Shirer: 3. Reich'ın yükselişi ve düşüşü. Üçüncü Reich: yükseliş, düşüş, silahlar, yürüyüşler ve ödüller
Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü (Cilt 2)
William Shearer
Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü (Cilt 2)
DÖRDÜNCÜ KİTAP
SAVAŞ: İLK ZAFERLER VE BÜYÜK DÖNÜŞ
dipnot
Ünlü bir Amerikalı gazeteci olan yazar, diplomatların, politikacıların, generallerin, Hitler'in çevresinden kişilerin, kişisel anıların, kapsamlı materyallere, anılara ve günlüklere dayanarak, Alman faşizminin kanlı tarihiyle ilgili birçok tarihi olayı anlatıyor. Nazi partisinin ortaya çıkışı ve Hitler devletlerinin yenilgisiyle sona ermesi.
İkinci cilt 1939-1945 olaylarını anlatıyor.
Kitap geniş bir okuyucu kitlesine yöneliktir.
- 18
POLONYA'NIN DÜŞÜŞÜ
5 Eylül 1939 sabah saat 10'da General Halder, Alman Ordusu Başkomutanı General von Brauchitsch ve Kuzey Ordular Grubu'na liderlik eden General von Bock ile görüştü. Polonya'ya yapılan saldırının beşinci gününün başında kendilerine görünen genel durumu inceledikten sonra, Halder'in günlüğüne yazdığı gibi, "düşmanın yenildiği" konusunda fikir birliğine vardılar.
Önceki akşam, Polonya Koridoru savaşı, Pomeranya'dan doğu yönünde ilerleyen General von Kluge'nin 4. Ordusunun, Doğu Prusya'dan ilerleyen General von Küchler komutasındaki 3. Ordu birlikleriyle birleşmesiyle sona erdi. batı yönünde. General Heinz Guderian kendisini ve tanklarını bu savaşta yüceltti. Bir bölgede, tanklar Polonya koridoru boyunca doğuya doğru ilerlerken Pomeranya Süvari Tugayı tarafından karşı saldırıya uğradı ve birkaç gün sonra karşı saldırının başladığı bölgeyi ziyaret eden bu satırların yazarı, tankların iğrenç bir resmini gördü. kahrolası bir kıyma makinesi.
Bu, kısa ömürlü Polonya kampanyası için sembolikti. Atlar tanklara karşı! Uzun namlulu tank silahlarına karşı uzun süvari mızrakları. Ve Polonyalılar ne kadar cesur, yiğit ve pervasızca cesur olursa olsun, Almanlar onları üstün güçlerle hızlı bir tank saldırısıyla ezdiler. Onlar için ve tüm dünya için bu, ani bir saldırının ilk yıldırım deneyimiydi: savaşçılar ve bombardıman uçakları gökyüzünde kükredi, havadan keşif yaptı, yerdeki hedeflere saldırdı, ateş ve terör ekti; pike bombardıman uçakları kurbanlarına doğru koşarken çığlıklar atıyordu; tanklar, tüm tank bölümleri, savunmayı aşarak günde 30-40 mil yol kat etti; kundağı motorlu hızlı ateş eden ağır topçu birimleri, tekerlek izi bulunan Polonya yollarında saatte 40 mil hıza kadar yarıştı; Piyade bile inanılmaz hızlar geliştirdi - bir buçuk milyon askerden oluşan bir ordunun tamamı tekerlekler üzerinde koştu, karmaşık radyo ağları, telefon ve telgraf tesislerinden oluşan özel iletişimler kullanılarak yönlendirildi ve koordine edildi. Dünyanın daha önce görmediği bu güç, bir tür mekanize, acımasız canavara benziyordu.
Yaklaşık 48 saat sonra, Polonya hava kuvvetlerinin varlığı sona erdi, ilk hattaki 500 uçağın çoğu, havalanmadan önce havaalanlarında bombalanarak imha edildi; havaalanı yapıları yakıldı; havaalanı komuta personelinin ezici çoğunluğu ya öldürüldü ya da yaralandı. Polonya'nın ikinci büyük şehri Krakow 6 Eylül'de düştü. Aynı gece Polonya hükümeti Varşova'dan Lublin'e kaçtı. Ertesi gün Halder, orada Batı Müttefiklerinin faaliyeti olmamasına rağmen Polonya'dan Batı Cephesi'ne asker gönderme planlarına başladı. 8 Eylül günü öğle vakti, 4. Panzer Tümeni Polonya başkentinin dış mahallelerine ulaşırken, güneyde Reichenau'nun 10. Ordusu Silezya ve Slovakya'dan ilerleyerek Kielce'yi ele geçirdi ve List'in 14. Ordusu, Vistula ve San nehirlerinin birleştiği noktada Sandomierz'i işgal etti. . Bir hafta içinde Polonya ordusu tamamen yenilgiye uğratıldı. 35 tümeninin çoğu (hepsi seferber olmaya vakti vardı) ya yenildi ya da Varşova'nın etrafını saran dev bir kıskaca sıkıştı.
Şimdi Almanların ikinci aşamayı gerçekleştirmesi gerekiyordu: İçeride bulunan sersemlemiş ve dağınık Polonyalı birimlerin etrafındaki halkayı daha sıkı sıkın, onları yok edin ve yüzlerce kilometre doğuda, Brerest'in batısında konuşlanmış kalan Polonyalı oluşumları daha büyük kıskaçlarla yakalayın. Litovsk ve Bug Nehri.
Bu aşama 9 Eylül'de başladı ve 17'sinde sona erdi. Bock komutasındaki Kuzey Ordu Grubunun sol kanadı Brest-Litovsk'a koştu. Guderian'ın 19. Kolordusu 14 Eylül'de şehre yaklaştı ve iki gün sonra şehri ele geçirdi. 17 Eylül'de Guderian'ın birliklerinin bir kısmı, Brest-Litovsk'un 50 mil güneyinde, Wlodawa yakınlarında List'in 14. Ordusunun devriye devriyeleriyle buluştu ve ikinci dev kıskaç kapandı. Guderian'ın daha sonra belirttiği gibi, karşı saldırı 17 Eylül'de "açık bir sonuca" ulaştı. Rusya sınırına yakın küçük gruplar dışında tüm Polonya birlikleri kuşatıldı. Kendilerini Varşova üçgeninde ve Poznan yakınında bulan Polonyalı birlikler kendilerini cesurca savundular ancak mahkum oldular. Polonya hükümeti veya Luftwaffe uçaklarının aralıksız bombardımanı ve hava bombardımanından geriye kalanlar 15 Eylül'de Romanya sınırına ulaştı. Onun ve gururlu Polonyalılar için her şey bitmişti. Geriye kalan tek şey, hala inanılmaz bir metanetle direnen birliklerin saflarında ölmekti.
Ruslar Polonya'yı işgal ediyor
Kremlin'deki hükümet, diğer ülkelerin hükümetleri gibi, Alman ordularının Polonya'yı geçme hızı karşısında şaşkına döndü. 5 Eylül'de Nazilerin Polonya'ya doğudan saldırma önerisine resmi yazılı yanıt veren Molotov, bunun "doğru zamanda" yapılacağını ancak "o zamanın henüz gelmediğini" söyledi. "Aşırı acelenin" hasara yol açabileceğine inanıyordu, ancak Almanların, Polonya'ya ilk girenler olmalarına rağmen, üzerinde anlaşmaya varılan ve Alman-Sovyet paktının gizli maddelerinde onaylanan "sınır çizgisine" titizlikle uymaları konusunda ısrar etti. Rusya'nın Almanlara yönelik şüphesi çoktan kendini göstermeye başlamıştı. Kremlin, Almanların Polonya'yı fethetmesi için oldukça uzun bir zaman gerekebileceğine inanıyordu. Ancak 8 Eylül gece yarısından kısa bir süre sonra, Alman zırhlı tümenleri Varşova'nın eteklerine ulaştığında Ribbentrop, Moskova'daki Schulenburg'a, Polonya'daki operasyonların başarısının "tüm beklentileri" aştığını belirten "acil, çok gizli" bir mesaj gönderdi. Bu koşullar altında Almanya "Sovyet hükümetinin askeri niyetleri" hakkında bilgi edinmek istiyor. Ertesi gün saat 16.10'da Molotov, Rusya'nın önümüzdeki günlerde silahlı kuvvet kullanacağını söyledi. Biraz önce, Sovyet Dışişleri Komiseri, birliklerin Varşova'ya girişi vesilesiyle Almanları resmen tebrik etti.
10 Eylül'de Molotov ve Büyükelçi von der Schulenburg'un kafası karıştı. Dışişleri Komiseri, Sovyet hükümetinin Almanların beklenmedik askeri başarılarından şaşkına döndüğünü ve bu nedenle "zor durumda" olduğunu açıkladıktan sonra Kremlin'in Polonya'ya yönelik saldırganlığını haklı çıkarmak için öne süreceği gerekçeye değindi. Bu, Schulenburg'un Berlin'e telgraf çektiği gibi "çok acil" ve "çok gizli" bir konuydu.
Polonya parçalanıyordu ve sonuç olarak Sovyetler Birliği, Almanya tarafından "tehdit edilen" Ukraynalıların ve Belarusluların yardımına koşmak zorunda kaldı. Molotov, bu argümanın, Sovyetler Birliği'nin müdahalesini halkın gözünde haklı çıkarabilmesi ve saldırgan olarak görünmemesi için gerekli olduğunu savundu. Dahası Molotov, Alman Enformasyon Bürosu'na şikayette bulundu; burada General von Brauchitsch'in "Almanya'nın doğu sınırında artık askeri harekata gerek yok" dediği aktarıldı. Eğer durum böyleyse, eğer savaş biterse, Molotov'a göre Rusya “yeni bir savaş başlatamaz”. Mevcut durumdan son derece memnun değildi. İşleri daha da karmaşık hale getirmek amacıyla 14 Eylül'de Schulenburg'u Kremlin'e çağırdı ve ona Kızıl Ordu'nun beklenenden daha erken hareket edeceğini bildirerek Varşova'nın ne zaman düşeceğini sordu. Polonya başkentinin düşüşünü beklemek.
Komiserin sorduğu sorular büyükelçinin kafasını karıştırdı. Varşova ne zaman düşecek? Rusya Polonya'ya girişinden dolayı onları suçlarsa Almanlar nasıl tepki verecek? 15 Eylül akşamı Ribbentrop, Moskova'daki büyükelçisi aracılığıyla Molotov'a "çok acil, çok gizli" bir mesaj gönderdi; burada Varşova'nın "önümüzdeki günlerde" işgal edileceğini ve Almanya'nın "silahlı saldırının başlamasını memnuniyetle karşılayacağını" bildirdi. Şimdi Sovyet askeri operasyonları.” Rusya'nın Polonya'yı işgalinden Almanya'yı suçlama niyetine gelince, bu söz konusu bile olamaz. "... Almanların gerçek niyetinin aksine... bu, Moskova'da varılan anlaşmalara aykırı olacaktır ve sonuçta... iki devleti tüm dünyaya rakip olarak gösterecektir." Gönderi, Sovyet hükümetinden Rusya'nın Polonya'ya saldırısının gün ve saatini belirleme talebiyle sona erdi.
Bu, ertesi günün akşamı yapıldı ve ele geçirilen Alman belgeleri arasında Schulenburg'dan gelen ve bunun nasıl yapıldığını gösteren iki rapor, Kremlin'in tüm aldatmacasını ortaya koyuyor.
Schulenburg, 16 Eylül'de Berlin'e telgraf çekerek "Akşam saat 6'da Molotof'la buluştum" dedi ve şöyle devam etti: "Sovyetler Birliği'nin askeri müdahalesinin muhtemelen yarın veya yarından sonraki gün gerçekleşeceğini söyledi. Stalin şu anda askeri liderlerle görüşüyor." Molotov şunu ekledi... Sovyet hükümeti, eylemlerini şu gerekçelerle meşrulaştırmayı planlıyor: Polonya devleti çöktü ve artık var değil, bu nedenle onunla daha önce yapılan tüm anlaşmalar ve anlaşmalar geçersiz hale geldi; üçüncü güçler bundan yararlanmaya çalışabilir Orada ortaya çıkan kaostan dolayı Sovyet hükümeti, "Ukraynalı ve Belaruslu kardeşleri koruma altına almayı ve bu talihsiz insanlara barış içinde yaşama fırsatı vermeyi" müdahale etmeyi görevi olarak gördü.
Bu durumda olası tek "üçüncü güç" Almanya olabileceğinden Schulenburg bu formülasyona itiraz etti.
"Molotov, Sovyet Hükümeti'nin önerdiği argümanın Alman hassasiyetlerini rahatsız eden bir atıf içerdiğini kabul etti, ancak Sovyet Hükümeti'nin içinde bulunduğu zor durum göz önüne alındığında bizden bu argümana önem vermememizi istedi. Sovyet Hükümeti'nin ne yazık ki buna fırsatı yok. Sovyetler Birliği daha önce hiçbir zaman Polonya'daki ulusal azınlıkların durumuyla ilgili endişe göstermediğinden ve şu ya da bu şekilde yabancı ülkelere yönelik mevcut müdahalesini haklı çıkarmak zorunda kaldığından, başka herhangi bir argüman ileri sürmek."
17 Eylül günü saat 17.30'da Schulenburg, Berlin'e başka bir "acil, çok gizli" mesaj gönderdi:
"Stalin beni sabah saat 2'de kabul etti... ve Kızıl Ordu'nun sabah 6'da Sovyet sınırını geçeceğini duyurdu... Sovyet uçakları bugün Lvov'un doğusundaki bölgeleri bombalamaya başlayacak."
Schulenburg, Sovyet bildirisinin üç noktasına itirazını dile getirdiğinde, Rus diktatör "kesinlikle" metinde değişiklikler yaptı.
Böylece, tam da bu acıklı bahane ortaya atıldı: Polonya'nın varlığı sona erdi ve bu nedenle Polonya-Sovyet saldırmazlık paktı anlamını ve gücünü yitirdi ve hem kendi çıkarlarını hem de Ukrayna ve Belarus'un çıkarlarını korumak gerekliydi. Ulusal azınlıklar, Sovyetler Birliği 17 Eylül sabahı birliklerini Polonya'yı mağlup etmeye gönderdi. Yaralanmaya bir de hakaret eklemek gerekirse, Moskova'daki Polonya büyükelçisine, Rusya'nın Polonya ihtilafında tarafsızlığa sıkı sıkıya bağlı kalacağı konusunda bilgi verildi. Ertesi gün, 18 Eylül, Sovyet ve Alman birlikleri Brest-Litovsk'ta buluştu; burada tam yirmi bir yıl önce genç Bolşevik hükümet, eski Rusya'yı Batılı müttefikleriyle bağlayan bağları kopardı ve Almanya ile ayrı bir barış anlaşması imzaladı. kendisi için en zor terimler.
Ve Ruslar artık eski Polonya'nın yok edilmesinde Nazi Almanyası'nın suç ortağı olarak hareket etseler de, yeni dostlarına karşı anında güvensizlik gösterdiler. Büyükelçi Schulenburg'un, Sovyet saldırısının arifesinde kendisiyle yaptığı toplantıda Berlin'e bildirdiği gibi, Stalin, Alman Yüksek Komutanlığının, Alman birliklerinin sınır hattına çekilmesini öngören Moskova Anlaşmalarının şartlarına bağlı kalıp kalmayacağına dair şüphesini dile getirdi. Büyükelçi Stalin'i sakinleştirmeye çalıştı ama görünüşe göre pek başarılı olamadı. Berlin'e telgrafla şöyle yazdı: "Stalin'in doğasında var olan şüpheyi göz önünde bulundurarak, onun son şüphelerini ortadan kaldırmak için benzer nitelikte daha fazla güvence verme yetkisi bana verilirse minnettar olurum." Ertesi gün, 19 Eylül, Ribbentrop, büyükelçisine telgrafla Stalin'e bilgi verme yetkisi verdi: “...Moskova'da imzaladığım anlaşmalara elbette saygı duyulacak... Bunlar bizim tarafımızdan yeni dostane ilişkiler için sağlam bir temel olarak değerlendiriliyor. Almanya ile Sovyetler Birliği arasındaki ilişkiler ".
Bununla birlikte, doğal olmayan ortaklığın katılımcıları arasındaki sürtüşme devam etti. 17 Eylül'de, Rusya-Almanya'nın Polonya'yı yok etmesini haklı çıkarmak için tasarlanan ortak bildiri metni üzerinde anlaşmazlıklar ortaya çıktı. Stalin, Alman versiyonuna karşı çıktı çünkü gerçekleri "fazla açık bir şekilde" sunuyordu. Daha sonra kendi versiyonunu (bir gelişmişlik modeli) oluşturdu ve Almanları bunu kabul etmeye zorladı. Almanya ve Rusya'nın ortak hedefinin "Polonya devletinin çöküşüyle zayıflayan Polonya'da barış ve düzeni yeniden tesis etmek ve Polonya halkına siyasi yaşamları için yeni koşullar oluşturmada yardımcı olmak" olduğu belirtildi. Hitler, alaycılık nedeniyle Stalin'de değerli bir ortak buldu.
Başlangıçta her iki diktatör de dünya kamuoyunu yatıştırmak amacıyla Polonya'da Napolyon'un Varşova Dükalığı'na benzer bir devlet kurma eğiliminde görünüyordu. Ancak 19 Eylül'de Molotov, Bolşeviklerin bu konuda başka düşünceleri olduğunu duyurdu. Alman generallerin Moskova anlaşmalarını göz ardı ederek Rusya'ya verilmesi gereken toprakları ele geçirmeye çalıştıklarını söyleyerek Schulenburg'a öfkeli bir protestonun ardından asıl meseleye geldi.
Schulenburg, Berlin'e telgrafla şunları söyledi: "Molotov, Sovyet hükümeti ve kişisel olarak Stalin tarafından desteklenen ve varoluşa indirgenen ilk değerlendirmenin" olduğunu ima etti.
Bölgenin geri kalan kısmındaki Polonya, Polonya'yı Pissa - Narva - Vistula - San hattı boyunca bölme fikrine yol açtı. Sovyet hükümeti bu konuyla ilgili müzakerelerin derhal başlatılmasını istiyor."
23 Eylül'de Ribbentrop, Schulenburg'a telgrafla Molotov'a "Rusların tanınmış dört nehir boyunca bir sınır hattı fikrinin Reich hükümetinin bakış açısıyla örtüştüğünü" bildirmesi talimatını verdi. Bu konunun ayrıntılarının yanı sıra "Polonya bölgesinin nihai yapısı" üzerinde çalışmak için tekrar Moskova'ya uçma arzusunu dile getirdi.
Artık Stalin müzakereleri kendi eline aldı ve Alman müttefikleri onun ne kadar inatçı, alaycı ve uzlaşmacı bir ortak olduğuna ikna oldular - İngiliz ve Amerikalı müttefikler de buna biraz sonra ikna olacaklardı. 25 Eylül akşam saat 20.00'de Sovyet diktatörü Schulenburg'u Kremlin'e çağırdı ve o akşamın biraz sonrasında Alman büyükelçisi Berlin'i Stalin'in sert gerçekliği ve kurnaz planları konusunda uyardı:
"... Bağımsız Polonya'yı korumanın yanlış olduğunu düşünüyor (toprağın bir kısmının Almanya ve Rusya lehine ele geçirilmesinden sonra kalacak topraklarda). Sınır çizgisinin doğusundaki bölgenin, tüm Varşova eyaletinin korunmasını önerdi. Böceğe kadar uzanan payımıza eklenecek.Bunun için Litvanya'ya olan iddialarımızdan vazgeçmeliyiz.
Stalin... Anlaştığımız takdirde Sovyetler Birliği'nin Baltık devletleri sorununun çözümüne 23 Ağustos tarihli (gizli) protokol uyarınca derhal el atacağını ve bu konuda Alman hükümetinden koşulsuz destek beklediğini ekledi. Stalin, Estonya, Letonya ve Litvanya'yı vurguladı ancak Finlandiya'dan bahsetmedi."
Zor ve zorlu bir anlaşmaydı. Stalin, Baltık ülkelerine Almanların zaten ele geçirdiği iki Polonya eyaletini teklif etti. Hitler'e büyük bir hizmet sunarak, ona Polonya'ya saldırma fırsatı vererek, şimdi uygun koşullardan yararlanarak mümkün olan her şeyi elde etmeye çalıştı. Dahası, Polonya halkının büyük bir kısmının Almanya'ya dahil edilmesini önerdi. Rusya'nın asırlık tarihinin dersini iyi öğrenmiş olarak, Polonya halkının bağımsızlıklarının kaybıyla asla hesaplaşamayacağını anlamıştı. O halde bu konuda Rusların değil Almanların başı dertte olsun! Bu arada, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Rusya'dan alınan ve coğrafi konumu nedeniyle mevcut müttefikinin sürpriz saldırısı durumunda Sovyetler Birliği'nin kendisini korumasına olanak tanıyan Baltık devletlerini de alacak.
Ribbentrop, 27 Eylül günü saat 18.00'de ikinci kez uçakla Moskova'ya geldi. Kremlin'e gitmeden önce Berlin'den gelen ve Rusların ne istediğini bildiren telgrafları okumaya zaman ayırdı. Bunlar, Tallinn'deki Alman elçisi tarafından Berlin'den Moskova'ya gönderilen ve Ribbentrop'a, Estonya hükümetinin kendisine Sovyetler Birliği'nin "acil saldırı tehdidi altında" kendisine askeri ve hava desteği sağlanması talebini az önce bildirdiğini bildiren raporlardı. üsler. Gece geç saatlerde, Stalin ve Molotov'la yaptığı uzun bir konferansın ardından Ribbentrop, Hitler'e, o gece, Sovyetler Birliği'nin iki Kızıl Ordu tümenini ve bir havacılık tugayını "Estonya topraklarında, ancak bu sefer onları ortadan kaldırmadan" konuşlandıracağı bir anlaşmanın imzalandığını bildiren bir telgraf çekti. Estonya sistem kartı." Ancak bu tür konularda deneyimi olan Führer, bunun Estonya için nasıl sonuçlanacağını biliyordu. Ertesi gün Ribbentrop'a, Führer'in 86 bin Volksdeutsche'nin Estonya ve Letonya'dan tahliye edilmesini emrettiği bilgisi verildi. Stalin faturasını sundu ve Hitler en azından şimdilik bunu ödemek zorunda kaldı. Sadece Estonya'yı değil, aynı zamanda Nazi-Sovyet Paktı'nın sonucuna varılan karşılıklı anlaşmayla Sovyet ilgi alanına dahil edilen Letonya'yı da derhal terk etti. Ancak gün bitmeden Hitler, Moskova Paktı'nın ek gizli protokolü uyarınca Reich'ın çıkarları kapsamında olan Litvanya'yı da teslim etti. Ribbentrop ile 27 Eylül akşam 22.00'de başlayıp gece 01.00'e kadar süren görüşmede Stalin, Almanlara iki seçenek sundu. 25 Ağustos'ta Schulenburg'a bildirdiği üzere iki seçenek şunlardı: Almanya'nın Litvanya'yı alacağı Pissa, Narev, Vistula ve San nehirleri boyunca uzanan orijinal sınır çizgisinin kabul edilmesi; veya Litvanya'yı Rusya'ya bırakarak Almanya, Polonya nüfusunun neredeyse tamamını Alman kontrolü altına alacak ek Polonya toprakları (Lublin eyaleti ve Varşova'nın doğusundaki topraklar) kazanır. Stalin inatla ikinci seçenekte ısrar etti ve Ribbentrop, 28 Eylül sabah saat 4'te Hitler'e gönderdiği ayrıntılı telgrafta bu konuyu kendi takdirine bıraktı. Hitler kabul etti.
Doğu Avrupa'nın bölünmesi, haritalar üzerinde buna uygun kesin işaretler gerektirdi ve 28 Eylül öğleden sonra, üç buçuk saatlik müzakerelerin ardından Kremlin'de bir ziyafetin ardından Stalin ve Molotov, Letonya delegasyonunu kabul etmek için Ribbentrop ile müzakereleri kesti. Moskova'ya çağırmışlardı. Ribbentrop, Kuğu Gölü'nü görmek için Bolşoy Tiyatrosu'na gitti ve haritalama ve diğer konularda daha fazla istişarede bulunmak için gece yarısı Kremlin'e döndü. Sabah saat 5'te Molotov ve Ribbentrop, resmi olarak "Sovyet-Alman Dostluk ve Sınır Anlaşması" adını alan yeni anlaşmaya imza attı. Aynı zamanda, bir Alman diplomatın daha sonra "memnuniyetle" bildirdiği gibi, Stalin gülümsedi (uzun yıllar Moskova'daki Alman büyükelçiliğinde çalışmış olan dışişleri bakan yardımcısı Andor Henke, bu müzakerelerin ayrıntılı ve eğlenceli bir anlatımını yazmıştı). Ribbentrop'un Stalin ve Molotov ile yaptığı görüşmelerin ikinci gününe ilişkin tek Alman kaydı - Yazarın notu). Bunun için nedenleri vardı.
Derhal yayınlanan anlaşmanın kendisi, iki ülkenin "karşılıklı ulusal çıkarlarının" sınırlarını "eski Polonya devletinde" ilan ediyor ve bu ülkelerin aldıkları topraklarda "barış ve düzeni" yeniden tesis edeceklerini ve "halkın güvence altına alınacağını" belirtiyordu. Orada kendi milli geleneklerine uygun, huzurlu bir hayat yaşıyorlar."
Ancak daha önceki Nazi-Sovyet anlaşmasında olduğu gibi bu sefer de gizli protokoller vardı ve bunlardan ikisi anlaşmanın özünü içeriyordu. Protokollerden biri, Litvanya'nın Sovyet çıkar alanına dahil edildiğini ve Lublin eyaleti ile Varşova'nın doğusundaki toprakların Almanya'nın çıkar alanına dahil edildiğini belirten bir hüküm içeriyordu. İkinci protokol kısa ve spesifikti:
Her iki taraf da kendi topraklarında karşı tarafın çıkarlarını etkileyecek herhangi bir Polonya ajitasyonuna izin vermeyecektir. Her iki taraf da kendi topraklarında bu tür her türlü kışkırtmayı en başından sona erdirmeyi ve bu amaçla alınan tedbirler konusunda birbirlerine bilgi vermeyi taahhüt eder.
Böylece Polonya, daha önce Avusturya ve Çekoslovakya gibi Avrupa haritasından kayboldu. Ancak bu sefer Adolf Hitler'e ülkenin yok edilmesinde uzun süre ezilen halkların savunucusu rolünü üstlenen Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği yardım etti. Bu, Polonya'nın Almanya ve Rusya tarafından gerçekleştirilen dördüncü taksimiydi (Arnold Toynbee, yazılarında bunu Polonya'nın beşinci taksimi olarak adlandırıyor - Yazarın notu) (Avusturya, Polonya'nın diğer taksimlerine de katılmıştır) ve bu taksim, şimdiye kadarki en acımasız taksim olacaktı. ve insanlık dışı.
Hitler, Polonya'ya karşı bir savaş başlattı ve kazandı, ancak birlikleri neredeyse tek bir atış bile yapmayan Stalin daha büyük kazanan oldu (Resmi verilere göre, Polonya'daki Alman kayıpları 10.572 ölü, 30.322 yaralı ve 3.400 kayıptı - Yazarın notu.). Sovyetler Birliği Polonya'nın neredeyse yarısını aldı ve Baltık ülkelerini ele geçirdi. Bu, Almanya'yı uzun vadeli ana hedeflerinden, yani İngiliz ablukasından kurtulmak için çaresizce ihtiyaç duyduğu Ukrayna buğdayı ve Romanya petrolünden her zamankinden daha fazla uzaklaştırdı. Hitler'in iddia ettiği Polonya'nın petrol yatakları olan Borislav ve Drohobych bölgeleri bile Stalin onunla pazarlık yaptı ve cömertçe Almanlara bu bölgelerdeki yıllık petrol üretimine eşdeğer miktarda satış sözü verdi. Hitler neden Ruslara bu kadar yüksek bir bedel ödemeyi kabul etti? Açıkçası bunu Sovyetler Birliği'nin Batılı müttefiklerle birleşmesini ve savaşa katılmasını engellemek için yaptı. Ancak hiçbir zaman anlaşmaların destekçisi olmadı ve şimdi Polonya, Alman silahlarının eşsiz darbesine maruz kaldığına göre, Reichswehr'in ısrar ettiği gibi, 23 Ağustos anlaşması kapsamında üstlenilen yükümlülükleri yerine getirmemesi beklenebilirdi. Stalin itiraz ederse Führer, Polonya kampanyasının da doğruladığı gibi, onu dünyanın en güçlü ordusunun saldırısıyla tehdit edebilirdi. Yapabilir miydi? Hayır, İngiliz ve Fransız orduları batıda tetikte dururken bunu yapamazdı. İngiltere ve Fransa ile başa çıkabilmek için arkasını güvence altına alması gerekiyordu. Daha sonraki açıklamalarına göre, Stalin'in Nazi Almanyası ile ilişkilerde üstünlük sağlamasına izin vermesinin nedeni buydu. Ancak şu anda tüm dikkatini Batı Cephesine yöneltmiş olsa da, Sovyet diktatörünün bu işlemler sırasındaki sert davranışını da unutmadı.
- 19
BATI'DA SAVAŞ OTURUYOR
Batı'da hiçbir şey olmadı. Neredeyse tek el ateş edilmedi. Ortalama bir Alman vatandaşı bu savaşı "hareketsiz" olarak adlandırmaya başladı. Batı'da buna çok geçmeden "tuhaf bir savaş" denildi. İngiliz General Fuller'in daha sonra yazacağı gibi, önünde 26'dan fazla (Alman) tümeniyle dünyanın en güçlü ordusu (Fransız), hâlâ çelik ve betondan yapılmış sığınakların arkasında oturuyordu; yerlebir edilmiş. Almanlar buna şaşırdı mı? Zorlu. Kara Kuvvetleri Genelkurmay Başkanı Halder, 14 Ağustos tarihli ilk günlük yazısında, Almanya'nın Polonya'ya saldırması durumunda Batı'daki duruma ilişkin ayrıntılı bir değerlendirme yapıyor. Bir Fransız saldırısının olası olmadığını düşünüyor. Fransa'nın, Belçikalıların istekleri dışında ordusunu Belçika üzerinden göndermeyeceğinden emin. Vardığı sonuç, Fransızların savunmada kalmayı tercih edeceğiydi. 7 Eylül'de Polonya ordusunun kaderi belirlendiğinde Halder, Alman tümenlerinin batıya taşınması için planlar geliştiriyordu. O akşam günlüğüne Brauchitsch ile Hitler arasında 7 Eylül öğleden sonra gerçekleşen görüşmenin sonuçlarını yazdı.
"Batı'daki beklentiler henüz net değil. Bazı gerçekler Batılı güçlerin savaş istemediğini gösteriyor... Fransız kabinesi kesinlikle kararlılık ve kahramanlık havasında değil. Mantıklı insanların ilk ürkek sesleri şimdiden duyuluyor. ingiltere'den."
İki gün sonra Hitler, ordu ve hava kuvvetleri birimlerinin Polonya'dan batıya nakledilmesi için gerekli önlemlerin alınmasını öneren "savaşın yürütülmesine ilişkin" 3. Direktifi yayınladı. Ama mutlaka savaşmak için değil. Direktifte şunlar belirtiliyordu: İngiltere... ve Fransa tarafından tereddütle düşmanlıklara başlanmasından sonra bile... Aşağıdakilerle ilgili emir verme hakkımı saklı tutuyorum:
a) Batıdaki Alman kara sınırının herhangi bir şekilde geçilmesi,
b) büyük düşman hava saldırılarını püskürtme ihtiyacından kaynaklanmadığı sürece, Almanya'nın batı sınırı üzerinden herhangi bir uçuş...
William Shearer
Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü
© Rusça baskısı AST Publishers, 2015
okuyucuya
Her ne kadar Üçüncü Reich'ın kısa varlığının ilk yarısında Almanya'da yaşıyor ve çalışıyor olsam da, büyük ve gizemli bir ulusun diktatörü Adolf Hitler'in nasıl güçlerini birleştirdiğini ve ardından ülkeyi uçuruma sürüklediğini gözlemleme fırsatım oldu. İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda tarihte benzeri olmayan bir olay yaşanmamış olsaydı, kişisel deneyimim beni kalemi elime almaya zorlamazdı ve bu kitabı yazardım.
Almanya'nın gizli devlet arşivlerine ve Dışişleri Bakanlığı, Ordu ve Deniz Kuvvetleri, Nasyonal Sosyalist Parti ve Heinrich Himmler'in gizli polisinin arşivleri de dahil olmak üzere tüm şubelerine el konulmasından bahsediyorum. Tarihte bu kadar değerli materyallerin modern araştırmacıların eline geçtiği bir emsal olmadığını düşünüyorum. Şimdiye kadar, büyük güçlerin arşivleri, 1917'de Rusya'da ve 1918'de Almanya'da olduğu gibi, savaştaki yenilgiden ve hükümetin devrimle devrilmesinden sonra bile devlet tarafından korunuyordu. Yalnızca iktidara gelen hükümetin çıkarlarına hizmet eden belgeler tam olarak yayınlandı.
Üçüncü Reich'ın 1945 baharındaki hızlı çöküşü, teslimiyetin bir sonucu olarak, yalnızca çok sayıda gizli belgenin değil, aynı zamanda kişisel günlükler, çok gizli konuşmalar, konferans raporları, yazışmalar gibi paha biçilmez materyallerin de kamuya açıklanmasına neden oldu. ve hatta Hermann Goering'in emriyle Nazi liderlerinin telefon konuşmaları Hava Kuvvetleri Bakanlığı'nda bulunan özel bir servis tarafından kaydedildi.
Örneğin General Franz Halder bir günlük tutuyordu ve günde birkaç kez kısa notlar alıyordu. Generalin notları, kara kuvvetleri genelkurmay başkanı olarak görev yaptığı ve Hitler ve Nazi Almanyası'nın diğer liderleriyle her gün görüştüğü 14 Ağustos 1939'dan 24 Eylül 1942'ye kadar olan dönem için benzersiz bir kısa bilgi kaynağıdır. Günlükler arasında bunlar en aydınlatıcı kayıtlardır, ancak çok değerli olan başkaları da vardır. Bunlar arasında Propaganda Bakanı ve Hitler'in yakın parti müttefiki Dr. Joseph Goebbels'in ve Silahlı Kuvvetler Operasyon Komutanlığı (OKW) Genelkurmay Başkanı General Alfred Jodl'un günlükleri yer alıyor. Ayrıca OKW'nin ve donanma karargahının kayıtları da var. Aslında, Coburg yakınlarındaki Tambach Kalesi'nde ele geçirilen Alman donanma arşivlerinin altmış bin dosyasında, Alman donanmasının bulunduğu Nisan 1945'e kadar uzanan neredeyse tüm iletişim sinyalleri, gemi seyir kayıtları, günlükler, muhtıralar ve diğer belgeler listeleniyor. ve daha önce, Alman deniz kuvvetlerinin yaratıldığı yıl olan 1868'den başlayarak.
Berlin'den gelen emirle imha edilmesi emri verildiği sırada Amerikan Birinci Ordusu'nun Harz'daki çeşitli kale ve madenlerden ele geçirdiği 485 ton Alman Dışişleri Bakanlığı malzemesi, yalnızca Üçüncü Reich dönemini değil, Weimar Cumhuriyeti'ni de kapsıyor. ve Bismarck - İkinci Reich'ın saltanatı ile başlayın.
Savaşın bitiminden sonra uzun yıllar boyunca, tonlarca Nazi belgesi Amerika'nın Alexandria, Virginia kentindeki büyük bir askeri depoda mühürlü olarak duruyordu. ABD hükümeti en azından kutuları açıp tarihçilerin ilgisini çekecek materyalleri görme isteğini dile getirmedi. Nihayet 1955'te, yakalanmalarından on yıl sonra, materyaller Amerikan Tarih Derneği'nin girişimiyle ve birçok özel vakfın mali desteğiyle keşfedildi. Yeterli donanıma sahip olmayan küçük bir grup bilim adamı, hükümet belgeleri aceleyle Almanya'ya teslim etmeden önce belgeleri analiz etmeye ve fotoğraflamaya başladı ve malzemelerin gerçek bir keşif olduğu ortaya çıktı.
Hitler'in karargahında her gün tartışılan, Fuhrer'in sıkıyönetim hakkında kısmen kopyalanmış 51 "konuşması" ve Nazi liderinin savaş sırasında eski parti yoldaşları ve sekreterleriyle yaptığı konuşmaların tam metni gibi belgeler büyük değer taşıyor. Birincisi, ABD 101'inci Hava İndirme Bölümü'nden bir istihbarat subayı tarafından Berchtesgaden'de Hitler'den sonra bırakılan kömürleşmiş kağıtlar arasında keşfedildi, ikincisi ise Martin Bormann'ın materyallerinde bulundu.
Ele geçirilen yüz binlerce Nazi belgesi yargılanmak üzere Nürnberg'e götürüldü ve büyük Nazi savaş suçlularına karşı delil olarak kullanıldı. Gazete için Nürnberg duruşmalarının ilk yarısını haber yaparken, bir yığın teksir makinesi kopyası ve daha sonra önemli materyallerin on ciltlik İngilizce tercümesiyle desteklenen kırk iki ciltlik yayınlanmış ifade ve belgeleri topladım. Nürnberg'deki sonraki on iki duruşmadan on beş ciltlik bir seri halinde toplanan diğer belgelerin metinleri de, pek çok tanığın ifadesi ve gerçekler verilmese de, bir miktar değere sahiptir.
Herhangi bir ciddi tarihsel araştırmada olduğu gibi, yazarının otoritesinin derecesini belirlemek önemlidir, çünkü birçok yönden sunulan materyali öznel olarak algılayarak bu parametre tarafından yönlendiriliriz. Kitabın ilk baskısının önsözünde "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" ( Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü) Rusça'da kitabın ilginç bir açıklaması var William Shearer Savaş sonrası yıllarda düzenlenen Amerikan-Sovyet sempozyumunda Amerikan heyeti başkanı tarafından önerildi. İkinci Dünya Savaşı'na adanan yayınların sayısı maalesef kalite yönünde artmaya devam etse de, özellikle "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" » tarihçilerin ve konuya tutkuyla bağlı olanların çevrelerinde hala otoriteye sahip. Tanınmış İngiliz tarihçi Lidell Hart'ın aksine, bu kitabın yazarı uzun süre eski Weimar Cumhuriyeti'nin faşlaştırılmasıyla ilgili olayların merkez üssündeydi. William Shirer, 1926'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne savaşın ilan edildiği Aralık 1941'e kadar Almanya'da Amerikan muhabiri olarak çalıştı. üçüncü imparatorluğun çöküşü uzaktan izledi. Muhtemelen konuşmacının doğrudan tanık olduğu durumların ve önemli olayların sayısı sizi şaşırtacaktır (çoğu William Shirer'in başka bir eseri olan The Berlin Diary'den alıntıdır).
Basit ama çarpıcı bir örnek verilebilir. William Shirer "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" kitabında anlattı » 18 Haziran 1940'ta Compiegne Ormanı'ndaki kader ateşkes sırasında Adolf Hitler'in yüzünde dürbün yardımıyla okumayı başardığı duygular hakkında. Diğer kaynaklarda benzer bir nokta bulmanız pek mümkün değildir. Belirli bir hareket özgürlüğüne sahip olan ve Amerikan basını için haber yapan gazeteci ve geleceğin tarihçisi, Nazi Partisi'nin önemli toplantılarının çoğunda hazır bulundu. William Shirer, Führer'in konuşmalarına ilişkin kendi değerlendirmesini defalarca veriyor ve bunları konuşmacının saldırganlık derecesine göre birbirleriyle karşılaştırıyor. İnanılmaz derecede ilginç olan şey, örneğin başkanlık seçimleri veya yeni bir Dünya Savaşı'na giriş gibi önemli değişikliklerin arifesinde veya sonrasında Almanların ruh halini anlatmasıdır. Oğulları ve kocaları siperlere gönderme konusundaki isteksizliği sessizce ima eden ıssız sokaklar hakkında okudunuz. Yazar ayrıca meslektaşları, politikacılar ve sıradan sakinlerle olan diyaloglara dair anılardan da bahsediyor. Dolayısıyla doğrudan katılımcının kişisel deneyimi ve değer yargıları, “Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabındaki bilgi dizisinin algılanmasında önemli bir rol oynamaya başlıyor. » (Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü).
Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü — Kaynaklar
Ve Winston Churchill, II. Dünya Savaşı hakkındaki ünlü kitaplarını kendi diplomatik yazışmalarıyla aktif bir şekilde dolduruyorsa, William Shirer de kendisini kendi günlüğü ve anısıyla sınırlamaz. Yazarın kendisi okuyucuya hitaben, inanılması kolay olan materyalleri hazırlarken yaptığı muazzam çalışmadan bahsediyor. Tarihin en acımasız çatışması olan İkinci Dünya Savaşı, arkasında incelenecek zengin bir bilgi bıraktı. Şimdi diğer şeylerin yanı sıra ele geçirilen Alman belgelerinden bahsediyoruz Üçüncü Reich. Yüzlerce ton asker belgesi, von Neurath ve Ribbentrop yönetimindeki Dışişleri Bakanlığı'ndan gelen diplomatik yazışmalar, hatta Führer Adolf Hitler'in karargahında ve partinin üst düzey yöneticileri arasında kapalı bir ortamda yapılan çok gizli toplantıların tutanakları. Yazar, Nürnberg duruşmalarının çok ciltli kanıtları da dahil olmak üzere Üçüncü Reich hakkındaki bu materyallerin önemli bir bölümünü incelemiş ve resmi kaynaklardan alınan bilgileri aktif olarak kullanmaktadır. Kendi adına konuşan bu insanlık dışı çalışmayı her yerde hissediyorsunuz. Ve birkaç düşünce anıyla ilgili bir not olmasına rağmen, bu, "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" kitabının izlenimini hiç bozmaz. » .
Kaynak olarak önemli şahsiyetlerin askeri anıları
Aynı konularda farklı bakış açılarına daha fazla dikkat edilmesi gereken Üçüncü Reich araştırmaları için bir sonraki önemli kaynak, bu savaşın önde gelen katılımcılarının anıları ve günlükleridir. William Shirer, Doğu Cephesi'ndeki askerlerin günlük yaşamından alıntılar sunmuyor, ancak düzenli olarak Joseph Goebbels, İtalyan Kont Ciano, Franz Halder, Heinz Guderian, von Rundstedt, Winston Churchill ve Hitler'in tercümanı Paul Schmidt'in hayatta kalan kayıtlarını kullanıyor. . Elbette doğruluk savaş anıları ve bunların gerçek olaylarla uyumu sıklıkla sorgulanır, ancak bu durumda yazar, olaya karışanların kişisel tutumuyla daha çok ilgilenmektedir. Sonuçta tartışmalı olaylar oldukça nadiren tartışıldı. William Shirer'in 1950'lerin ortalarında Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü adlı çalışması üzerinde çalıştığı dönemde bu durum çok yerindedir. » Savaştan sağ kurtulan önemli isimlerin anılarının çoğu zaten yayımlandı. Kişisel anılar, belirli bir önemli olaya daha duygusal yaklaşmanıza, özellikle de Üçüncü Reich'ı içeriden değerlendirmeye çalışmanıza olanak tanır. Sonuçta, herhangi bir sistem ve dernek, her şeyden önce halkın kendisidir, taş duvarlar veya tanklar değil. Yazar, 1938 ile 1945 yılları arasında Üçüncü Reich'ın liderlerinin geleceğe yönelik değişen tutumuna çok ilginç bir vurgu yapıyor.
“Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabının her iki cildinde de kırmızı iplik gibi dolaşan önemli bir kişisel görüş » (Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü) elbette geniş kitleler arasında kötü şöhrete sahip olanların içeriğidir Kavgam. Gelecekteki Führer Adolf Hitler'in hayatındaki olaylara ve dünya görüşüne ilişkin kendi anlatımı, William Shirer tarafından sürekli olarak Almanya'nın Nasyonal Sosyalizm ve Üçüncü Reich yönetimindeki tüm kaderiyle ilişkilendiriliyor. Sonuçta, bu olağanüstü ve korkunç kişiliğin iktidara gelmesiyle birlikte, devletin kaderi, çöküşe kadar onun fikirlerini yan yana takip etti. Yazar, pek çok kişinin aşırılıkçı olarak gördüğü kitabın, sağlıksız fikirlerine ve yazarına gereken önemi verilmiş olsaydı, İkinci Dünya Savaşı'nı tamamen önleyebileceğini defalarca tekrarlıyor. Sonuçta, gelecekteki tüm ırkçı nefret politikası, Doğu'daki Lebensraum'un benzeri görülmemiş fethi, Üçüncü Reich'in polis devletinin iç politikası - tüm bunlara 1925'te değinildi ve tekrar dile getirildi. Kesici Williamİdeolojiler söz konusu olduğunda çekingen duruşuna benzersiz bir saygı duyuyor. Ağzından çıkan köpükle pozisyonunu kanıtlamıyor ve şu ya da bu soruyu aynı anda birkaç açıdan aktarmaya çalışıyor. Ve tüm bunlar Soğuk Savaş'ın zirvesindeydi. İngiliz ve Amerikalı kaynaklar, SSCB'nin Nazileri yenmedeki rolünü küçümsediği ve tam tersine Batı'daki ikinci cephenin önemini abarttığı için sıklıkla eleştiriliyor. William Shirer'in bunda hiç suçu yok ve bazı yerlerde Doğu'daki hızlı direnişten hayranlıkla söz ediyor.
Yazarın özellikle “Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabındaki bireysel figürlerin niteliklerine ilişkin değerlendirmeleri hakkında » (Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü), William Shirer burada şöyle bir uygulamayla günah işliyor: etiketleme . Konuyla ilgilenen kişiler, Joachim von Ribbentrop, Alfred Rosenberg, Hermann Goering gibi Üçüncü Reich'ın bireysel liderlerinin belirsiz yeteneklerinin çok iyi farkındalar. Ancak, belki de aşağıdaki gibi özelliklerle düzenli olarak çalışmak pek profesyonel değildir: ayyaş, şarlatan, adli ve en favorim - Avusturyalı onbaşı. Bu okuyucu üzerinde oldukça hantal bir etkidir ve bu etki onsuz da yapılabilirdi. Her durumda, Shirer'in "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" adlı çalışmasının yer aldığı farklı bilgi kaynaklarını karşılaştırma fırsatınız her zaman vardır. » (Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü) bunlardan biri, en otoriter olanlardan biri. Bugün, bu olayların öne çıkan tek bir katılımcısı bile hayatta değil, çünkü Weimar Cumhuriyeti ve Üçüncü Reich'in doğuşu bir yana, savaşın sona ermesinden ve Üçüncü Reich'ın Çöküşünden sonra yetmiş yıl geçti. Ve anlatılan olaylarda önemli rol oynayan kişilerin tanıklıklarının böyle bir analizi size, bana ve gelecek nesillere bir mirastır.
Winston Churchill'in çalışmasında olduğu gibi burada da "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" kitabının tarihini kabaca bölen altı kitabımız var. », Üçüncü Reich'ın oluşumu ve altı dönem boyunca unutulmaya giden yol. William Shirer, Adolf Hitler'in doğumundan ve çocukluğundan başlayarak çok uzaklardan geliyor ve tahmin edebileceğiniz gibi Üçüncü Reich'in savaş suçlularının yargılandığı Nürnberg Mahkemesi ile sona eriyor. Dolayısıyla kitapların 1933-1945 dönemini kapsadığı söylenemez. sonuçta bunlar çeşitli kitapların kapaklarında en sık görülen tarihlerdir. Dahası, William Shirer konuya titizlikle yaklaştı ve İkinci Dünya Savaşı ve Nazi Almanyası hakkında yalnızca birkaç araştırmacının yaptığını yaptı - Birinci ve İkinci Alman Reich'larının ve Weimar Cumhuriyeti'nin oluşum tarihine değindi. Sonuçta, önceki fetihler ve silahlı çatışma deneyimleri de dahil olmak üzere, Nasyonal Sosyalistlerin iktidara gelmesinin önkoşullarını anlamak çok önemlidir. “Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabının sayfalarında birden fazla kez » Almanların her zaman kendi siyaset vizyonları ve Avrupa'nın enginliği üzerindeki güç haklarıyla kibirli bir ulus olduğu ve Nazizm ideologlarının da bundan yararlanmayı ihmal etmediği fikriyle karşılaşacaksınız.
Başlık ve diğer bölümler kendi adına konuşuyor. Belki de dünya tarihinde veya en azından yirminci yüzyıl tarihinde en çok tanınan bu belirsiz ve gizemli kişiliğin tarihine dönüyoruz. Katolik kilisesinde hizmet eden bir çocuktan, seksen milyonluk Üçüncü Reich devletinin liderine. “Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabının bu bölümünde » Nazi ideolojisinin kökenlerinden ve geleceğin güçlü NSDAP'sinin ilk önde gelen görevlilerinin tanışmasından bahsediyoruz. Mein Kampf'a ve Hitler'in çocukluk arkadaşı August Kubizek'in anılarına pek çok gönderme var.
Başarısız Birahane Darbesi ve hapis cezasının ardından, olağanüstü Adolf Hitler siyasi küllerinden yeniden doğuyor ve yavaş yavaş o zamanın cumhuriyetinin en zorlu gücünü kendi etrafında topluyor. William Shirer'in kitabının bu bölümü siyasi oyunlar, entrikalar ve iktidarın gaspı örnekleriyle ilgilenenlerin ilgisini çekecektir. Seçimlere katılım, istenmeyen unsurların ortadan kaldırılması, yeni Üçüncü Reich'ın durumu üzerinde tam kontrol. Eğitimsiz Reich'taki polis emirleriyle ilgili son bölümler, Almanya'daki sözde faşizasyon sürecini -kamu yapıları, medya ve vatandaşların günlük yaşamı üzerindeki kontrol- ayrıntılı olarak gözden geçiriyor.
III.Kitap. Savaşa Giden Yol
Burada William Shirer, Almanya'nın birkaç yıllık yeniden silahlanmasına ve Führer'in II. Dünya Savaşı'na yol açan artan hırslarına ayrıntılı bir bakış sunuyor. Aslında kitabın bu bölümlerine "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" diyebilirsiniz. » en ünlü çatışmanın nedenleri. Farklı açılardan bakıldığında çok sayıda diplomatik perde arkası siyaseti. Hitler'in ünlü ilhakları ve giderek artan hırsları. Nefes kesen bir nefeste okunabilir.
William Shirer, çoğu kişi için en önemli konuya, İkinci Dünya Savaşı'na alışılmadık bir yaklaşım benimsedi. Ayrıcalığı olmayan şeylere - askeri stratejilere, askeri kayıpların titizlikle doğruluğuna - çok başarılı bir şekilde odaklanmadı. Bütün bunlar mevcut, ancak yalnızca dönemin genel olarak anlaşılması için. Yazar tam olarak Üçüncü Reich'taki iç duruma, sivil halkın durumuna ve Führer'in karargahına odaklanıyor.
Kitap V. Sonun Başlangıcı
“Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabının bu bölümünde » Yazar ayrıca neredeyse tüm araştırmacıların görmezden geldiği benzersiz bir analiz yürütüyor. William Shirer, mevcut materyallere, transkriptlere, kayıtlara, anılara, Hitler'in konuşmalarına ve işlenen korkunç eylemlere dayanarak, Nazilerin ve Üçüncü Reich'ın liderlerinin fethedilen Avrupa için hazırladığı geleceği anlatıyor. Aynı zamanda Alman direnişinin faaliyetlerini ve Führer'e yönelik ünlü suikast girişimini de ayrıntılı olarak anlatıyor. 20 Temmuz 1944. William Shirer aynı zamanda Müttefik koalisyonunun her iki cephedeki ilerleyişini de inceliyor.
Kitap VI. Üçüncü Reich'ın Düşüşü
“Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabının son bölümü » Hem Üçüncü Reich'ın parti liderleri hem de tüm cephelerdeki ordu arasında artan umutsuzluğu anlatıyor. Bin yıllık Reich'ın bir zamanlar yüceltilen büyüklüğü gözlerimizin önünde ufalanıyor ve Hitler, eli titreyen, şüpheci, kambur bir yaşlı adama dönüşüyordu. Berlin Savaşı'nın son günleri ve Üçüncü Reich'ın çöküşünden sonra Almanya'nın liderlerini destekleme konusunda taşıdığı sorumluluk.
Sonuç olarak, daha önce okuduğum ünlü eserlerin (Tippelskirch, Churchill dahil) arka planına rağmen, William Shirer'in kitabından son derece memnun kaldığımı söylemek isterim. Yıllardır İkinci Dünya Savaşı konusuna ilgi duyan herkese “Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü” kitabını tavsiye etmek istiyorum.
William Shirer'in kitabından bazı ilginç gerçekler
1945 baharında Müttefiklerin Batı'dan yaptığı saldırı sırasında Amerikan Birinci Ordusu, Harz Dağları'ndaki kalelerden ve madenlerden 485 ton Alman Dışişleri Bakanlığı malzemesini ele geçirdi. Üçüncü Reich'ın belgeleri, daha önce Berlin'den izin verilen imha edilmeden önce ele geçirildi. 1955 yılına kadar Amerika'nın İskenderiye kentindeki bir askeri depoda mühürlü tutuldular. Daha sonra William Shirer bizzat bunları "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü" kitabını yazmak için kullandı. ».
29 Ocak 1933'te, Hitler'in beklenen şansölye atanmasının arifesinde, yaklaşık 100.000 Alman işçi Berlin'de ve diğer şehirlerde protesto gösterisi düzenledi. Nazilerin meşru iktidara gelmesinin engellenmesi çağrısında bulundular.
Adolf Hitler'in üvey kız kardeşi Angela'nın yanı sıra çocukluktan sağ çıkamayan başka kardeşleri de vardı. İlk olarak, ebeveynlerin bebeklik döneminde ölen Gustav adında bir oğulları vardı. Kızı Ida'dan sonra. Adolf'un üçüncü çocuğundan sonra altı yıl yaşayan Edmund adında küçük bir erkek kardeşi ve ardından Paula adında bir kızı vardı. Paula 1960'a kadar yaşadı.
Rudolf Hess, Landsberg hapishanesine varmadan önce, Mein Kampf'ın ön taslakları, Nazi SS savaş birimlerinin ilk komutanı Emil Maurice tarafından yazdırıldı.
İlk Reich Kutsal Roma İmparatorluğu olarak kabul edildi. İkincisi, Bismarck'ın 1871'de Fransa'ya karşı kazandığı zaferden sonra yarattığı imparatorluktur.
14 Kasım 1938'de ABD Başkanı Franklin Roosevelt, Amerika Büyükelçisi Hugo Wilson'ı Almanya'dan geri çağırdı ve böylece diğer şeylerin yanı sıra Kristallnacht pogromlarına tepki gösterdi. 18 Kasım'da Alman büyükelçisi Washington'dan geri çağrıldı.
Hitler, Amerika Birleşik Devletleri'nin amaçları ve emelleri hakkında yanlış fikirlere sahipti ve hatta Kanada'nın bir kısmını ilhak edebileceklerini, bunun da Büyük Britanya ile ilişkileri bozacağını düşünüyordu.
Ölüm kampına vardıklarında bazı Auschwitz mahkumlarına her şeyin yolunda olduğunu belirten doldurulmuş kartpostallar verildi. Tek yapmanız gereken teslimat adresini girmekti.
16 Mayıs 1933'te ABD Başkanı Roosevelt, 44 eyaletin başkanlarını silahsızlanmaya ve saldırı silahlarını kademeli olarak yasaklamaya çağırdı. Ertesi gün yaptığı bir konuşmada, Almanya benzeri görülmemiş bir yeniden silahlanmaya hazırlanırken Adolf Hitler bu fikri yanlışlıkla memnuniyetle karşıladı.
İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden kısa bir süre sonra, Fransız hükümeti, kendi topraklarında misilleme önlemleri alınmasından korkarak İngiltere'yi Alman şehirlerini bombalamaması konusunda sakinleştirmeye başladı. O dönemde Alman generaller Ruhr bölgesindeki endüstriyel kapasitenin yok olmasından korkuyorlardı.
Aşağıda Rusça yayınlanan yayınların kapakları bulunmaktadır.
Yararlı makale? Ondan bahset!
Üçüncü Reich (Drittes Reich), 1933'ten 1945'e kadar Alman devletinin resmi olmayan adıydı. Almanca Reich kelimesi kelimenin tam anlamıyla "tek otoriteye tabi topraklar" anlamına gelir. Ancak kural olarak "güç", "imparatorluk", daha az sıklıkla "krallık" olarak çevrilir. Her şey bağlama bağlıdır. Makalenin geri kalanında Üçüncü Reich'ın yükselişi ve çöküşü, imparatorluğun dış ve iç politikadaki başarıları anlatılacak.
Genel bilgi
Tarih yazımında ve edebiyatta Üçüncü Reich'a faşist veya Nazi Almanyası denir. İlk isim kural olarak Sovyet yayınlarında kullanıldı. Ancak terimin bu kullanımı biraz yanlıştır, çünkü İtalya'daki Mussolini ile Hitler'in önemli farklılıkları vardı. Hem ideoloji hem de siyasi yapı açısından farklılıklar vardı. O dönemde Almanya totaliter bir rejimin kurulduğu bir ülkeydi. Devlet tek partili bir sisteme sahipti ve hakim ideoloji Nasyonal Sosyalizmdi. Hükümet kontrolü kesinlikle tüm faaliyet alanlarına yayıldı. Üçüncü Reich, Alman Nasyonal Sosyalist İşçi Partisi'nin gücü tarafından destekleniyordu. Bu oluşumun başında Adolf Hitler vardı. Ayrıca ölümüne kadar (1945) ülkenin daimi başkanıydı. Hitler'in resmi unvanı "Reich Şansölyesi ve Führer"dir. Üçüncü Reich'ın düşüşü İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda meydana geldi. Bundan kısa bir süre önce, 1944'te Hitler'e yönelik başarısız bir darbe girişimi ve suikast girişimi (“Generallerin Komplosu”) yaşandı. Nazi hareketinin geniş bir kapsamı vardı. Faşizmin sembolü olan gamalı haç özellikle önemliydi. Hemen hemen her yerde kullanıldı, hatta Üçüncü Reich'ın madeni paraları bile basıldı.
Dış politika
1938'den bu yana bu yönde siyasi ve bölgesel genişlemeye yönelik belli bir istek vardı. Üçüncü Reich'ın yürüyüşleri farklı ülkelerde gerçekleşti. Böylece, yukarıdaki yılın Mart ayında Avusturya'nın Anschluss'u (zorla ilhakı) gerçekleştirildi ve 38 Eylül'den 39 Mart'a kadar olan dönemde Klaipeda bölgesi ve Çek Cumhuriyeti Alman devletine ilhak edildi. Daha sonra ülkenin toprakları daha da genişledi. 39'unda Polonya'nın bazı bölgeleri ve Danzig ilhak edildi ve 41'inde Lüksemburg'un ilhakı (zorunlu ilhak) gerçekleşti.
Dünya Savaşı II
Alman İmparatorluğu'nun savaşın ilk yıllarında eşi benzeri görülmemiş başarısını not etmek gerekir. Üçüncü Reich'ın yürüyüşleri kıta Avrupasının büyük bölümünde gerçekleşti. İsveç, İsviçre, Portekiz ve İspanya dışında birçok bölge ele geçirildi. Bazı bölgeler işgal edildi, diğerleri fiilen bağımlı devlet birimleri olarak kabul edildi. Örneğin ikincisi Hırvatistan'ı içeriyor. Ancak istisnalar da vardı; bunlar Finlandiya ve Bulgaristan. Almanya'nın müttefikiydiler ve hâlâ bağımsız bir politika izliyorlardı. Ancak 1943'e gelindiğinde askeri operasyonlarda önemli bir değişiklik oldu. Avantaj artık Hitler karşıtı koalisyonun tarafındaydı. Ocak 1945'e gelindiğinde çatışmalar savaş öncesi Alman topraklarına taşınmıştı. Üçüncü Reich'ın düşüşü, Karl Doenitz liderliğindeki Flensburg hükümetinin dağılmasından sonra meydana geldi. Bu 1945'te 23 Mayıs'ta oldu.
Ekonomik canlanma
Hitler yönetiminin ilk yıllarında Almanya yalnızca dış politikada başarı elde etmedi. Burada Fuhrer'in başarılarının devletin ekonomik canlanmasına da katkıda bulunduğunu söylemek gerekir. Faaliyetlerinin sonuçları birçok yabancı analist ve siyasi çevre tarafından bir mucize olarak değerlendirildi. Savaş sonrası Almanya'da 1932'ye kadar hüküm süren işsizlik, 1936'da altı milyondan bir milyonun altına düştü. Aynı dönemde sanayi üretiminde artış (%102'ye kadar) yaşandı ve gelir iki katına çıktı. Üretimin hızı arttı. Nazi yönetiminin ilk yılında, ekonomik yönetimin büyük bir kısmı Hjalmar Schacht tarafından belirleniyordu (Hitler'in kendisi onun faaliyetlerine pek müdahale etmiyordu). Aynı zamanda, öncelikle bayındırlık işlerinin hacminde keskin bir artış sağlanarak tüm işsizlerin istihdam edilmesi ve özel girişimcilik alanının teşvik edilmesi amaçlandı. İşsizlere özel fatura şeklinde devlet kredisi sağlandı. Sermaye yatırımını artıran ve istihdamda istikrarlı artış sağlayan şirketlerde vergi oranları önemli ölçüde düşürüldü.
Hjalmar Schacht'ın Katkısı
Ülke ekonomisinin 1934 yılından itibaren savaş seyrine girdiğini söylemek gerekir. Pek çok analiste göre Almanya'nın gerçek canlanması yeniden silahlanmaya dayanıyordu. Ordunun faaliyetleriyle birlikte işçi ve iş dünyasının çabaları da bu noktada yönlendirildi. Savaş ekonomisi hem barış zamanında hem de düşmanlık sırasında işleyecek şekilde örgütlenmişti ancak genel olarak savaşa yönelikti. Shakht'ın mali işlerle ilgilenme yeteneği, özellikle yeniden silahlanma olmak üzere hazırlık tedbirlerinin ödenmesini amaçlıyordu. Onun hilelerinden biri banknot basmaktı. Shakht, parayla ilgili çeşitli dolandırıcılıkları oldukça akıllıca başarma yeteneğine sahipti. Hatta yabancı iktisatçılar o dönemde aynı anda 237 ders olduğunu hesaplamıştı. Shakht, çeşitli ülkelerle çok kârlı ticaret anlaşmaları yaptı ve analistleri şaşırtacak şekilde, borç ne kadar yüksek olursa işin o kadar genişletilebileceğini söylemek gerekir. Schacht'ın 1935'ten 1938'e kadar yeniden canlandırdığı ekonomi, yalnızca yeniden silahlanmayı finanse etmek için kullanıldı. 12 milyar mark olduğu tahmin ediliyordu.
Hermann Goering'in Kontrolü
Bu kişi, Schacht'ın bazı işlevlerini devraldı ve 1936'da Alman ekonomisinin "diktatörü" oldu. Goering'in kendisi de Hitler gibi ekonomik alanda bilgisiz olmasına rağmen, ülke askeri topyekün iç politika sistemine geçti. Amacı, Almanya'yı savaş ve abluka durumunda bağımsız olarak kendisine gerekli her şeyi sağlayabilecek bir devlete dönüştürmek olan dört yıllık bir plan geliştirildi. Sonuç olarak, ithalat mümkün olan en düşük seviyeye indirildi, fiyatlar ve ücretler üzerinde de sıkı kontrol başlatıldı ve temettüler yıllık %6 ile sınırlandırıldı. Üçüncü Reich'ın üst yapıları toplu olarak inşa edilmeye başlandı. Bunlar kendi hammaddelerinden kumaş, yakıt ve diğer malların üretimi için devasa fabrikalardı. Çelik endüstrisi de gelişmeye başladı. Özellikle, Üçüncü Reich'in üst yapıları inşa edildi - üretimde yalnızca yerel cevherin kullanıldığı dev Goering fabrikaları. Sonuç olarak Alman ekonomisi tamamen askeri ihtiyaçlar için seferber edildi. Aynı zamanda gelirleri hızla artan sanayiciler de bu “savaş makinesinin” mekanizmaları haline geldi. Aynı zamanda Şaht'ın faaliyetleri de muazzam kısıtlamalar ve raporlama nedeniyle kısıtlanıyordu.
İkinci Dünya Savaşı başlamadan önce ekonomi
Schacht'ın yerini 1937'de Walter Funk aldı. Önce Ekonomi Bakanı olarak görev yaptı ve ardından iki yıl sonra, 1939'da Reichsbank'ın Başkanı oldu. Uzmanlara göre, İkinci Dünya Savaşı'nın başlangıcında Almanya genel olarak ekonomisini elbette "güçlendirmişti". Ancak Üçüncü Reich'ın uzun süreli düşmanlıklar yürütmeye hazır olmadığı ortaya çıktı. Malzeme ve hammadde tedariki sınırlıydı ve yerli üretimin hacmi minimum düzeydeydi. Savaş yılları boyunca işgücünün durumu hem nitelik hem de nicelik açısından son derece gergindi. Ancak tüm zorluklara rağmen devlet aygıtının ve Alman örgütünün tam kontrolü sayesinde ekonomi yine de doğru yolda ilerledi. Ve savaş olmasına rağmen ülkede üretim istikrarlı bir şekilde arttı. Askeri sanayinin hacmi de zamanla arttı. Yani, örneğin, 1940'ta brüt üretimin% 15'ini oluşturuyordu ve 1944'te zaten% 50'ydi.
Bilimsel ve teknik temelin geliştirilmesi
Alman üniversite sisteminde devasa bir bilim sektörü vardı. Yüksek teknik kurumlar ve üniversiteler ona aitti. Bilimsel Araştırma Enstitüsü "Topluluğu" da aynı sektöre aitti. Organizasyonel olarak tüm kurumlar Milli Eğitim, Eğitim ve Bilim Bakanlığı'na bağlıydı. Binlerce bilim insanından oluşan bu yapının, üyeleri bilim adamlarının temsilcilerinden oluşan kendi bilim konseyi vardı. çeşitli disiplinler (tıp, dökümhane ve madencilik, kimya, fizikçiler ve diğerleri).Bu tür her bilim insanının kendisine bağlı aynı profilde ayrı bir uzman grubu vardı.Konseyin her üyesi kendi bilimsel ve araştırma faaliyetini ve planlamasını yönetmek zorundaydı. Bu sektörle birlikte endüstriyel bağımsız bir bilimsel araştırma kuruluşu da vardı. Önemi ancak Almanya'nın müttefikleri 1945'teki faaliyetlerinin sonuçlarını kendilerine tahsis ettikten sonra netleşti. Bu endüstriyel organizasyonun sektörü büyük endişelere sahip laboratuvarları içeriyordu Siemens, Zeiss, Farben, Telefunken, Osram.Bu ve diğer işletmelerin büyük fonları, o zamanın teknik gereksinimlerini karşılayan ekipmanları ve yüksek nitelikli çalışanları vardı. Bu kaygılar, örneğin enstitü laboratuvarlarından daha verimli bir şekilde çalışabilir.
Speer'in Bakanlığı
Silahlı Kuvvetler Araştırma Enstitüsü, üniversitelerdeki endüstriyel araştırma grupları ve çeşitli bilimsel laboratuvarların yanı sıra oldukça büyük bir organizasyondu. Ancak yine de bu sektör sağlam değildi ve bireysel birlik türleri arasında dağılmış birkaç parçaya bölünmüştü. Speer'in bakanlığı savaş sırasında özel bir önem kazandı. Bu dönemde laboratuvarlara ve enstitülere hammadde, ekipman ve personel sağlama yeteneğinin önemli ölçüde azaldığı, ülkedeki sanayinin askeri birimlerden gelen büyük hacimli siparişlerle zar zor başa çıkabildiği söylenmelidir. Speer'in bakanlığı çeşitli üretim sorunlarını çözme yetkisini aldı. Mesela gereksiz görülenlerden hangisi durdurulmalı, stratejik önemi büyük olduğundan hangilerine devam edilmeli, hangi araştırmalar öncelikli hale gelmeli, belirleyici rol oynamalı.
Savaş
Üçüncü Reich'in silahları, özel olarak oluşturulmuş teknolojiler kullanılarak çeşitli bilimsel gelişmelerin tanıtılmasıyla üretildi. Elbette seçilen ekonomi dersi göz önüne alındığında başka türlü olamazdı. Almanya'nın yalnızca endüstriyel anlamda değil, aynı zamanda donanımlı birliklere de sahip olması gerekiyordu. Alışılagelmiş olanlara ek olarak Üçüncü Reich'in “yakın dövüş silahları” da geliştirilmeye başlandı. Ancak faşizmin yenilgisinden önce bile tüm projeler donduruldu. Pek çok araştırma çalışmasının sonuçları, Hitler karşıtı koalisyon devletlerinin bilimsel faaliyetlerinin başlangıç noktası oldu.
Üçüncü Reich Ödülleri
Naziler iktidara gelmeden önce, hatıra nişanlarının toprakların yöneticilerine sunumunun yapıldığı, yani doğası gereği bölgesel olduğu belli bir sistem vardı. Hitler'in gelişiyle süreçte önemli değişiklikler yapıldı. Bu nedenle, II. Dünya Savaşı'nın başlamasından önce, Fuhrer her türlü Üçüncü Reich ödülünü kişisel olarak atadı ve sundu. Daha sonra bu hak farklı düzeylerdeki askeri komutalara verildi. Ancak Hitler dışında kimsenin sunamayacağı bazı nişanlar vardı (örneğin,
Her ne kadar Üçüncü Reich'ın kısa varlığının ilk yarısında Almanya'da yaşıyor ve çalışıyor olsam da, büyük ve gizemli bir ulusun diktatörü Adolf Hitler'in nasıl güçlerini birleştirdiğini ve ardından ülkeyi uçuruma sürüklediğini gözlemleme fırsatım oldu. İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda tarihte benzeri olmayan bir olay yaşanmamış olsaydı, kişisel deneyimim beni kalemi elime almaya zorlamazdı ve bu kitabı yazardım.
Almanya'nın gizli devlet arşivlerine ve Dışişleri Bakanlığı, Ordu ve Deniz Kuvvetleri, Nasyonal Sosyalist Parti ve Heinrich Himmler'in gizli polisinin arşivleri de dahil olmak üzere tüm şubelerine el konulmasından bahsediyorum. Tarihte bu kadar değerli materyallerin modern araştırmacıların eline geçtiği bir emsal olmadığını düşünüyorum. Şimdiye kadar, büyük güçlerin arşivleri, 1917'de Rusya'da ve 1918'de Almanya'da olduğu gibi, savaştaki yenilgiden ve hükümetin devrimle devrilmesinden sonra bile devlet tarafından korunuyordu. Yalnızca iktidara gelen hükümetin çıkarlarına hizmet eden belgeler tam olarak yayınlandı.
Üçüncü Reich'ın 1945 baharındaki hızlı çöküşü, teslimiyetin bir sonucu olarak, yalnızca çok sayıda gizli belgenin değil, aynı zamanda kişisel günlükler, çok gizli konuşmalar, konferans raporları, yazışmalar gibi paha biçilmez materyallerin de kamuya açıklanmasına neden oldu. ve hatta Hermann Goering'in emriyle Nazi liderlerinin telefon konuşmaları Hava Kuvvetleri Bakanlığı'nda bulunan özel bir servis tarafından kaydedildi.
Örneğin General Franz Halder bir günlük tutuyordu ve günde birkaç kez kısa notlar alıyordu. Generalin notları, kara kuvvetleri genelkurmay başkanı olarak görev yaptığı ve Hitler ve Nazi Almanyası'nın diğer liderleriyle her gün görüştüğü 14 Ağustos 1939'dan 24 Eylül 1942'ye kadar olan dönem için benzersiz bir kısa bilgi kaynağıdır. Günlükler arasında bunlar en aydınlatıcı kayıtlardır, ancak çok değerli olan başkaları da vardır. Bunlar arasında Propaganda Bakanı ve Hitler'in yakın parti müttefiki Dr. Joseph Goebbels'in ve Silahlı Kuvvetler Operasyon Komutanlığı (OKW) Genelkurmay Başkanı General Alfred Jodl'un günlükleri yer alıyor. Ayrıca OKW'nin ve donanma karargahının kayıtları da var. Aslında, Coburg yakınlarındaki Tambach Kalesi'nde ele geçirilen Alman donanma arşivlerinin altmış bin dosyasında, Alman donanmasının bulunduğu Nisan 1945'e kadar uzanan neredeyse tüm iletişim sinyalleri, gemi seyir kayıtları, günlükler, muhtıralar ve diğer belgeler listeleniyor. ve daha önce, Alman deniz kuvvetlerinin yaratıldığı yıl olan 1868'den başlayarak.
Berlin'den gelen emirle imha edilmesi emri verildiği sırada Amerikan Birinci Ordusu'nun Harz'daki çeşitli kale ve madenlerden ele geçirdiği 485 ton Alman Dışişleri Bakanlığı malzemesi, yalnızca Üçüncü Reich dönemini değil, Weimar Cumhuriyeti'ni de kapsıyor. ve Bismarck - İkinci Reich'ın saltanatı ile başlayın.
Savaşın bitiminden sonra uzun yıllar boyunca, tonlarca Nazi belgesi Amerika'nın Alexandria, Virginia kentindeki büyük bir askeri depoda mühürlü olarak duruyordu. ABD hükümeti en azından kutuları açıp tarihçilerin ilgisini çekecek materyalleri görme isteğini dile getirmedi. Nihayet 1955'te, yakalanmalarından on yıl sonra, materyaller Amerikan Tarih Derneği'nin girişimiyle ve birçok özel vakfın mali desteğiyle keşfedildi. Yeterli donanıma sahip olmayan küçük bir grup bilim adamı, hükümet belgeleri aceleyle Almanya'ya teslim etmeden önce belgeleri analiz etmeye ve fotoğraflamaya başladı ve malzemelerin gerçek bir keşif olduğu ortaya çıktı.
Hitler'in karargahında her gün tartışılan, Fuhrer'in sıkıyönetim hakkında kısmen kopyalanmış 51 "konuşması" ve Nazi liderinin savaş sırasında eski parti yoldaşları ve sekreterleriyle yaptığı konuşmaların tam metni gibi belgeler büyük değer taşıyor. Birincisi, ABD 101'inci Hava İndirme Bölümü'nden bir istihbarat subayı tarafından Berchtesgaden'de Hitler'den sonra bırakılan kömürleşmiş kağıtlar arasında keşfedildi, ikincisi ise Martin Bormann'ın materyallerinde bulundu.
Ele geçirilen yüz binlerce Nazi belgesi yargılanmak üzere Nürnberg'e götürüldü ve büyük Nazi savaş suçlularına karşı delil olarak kullanıldı. Gazete için Nürnberg duruşmalarının ilk yarısını haber yaparken, bir yığın teksir makinesi kopyası ve daha sonra önemli materyallerin on ciltlik İngilizce tercümesiyle desteklenen kırk iki ciltlik yayınlanmış ifade ve belgeleri topladım. Nürnberg'deki sonraki on iki duruşmadan on beş ciltlik bir seri halinde toplanan diğer belgelerin metinleri de, pek çok tanığın ifadesi ve gerçekler verilmese de, bir miktar değere sahiptir.
Ve son olarak, bu hacimli materyallere ek olarak, Alman ordusu, parti ve hükümet yetkililerinin sorgularının ayrıntılı kayıtları, savaş sonrası çeşitli duruşmalarda yeminli ifadeleri vardı ve bu da araştırmacılara, bence daha önce bilmedikleri bilgiler sağladı. .
Doğal olarak belgeleri tam olarak okuyamadım - bu bir kişinin gücünün ötesinde, ancak materyallerin önemli bir bölümünü dikkatlice analiz ettim. Aynı miktarda bilgi üzerinde çalışan diğer araştırmacılar gibi, uygun referans noktalarının bulunmaması nedeniyle çalışma yavaşladı.
Nazi döneminde Almanya'da bulunan gazeteci ve diplomatların, Üçüncü Reich'ın perde arkasında olup bitenler hakkında ne kadar az şey bildikleri oldukça manidardır. Totaliter diktatörlük doğası gereği son derece gizlilik içinde hareket etti ve bu sırrı meraklı gözlerden nasıl koruyacağını biliyordu. Üçüncü Reich'ta meydana gelen sade, heyecan verici ve çoğu zaman iğrenç olayları vurgulamak ve anlatmak oldukça kolaydı: Hitler'in iktidara yükselişi, Reichstag'ın yakılması, Röhm katliamı, Avusturya'nın Anschluss'u, Chamberlain'in Münih'te teslim olması, Çekoslovakya'nın işgali, Polonya, İskandinavya, Batı Avrupa, Balkanlar ve Rusya'ya saldırı, Nazi işgali ve toplama kamplarının dehşeti, Yahudilerin tasfiyesi.
Ama gizlice alınan ölümcül kararlar, buna yol açan entrikalar, ihanetler, saikler ve kuruntular, indirilen perde arkasında baş aktörlerin oynadığı sahneler, uyguladıkları terörün boyutu ve örgütlenme tekniği - bütün bunlar ve Nazi Almanyası'ndan gelen gizli belgeler ortaya çıkana kadar çok daha fazlası bizim için büyük ölçüde bilinmiyordu.
Bazıları Üçüncü Reich'ın tarihini yazmak için henüz çok erken olduğuna, böyle bir görevin zaman perspektifi olan gelecek kuşaklara bırakılması gerektiğine inanabilir. Fransa'ya araştırma yapmak için gittiğimde bu görüşün özellikle yaygın olduğunu gördüm. Bana bir tarihçinin Napolyon dönemini incelemesi gerektiği, ancak daha sonraki dönemi incelememesi gerektiği söylendi.
Bu yaklaşımın avantajları vardır. Tarihçiler herhangi bir ülkeyi, imparatorluğu ya da dönemi anlatmak için elli, yüz ya da daha fazla yıl beklediler. Ancak bunun temel nedeni uygun belgeleri bulmanın ve orijinal materyali sunmanın uzun zaman alması değil miydi? Ve zaman perspektifinin tüm faydalarına rağmen, yazarların dönem, o zamanın atmosferi ve tanımladıkları tarihi şahsiyetler hakkında kişisel bilgi sahibi olmamalarından dolayı bir şeyler mi kaybedilmişti?
Üçüncü Reich vakasında - ki bu gerçekten benzersizdir - yıkıldığı sırada neredeyse tüm belgesel materyaller mevcuttu ve bunlar, hayatta kalan veya daha sonra en ağır cezaya maruz kalan askeri ve hükümet yetkililerinin ifadeleriyle destekleniyordu. Benzersiz kaynaklara sahip olduğum ve Nazi Almanyası'ndaki yaşamı, başta Hitler olmak üzere iktidardakilerin görünüşünü, davranışlarını ve karakterlerini iyi hatırladığım için, ne pahasına olursa olsun Üçüncü Reich'ın yükseliş ve düşüş hikayesini anlatmaya karar verdim.
