je prikupljao materijal, ponekad čak i bez jasne ideje do čega će njegova ideja dovesti. I konačno, 1968. godine došlo je do prvog objavljivanja autorovog epskog romana. Ovo djelo je vrlo korisno čitati kao enciklopediju života Inguša od druge polovine 19. stoljeća do početka 20. stoljeća.
Knjiga Idrisa Bazorkina „Iz tame vjekova“ djelo je napisano na istorijskoj osnovi, koje prikazuje brojne životne nedaće i iskušenja koja su zadesila Inguše krajem 19. - početkom 20. stoljeća. Autor opisuje istoriju svoje domovine kroz primer glavnih likova, koji su bili primorani da se bore sa siromaštvom i svim vrstama nesreća - zastrašujućim posledicama samovolje kraljevske vlasti.
Roman “Iz tame vjekova” priča je o običnim ljudima koji žive u teškim vremenima. Glavna vrijednost za njih je njihova rodna zemlja, na kojoj žive i rade, a zauzvrat dobijaju hranu i sklonište od nje. A ovo najdragocjenije imanje Inguša čini okrutan pokušaj od strane carske pratnje, nemilosrdno tjerajući seljake iz zemlje njihovih očeva i oduzimajući im svu malobrojnu imovinu. U pozadini svih ovih nezamislivih katastrofa i očigledne nepravde, narodno nezadovoljstvo počinje da raste.
Lično, kao očevidac i učesnik većine događaja iz tog doba, Idris Bazorkin sa velikom veštinom opisuje karakteristike života, načina života, tradicije i običaja naroda Inguša, što priči daje nezaboravan nacionalni pečat. Roman na vrlo pouzdan i slikovit način prikazuje paganske svećenike i razne vjerske rituale uobičajene u Ingušetiji. Ipak, autor u knjizi najveću pažnju posvećuje dokumentarnoj pozadini djela i onim ličnostima i događajima koji su direktno postavili njegove temelje. U pozadini istorijskih peripetija prikazan je život običnih ljudi, spremnih da se bore i odole svim nevoljama i nedaćama u ime očuvanja porodice i zaštite rodnog kraja. Tako će roman “Iz tame vjekova” biti zanimljiv za čitanje kako onima koji se zanimaju za istoriju 19. i 20. stoljeća, tako i ljubiteljima prodornih i uzbudljivih narativa.
Na našoj web stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu bez registracije ili čitati online knjigu Idrisa Bazorkina “Iz tame vjekova” u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravog užitka čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Takođe, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz svijeta književnosti, saznati biografiju omiljenih autora. Za pisce početnike postoji poseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.
Citati iz knjige Idrisa Bazorkina “Iz tame vjekova”.
Hoćeš da se osvetiš jezikom? Jezik je žensko oružje. Idi obuci suknju.
Postoje priče koje niko ne zna. Postoje narodi za koje malo ljudi zna. Ali to ne znači da ti narodi nemaju šta da kažu – najčešće je suprotno. Kakvo je čudo ova knjiga. Knjiga nije samo prijatelj i skladište znanja; knjiga je i vodič, posrednik, pratilac. Knjige su dobre i ne tako dobre, a postoje i knjige koje vam otvaraju novi svijet. Zbog ovog otkrića, knjiga će dugo ostati u sjećanju – uostalom, takvih je malo. Knjiga inguškog pisca Idris Bazorkina Iz tame vekova je samo jedna od tih knjiga.
“Ko ne zna da gleda u svoju budućnost, neće naći ništa u svojoj prošlosti.”
Iz tame vekova je epski roman o životu Galgaja od šezdesetih godina devetnaestog veka do formiranja Sovjetskog Saveza. Sam autor o knjizi kaže ovo:
“Ova knjiga nije enciklopedija života Inguša u proteklom vijeku. Ona će govoriti o formiranju ličnosti, o borbi likova u kontekstu značajnih istorijskih događaja, o ljudima koji su stvarali ovu istoriju.
Idris Bazorkin.
Šta reći o knjizi... Čitala sam je tri dana (i tri noći) - nikako nisam htela da spavam. Nekoliko noći počeo sam da sanjam snove vezane za radnju romana. Iz ovoga možete pretpostaviti koliko sam bio impresioniran knjigom. Idris Bazorkin je svoje glavno djelo napisao na ruskom, tako da sam imao sreću da pročitam original. Jezik romana je veoma lep, vedar, živahan, emotivan - baš kao i pesma na početku knjige... Isto se može reći i za radnju knjige i njene likove. Posebno me se dojmio glavni lik romana - Kaloy. Reći ću više: ovo je jedan od najboljih junaka u fikciji koje sam imao zadovoljstvo "znati". Snažan, ljubazan, velikodušan, hrabar, pošten, lep... autor nije štedeo dobre osobine za svog glavnog junaka. I premda je g. djelovao previše jak i ponekad su njegovi podvizi ličili na bajku, upravo je takav junak potreban za roman koji govori o cijelom narodu. Čini mi se da je Kaloy sve najbolje što Inguši imaju - upio je sve njihove najbolje kvalitete. Opisujući nekoliko inguških porodica, njihovo prijateljstvo (i neprijateljstvo), njihov način života i tradicije, pisac je uspeo da prenese karakter čitavog naroda. I najvažnije je ispričati njihovu priču. I iako je ovo istorijski roman (što mi je jako teško), ovu knjigu je bilo lako čitati od samog početka. Veoma, veoma zanimljiva i neobična priča! Mislim da sam živeo sa ovom knjigom nekoliko dana. A kakvi epski, ali u isto vreme jednostavni junaci u ovoj knjizi!.. Sudbina svakog od njih je neobična i teška.
Ljudi o kojima prije niste znali praktički ništa postaju tako bliski... tako razumljivi. I još jednom shvatite da ima toliko divnih stvari na svijetu! Toliko zanimljivih i različitih ljudi i nacija! Ljudi za razliku od vas koji su iskusili i doživljavaju isto što i vi. Apsolutnom prednošću knjige smatram ljubav autora prema svom narodu, što se osjetilo u njegovim riječima i njegovom poznavanju istorije, naravno.
„Da“, rekao je Inaluk, uzdahnuvši, „Allah je hrišćanima dao svu inteligenciju na zemlji!“
„Ali u sledećem svetu mi ćemo zauvek biti u raju, a oni u paklu!“ odgovorio je Kaloj.
"Ne znamo ništa o ovome...", reče Inaluk zamišljeno.
- Kako ne znaš? A Kuran?
„Vrlo jednostavno“, odgovorio je Inaluk. — Ovo je auto koji sam upravo vidio i dodirnuo. I saznaćemo šta je na sledećem svetu kada umremo. Ali čini mi se da će onaj ko na zemlji smisli ovakve stvari kao što su ova kolica, na kojima može odjednom otići cijelo selo sa stvarima i stokom, smisliti nešto dobro za sebe na onom svijetu!
"Preda mnom, molim te, ne govori to", rekao je Kaloy ozbiljno. - Ovo je početak neverice. I sve naše nevolje su samo zbog njega.
Inaluk mu se nije protivio.
(odlomak iz knjige)
Sada sumnjam u objektivnost svoje procene romana, a čak mi se čini da bih napisao još više oduševljenih reči (mada vam se to čini nemoguće, znam) o ovoj knjizi da nije bilo nje kraj. Ali razumijem autora - on je knjigu objavio u vrijeme stroge cenzure. Ali, ipak, vjerujem da se knjiga mogla završiti na potpuno drugačiji način... odnosno iz drugog ugla. Kakva šteta... juče mi se činilo da je ovo jedna od najboljih knjiga koje sam pročitao, ali danas, pročitavši knjigu do kraja, više ne mislim tako. Knjiga je nevjerovatna, šarena, da, ali kraj knjige mi je svetinja. A loš završetak može umanjiti čak i te utiske; veliku simpatiju koju sam osećao prema glavnom junaku. ...Pa, to je samo kraj - i to je samo nekoliko stranica na kraju. Sve ostale stranice knjige su vrijedne vaše pažnje. Čak bih rekao da ovu knjigu treba da čitaju svi koji se zanimaju za Svet i ljudi.
Neverovatna knjiga... 10 od 10.
PS.... A život ljudi je besmrtan, šta god da im se desi.
(c) Nikolaj Tihonov.
PS2. Hvala, Alikhan.
Idris Bazorkin
Iz tame vekova
„Ova knjiga nije enciklopedija života Inguša tokom prošlog veka. Govoriće se o formiranju ličnosti, o borbi likova u kontekstu značajnih istorijskih događaja, o ljudima koji su stvarali ovu istoriju.
Idris Bazorkin. 1968
...I život ljudi je besmrtan, šta god da im se desi.
Nikolaj Tihonov.
SOLO Snježni vrhovi,
ogromno kamenje,
od stvaranja sveta
u haosu koji se diže do neba,
guste šume,
uzavreli potoci bučnih reka,
livade prekrivene dugom cvjetovima
i miris bilja,
i ponosan čovek
spreman da umrem za prijateljstvo,
čast, sloboda, -
sve to od pamtiveka
nazvana u narodnoj poeziji
zemlja epova
i naziv - Kavkaz!
Na mnogim jezicima
ovde zvuči ljudski govor.
Ovdje živi bratstvo mnogih naroda.
Kada su došli, gde i zašto?..
Niko neće odgovoriti na ovo umjesto ljudi.
Ili su možda ovdje oduvijek?
Među ograncima planina nalazi se Modro jezero u Čečeniji.
Zvezde i mesec plivaju tamo,
a zora - sa početkom zore.
U njemu se utopio odraz drevnih...
Na svojim skrivenim obalama
otkrili naučnici
lokalitet primitivnih doseljenika.
Na ognjištima obasjanim gromovima,
siluete zaleđene u tami vekova...
Šta su vidjeli?
Šta su mislili
sudbina budućih generacija?
Oni ćute. Nema odgovora.
Samo nagađanja o prošlosti govore...
To je bilo prije dvadeset hiljada godina!
Ili su to možda bili naši preci?
Strabon i Plinije; Mojsije iz Koreje
ostavio imena za svijet
ljudi koji su nekada bili na Kavkazu.
I kroz maglu od tri hiljade godina
nastala su imena naših naroda.
Vekovima smo nasledili stene,
na ovim stenama su kamene kule,
groblja tihih mrtvih...
Gdje je otisak nečijeg kista,
gde je znak sunca simbol kretanja sveta,
gdje je turijumski rog na izblijedjelim zidovima
O našim precima su nam govorili štedljivo.
Ali postojao je još jedan čuvar tajni - jezik!
Uvek živ i jak
nije podložan propadanju ili bitkama
jezik je mudrac mog naroda.
Sadrži sjećanje na prošle dane
i pesma slavuja.
Čuva mit o Teishabaineu,
priča o Batuu - unuku Džingis Kana -
i o bitkama sa Timurom Hromim,
osvojio svijet, ali ne i ove planine!
Jezik mi je govorio kako je djedovima bilo teško,
poput njihove hrabrosti i ljubavi prema slobodi
naši životi su se nastavili do ovih dana...
Pa ipak, nepismeni ljudi su gotovo nijemi.
Takav je bio od stvaranja svijeta
pre ovog veka na zemlji.
A sada je došao naš vek -
vek trijumfa napretka,
u potrazi za mislima svetlih, radosnih nada!
Od sada
naši ljudi neće imati tajni.
Legende neće umrijeti za budućnost,
tragedije, pobede i ljubav.
Znak vremena je drugačiji. Drugi život teče.
Ko gleda izbliza vidi mnogo.
Onaj ko sluša, govori sa vremenom.
Stari ljudi su mi produžili godine.
Jučer su me odveli.
Do sutra
odlazimo zajedno
prateći
ostavljajući ovu priču
o,
kako su ljudi izašli iz tame.
Prvo poglavlje
Zalazeće sunce obasjavalo je stene Tsey Loma, koje čine zid oko sićušnih terasa obradivog zemljišta. Usred ovih zemalja uzdiže se kameni blok. Prije stotina, a možda i hiljada godina, odvojila se od planine i smrzla ovdje, na pola puta do ponora, zgnječivši pod sobom čitavo planinsko polje. U stara vremena o njoj su pisane pesme. Ali vrijeme je ljudima ostavilo samo legendu da su velike sanke Seska-Solsa u ljutnji srušile ovu stijenu na njegove neprijatelje. Zbog toga se zove stena Seska-Solsa.
Idris Bazorkin je godinama prikupljao materijal za knjigu, nakon čega je počeo pisati roman. Proces je trajao 152 dana. Bazorkin je tokom dana napisao roman, a uveče ga je pročitao porodici i oni su o tome razgovarali. Ako im se nešto nije svidjelo, Bazorkin je prepravio takve epizode.
Nakon što je roman objavljen, postao je veoma popularan. Roman je bilo teško nabaviti, a neki su čak i krali knjige jedni od drugih.
Radnja romana počinje 60-ih godina 19. veka, a u prvih pet poglavlja ne izlazi van granica planinske Ingušetije. U poglavljima 6 - 9 radnje prelaze granice Ingušetije i odvijaju se na širokom polju: Vladikavkaz, Petrograd, Pruska, itd. Iako je u romanu malo istorijskih ličnosti (abrek Zelimkhan, Musa Kunduhov, Georgij Cagolov, Sergej Kirov i još nekoliko), „Iz tame vekova“ doživljava se kao istorijski roman. Bazorkin, u svom karakterističnom stilu, detaljno opisuje život, običaje, običaje i rituale tog perioda kada se većina Inguša još uvijek pridržavala paganizma. Tipične u ovom kontekstu su slike svećenika Elmurze i mule Hassan-Khadzhija. Mnogi kritičari u opisu paganskih rituala vidjeli su autorovo divljenje njima, gotovo njihovu idealizaciju. Drugi su to objašnjavali autorovom željom za autentičnošću u prikazu ovih događaja. Centralna figura romana je Kaloy. Kroz odnos prema njemu i njegov odnos prema drugima otkriva se značaj većine likova u romanu, pokazuje njihov karakter.
Pisac je planirao da napiše nastavak romana. Prema njegovom planu, epski roman je trebalo da se sastoji od tri knjige: prva - "Iz tame vekova" - završava se 1918. godine; drugi, kodnog naziva "Stanovnici kula", trebalo je da se završi događajima iz 1941. godine, a treći, "Tajna Olgettinog zamka", trebalo je da se završi do 1958. godine, kada se Inguši vraćaju iz izbeglištva.
Za drugu i treću knjigu pripreme su već bile spremne, zacrtane su glavne linije radnje, napisane su karakteristike i neki dijalozi. Pisac je 1982. godine objavio dva poglavlja druge knjige romana u listu „Grozni rabočij“, pod naslovom „Veliko spaljivanje“. Jedna od tema ovih poglavlja je dijalog između Vladimira Lenjina i Magomeda Jandarova, koji je išao na Severni Kavkaz kao vanredni komesar juga Rusije (kasnije ga je zamenio G.K. Ordžonikidze). Da bi se prikazao imidž vođe revolucije, bilo je potrebno dobiti posebnu dozvolu od partijskog vodstva. Lenjinov susret sa Jandarovim nije dokumentovan, iako je Bazorkin logično pretpostavio da se dogodio. Tako je partijska propagandna provjera usporila rad na nastavku romana. Priča o prvim poglavljima iz nastavka romana piscu je jasno stavila do znanja da će dalji rad na njemu biti povezan sa još većom cenzurom: uostalom, morao je prekriti zabranjene stranice istorije građanskog rata, kolektivizacije. , i deportacije naroda tokom Drugog svjetskog rata. Stoga je autorka odlučila da ne napiše nastavak romana do boljih vremena.
Tokom Osetsko-Inguškog etničkog sukoba u Prigorodnom regionu Severne Osetije i u Vladikavkazu u oktobru-novembru 1992. godine, pisca su uzeli za taoce predstavnici severnoosetskih bandi, kao i ličnu imovinu, uključujući rukopis nastavka epskog romana, odvele su ga NN osobe. Prema riječima komšija, poznato je da su četiri osobe u civilu, u pratnji voda (12 osoba) potpuno opremljenih vojnika, koji su putničkim automobilom i vojnim minibusom UAZ stigli do kuće u kojoj je živio Idris Bazorkin, izvršili i odneo nekoliko velikih kartonskih kutija iz stana pisca.kutije pune papira. Sudbina rukopisa je još uvijek nepoznata.
