İdris Bazorkin: Yüzyılların karanlığından. İdris bazorkin yüzyılların karanlığından yüzyılların karanlığından epub indir
22 Aralık 2016Çağların Karanlıklarından İdris Bazorkin
(Henüz derecelendirme yok)
Başlık: Çağların Karanlıklarından
İdris Bazorkin'in "Çağların Karanlıklarından" kitabı hakkında
İdris Bazorkin ünlü bir İnguş yazarı, oyun yazarı ve halk figürüdür. "Çağların Karanlıklarından" adlı kitabı İnguş edebiyatının en önemli eseri olarak kabul edilir ve uzun zamandır bir klasik haline gelmiştir. Usta, uzun yıllar boyunca gelecekteki romanının fikrini ortaya attı. Bazen fikrinin neye yol açacağına dair net bir fikri bile olmadan sürekli olarak materyal topladı. Ve son olarak 1968 yılında yazarın destansı romanının ilk yayımı gerçekleşti. Bu eseri, 19. yüzyılın ikinci yarısından 20. yüzyılın başına kadar İnguş halkının yaşamını anlatan bir ansiklopedi olarak okumak çok faydalıdır.
İdris Bazorkin'in "Çağların Karanlıklarından" adlı kitabı, 19. yüzyılın sonları - 20. yüzyılın başlarında İnguş halkının başına gelen sayısız yaşam zorluklarını ve sıkıntılarını anlatan, tarihsel temelde yazılmış bir eserdir. Yazar, anavatanının tarihini, yoksulluk ve her türlü felaketle - kraliyet yetkililerinin keyfiliğinin korkunç sonuçlarıyla - mücadele etmek zorunda kalan ana karakterlerin örneğiyle anlatıyor.
“Çağların Karanlıklarından” romanı, zor zamanlar yaşayan sıradan insanların hikayesidir. Onlar için asıl değer, üzerinde yaşadıkları ve çalıştıkları, karşılığında yiyecek ve barınak aldıkları ana topraklarıdır. Ve İnguş'un bu en değerli mülkü, çarın maiyeti tarafından, köylüleri acımasızca babalarının topraklarından sürerek ve az sayıdaki mülklerinin tamamını ellerinden alarak zalim bir girişimde bulunuyor. Tüm bu akıl almaz felaketler ve bariz adaletsizlikler karşısında halkın hoşnutsuzluğu artmaya başlıyor.
O dönemin pek çok olayının bizzat tanığı ve katılımcısı olan İdris Bazorkin, İnguş halkının yaşam özelliklerini, yaşam biçimini, gelenek ve göreneklerini büyük bir ustalıkla anlatarak hikayeye unutulmaz bir ulusal tat katıyor. Roman, pagan rahipleri ve o dönemde İnguşetya'da yaygın olan çeşitli dini ritüelleri oldukça güvenilir ve pitoresk bir şekilde tasvir ediyor. Ancak yazar, kitapta en büyük ilgiyi eserin belgesel arka planına ve doğrudan temellerini atan kişiliklere ve olaylara veriyor. Tarihsel değişimlerin arka planında, ailelerini korumak ve kendi topraklarını korumak adına tüm sıkıntılara ve talihsizliklere karşı savaşmaya ve direnmeye hazır sıradan insanların hayatı gösteriliyor. Dolayısıyla “Çağların Karanlıklarından” romanı hem 19. ve 20. yüzyıl tarihine ilgi duyanlar hem de delici ve heyecan verici anlatıları sevenler için ilginç olacak.
Kitaplarla ilgili web sitemizde, siteyi kayıt olmadan ücretsiz olarak indirebilir veya İdris Bazorkin'in “Çağların Karanlıklarından” kitabını iPad, iPhone, Android ve Kindle için epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında çevrimiçi okuyabilirsiniz. Kitap size çok hoş anlar ve okumaktan gerçek bir zevk verecek. Tam sürümünü ortağımızdan satın alabilirsiniz. Ayrıca burada edebiyat dünyasından en son haberleri bulacak, en sevdiğiniz yazarların biyografisini öğreneceksiniz. Yeni başlayan yazarlar için, edebi el sanatlarında kendinizi deneyebileceğiniz yararlı ipuçları ve püf noktaları, ilginç makaleler içeren ayrı bir bölüm vardır.
İdris Bazorkin'in "Çağların Karanlıklarından" kitabından alıntılar
Dilinle intikam mı almak istiyorsun? Dil kadının silahıdır. Git bir etek giy.
Kimsenin bilmediği hikayeler var. Pek kimsenin bilmediği halklar var. Ancak bu, bu halkların söyleyecek hiçbir şeyi olmadığı anlamına gelmez; çoğu zaman bunun tersi doğrudur. Bu kitap ne büyük bir mucize. Kitap yalnızca bir arkadaş ve bilgi deposu değildir; kitap aynı zamanda bir yol göstericidir, bir aracıdır, bir yol arkadaşıdır. Kitaplar iyidir ve çok iyi değildir, ayrıca size yeni bir dünya açan kitaplar da vardır. Bu keşif nedeniyle kitap uzun süre hafızada kalacak - sonuçta bu tür çok az kitap var. İnguş bir yazarın kitabı İdris Bazorkina Asırların karanlığından tam da o kitaplardan biri.
"Geleceğine nasıl bakacağını bilmeyen, geçmişinde hiçbir şey bulamaz."
Asırların karanlığından On dokuzuncu yüzyılın altmışlı yıllarından Sovyetler Birliği'nin oluşumuna kadar Galgailerin yaşamını anlatan destansı bir roman. Yazarın kendisi kitap hakkında şunları söylüyor:
"Bu kitap, İnguş halkının geçtiğimiz yüzyıldaki yaşamını anlatan bir ansiklopedi değil, kişiliğin oluşumundan, önemli tarihi olaylar bağlamında karakterlerin mücadelesinden, bu tarihi yaratan insanlardan bahsedecek.
İdris Bazorkin.
Kitap hakkında ne söyleyebilirim... Üç gün (ve üç gece) okudum, hiç uyumak istemedim. Birkaç gece romanın konusuyla ilgili rüyalar görmeye başladım. Buradan kitaptan ne kadar etkilendiğimi tahmin edebilirsiniz. İdris Bazorkin ana eserini Rusça yazdı, bu yüzden orijinalini okuyacak kadar şanslıydım. Romanın dili çok güzel, parlak, canlı, duygulu - tıpkı kitabın başındaki şiir gibi... Aynı şey kitabın konusu ve karakterleri için de söylenebilir. Özellikle romanın ana karakterinden etkilendim. Kaloy. Daha fazlasını söyleyeceğim: Bu, "tanımak" zevkini yaşadığım kurgudaki en iyi kahramanlardan biri. Güçlü, nazik, cömert, cesur, adil, güzel… Yazar, ana karakterinde iyi niteliklerden ödün vermemiş. Her ne kadar Bay çok güçlü görünse ve bazen kahramanlıkları bir peri masalını andırsa da, bu tam olarak bütün bir halkı anlatan bir roman için ihtiyaç duyulan türden bir kahramandır. Bana öyle geliyor ki Kaloy, İnguş halkının sahip olduğu en iyi şey; onların en iyi niteliklerinin hepsini özümsemiş. Birkaç İnguş ailesini, onların dostluklarını (ve düşmanlıklarını), yaşam tarzlarını ve geleneklerini anlatan yazar, bütün bir halkın karakterini aktarmayı başardı. Ve en önemli şey onların hikayesini anlatmaktır. Ve bu tarihi bir roman olmasına rağmen (ki bu benim için çok zor), bu kitabı en başından beri okumak kolaydı. Çok, çok ilginç ve sıradışı bir hikaye! Sanırım birkaç gün bu kitapla yaşadım. Ve bu kitapta ne kadar destansı ama aynı zamanda basit kahramanlar var!.. Her birinin kaderi alışılmadık ve zordur.
Daha önce hakkında neredeyse hiçbir şey bilmediğiniz bir insan o kadar yakınlaşıyor ki... o kadar anlaşılır oluyor ki. Ve dünyada o kadar çok harika şey olduğunu bir kez daha anlıyorsunuz! Pek çok ilginç ve farklı insan ve millet! Sizinle aynı şeyleri yaşamış ve yaşamakta olan, sizden farklı insanlar. Kitabın mutlak avantajının, yazarın sözlerinde ve tarih bilgisinde de hissedilen halkına olan sevgisi olduğunu düşünüyorum.
"Evet" dedi İnaluk içini çekerek, "Allah yeryüzündeki bütün zekayı Hıristiyanlara verdi!"
Kaloy, "Ama bir sonraki dünyada biz sonsuza kadar cennette olacağız, onlar da cehennemde!" diye yanıtladı.
"Bu konuda hiçbir şey bilmiyoruz..." dedi İnaluk düşünceli bir tavırla.
- Nasıl bilmezsin? Peki Kuran?
"Çok basit" diye yanıtladı İnaluk. — Bu az önce gördüğüm ve dokunduğum araba. Ve öldüğümüzde öbür dünyada ne olduğunu öğreneceğiz. Ama bana öyle geliyor ki, bütün bir köyün eşyalarını ve hayvanlarını aynı anda bırakabileceği bu araba gibi şeyleri yeryüzünde bulan kişi, sonraki dünyada kendisi için iyi bir şey bulacaktır!
Kaloy ciddi bir tavırla, "Benim önümde sana yalvarıyorum, böyle söyleme," dedi. - Bu, inanmamanın başlangıcıdır. Ve tüm sıkıntılarımız sadece onun yüzünden.
İnaluk ona itiraz etmedi.
(bir kitaptan alıntı)
Şimdi romana ilişkin değerlendirmemin nesnelliğinden şüpheliyim ve hatta bana öyle geliyor ki, onun için olmasaydı bu kitap hakkında daha da coşkulu sözler yazardım (gerçi bu sizin için imkansız görünüyor, biliyorum) bitirme. Ama yazarı anlıyorum; kitabı katı sansürün uygulandığı bir dönemde yayınladı. Ancak yine de kitabın tamamen farklı bir şekilde, yani farklı bir açıdan bitirilebileceğine inanıyorum. Ne yazık... dün bana bu okuduğum en iyi kitaplardan biriymiş gibi geldi, ama bugün kitabı sonuna kadar okuduktan sonra artık öyle düşünmüyorum. Kitap muhteşem, renkli evet ama kitabın sonu benim için kutsal. Ve kötü bir son bu izlenimleri bile azaltabilir; ana karaktere duyduğum büyük sempati. ...Eh, bu sadece son - ve bu sadece sondaki birkaç sayfa. Kitabın diğer tüm sayfaları dikkatinize değer. Hatta bu kitabın Dünyaya ve insanlara ilgisi olan herkesin okuması gerektiğini bile söyleyebilirim.
Harika bir kitap... 10 üzerinden 10.
PS.... Ve insanların hayatı, başlarına ne gelirse gelsin ölümsüzdür.
(c) Nikolai Tikhonov.
PS2. Teşekkür ederim Alihan.
İdris Bazorkin
Asırların karanlığından
“Bu kitap İnguş halkının geçen yüzyıldaki yaşamını anlatan bir ansiklopedi değil. Kişiliğin oluşumundan, önemli tarihi olaylar bağlamında karakterlerin mücadelesinden, bu tarihi yaratan insanlardan bahsedecek.
İdris Bazorkin. 1968
...Ve insanların hayatı onlara ne olursa olsun ölümsüzdür.
Nikolai Tikhonov.
SOLO Karlı zirveler,
devasa kayalar,
dünyanın yaratılışından
gökyüzüne yükselen kaos içinde,
yoğun ormanlar,
gürültülü nehirlerin kaynayan akıntıları,
gökkuşağı çiçekleriyle kaplı çayırlar
ve şifalı otların aroması,
ve gururlu bir adam
Dostluk uğruna ölmeye hazırım
onur, özgürlük, -
tüm bunlar çok eski zamanlardan beri
Halk şiirinde adı geçen
destanlar ülkesi
ve adı - Kafkasya!
Birçok dilde
Burada insan konuşması duyulur.
Burada birçok milletin kardeşliği yaşıyor.
Ne zaman, nereye ve neden geldiler?..
Hiç kimse insanlar adına buna cevap vermeyecek.
Ya da belki sonsuza kadar buradalardı?
Dağların mahmuzları arasında Çeçenya'da Mavi Göl bulunmaktadır.
Yıldızlar ve ay orada yüzüyor,
ve şafak - şafağın başlangıcıyla birlikte.
İçinde boğulmuş eskilerin yansıması...
Saklı kıyılarında
bilim adamları bulundu
ilkel yerleşimcilerin yaşadığı yer.
Şimşeklerin aydınlattığı ocaklarda,
Yüzyılların karanlığında donmuş silüetler...
Ne gördüler?
Ne düşündüler
gelecek nesillerin kaderi?
Sessizler. Cevapsız.
Sadece geçmişe dair spekülasyonlar anlatır...
Bu yirmi bin yıl önceydi!
Ya da belki bunlar bizim atalarımızdı?
Strabon ve Pliny; Koreli Musa
dünyaya isimler bıraktı
bir zamanlar Kafkasya'da bulunan insanlar.
Ve üç bin yılın sisleri arasından
halklarımızın isimleri ortaya çıktı.
Yüzyıllardır kayaları miras olarak aldık,
bu kayaların üzerinde taştan kuleler var,
sessiz ölülerin mezarlıkları...
Bir insanın fırçasının izi nerede,
Güneş burcunun dünyanın hareketlerinin sembolü olduğu yer,
solmuş duvarlardaki turium boynuzu nerede
Atalarımız hakkında bize çok az bilgi verildi.
Ama başka bir sır saklayıcısı daha vardı; dil!
Her zaman canlı ve güçlü
çürümeye veya savaşlara maruz kalmaz
dil halkımın bilgesidir.
Geçmiş günlerin anısını içerir
ve bülbülün şarkısı.
Teishabaine hakkındaki efsaneyi koruyor.
Cengiz Han'ın torunu Batu'nun hikayesi
ve Topal Timur'la yapılan savaşlar hakkında,
dünyayı fethetti ama bu dağları fethetmedi!
Dil bana büyükbabalar için ne kadar zor olduğunu söyledi.
cesaretleri ve özgürlük sevgileri gibi
hayatımız bu günlere kadar devam etti...
Ve yine de okuma yazma bilmeyen insanlar neredeyse dilsizdir.
O, dünyanın yaratılışından beri böyledir.
Bu yüzyıldan önce dünyada.
Ve şimdi yüzyılımız geldi -
ilerlemenin zafer yüzyılı,
parlak, neşeli umutların düşüncelerini arıyorum!
Bundan sonra
halkımızın hiçbir sırrı olmayacak.
Efsaneler gelecek için ölmeyecek,
trajediler, zaferler ve aşk.
Zamanın işareti farklı. Başka bir hayat akıyor.
Yakından bakan çok şey görür.
Dinleyen zamanla konuşur.
Yaşlılar yıllarımı uzattı.
Dün beni götürdüler.
Yarına kadar
birlikte ayrılıyoruz
takip etme
bu hikayeyi bırakıyorum
Hakkında,
insanlar karanlıktan nasıl çıktılar.
İlk bölüm
Batan güneş, ekilebilir arazilerden oluşan küçük terasların etrafında bir duvar oluşturan Tsey Loma'nın kayalıklarını aydınlatıyordu. Bu toprakların ortasında bir taş bloğu yükseliyor. Yüzlerce, belki de binlerce yıl önce dağdan koptu ve uçurumun yarısına kadar burada donarak bütün bir dağ alanını kendi altına ezdi. Eskiden onun hakkında şarkılar yazılırdı. Ancak zaman, insanlara yalnızca büyük kızak Seska-Solsa'nın bu kayayı öfkeyle düşmanlarının üzerine düşürdüğü efsanesini bıraktı. Bu yüzden ona Seska-Solsa kayası deniyor.
İdris Bazorkin uzun yıllar kitap için malzeme topladı ve ardından romanı yazmaya başladı. Süreç 152 gün sürdü. Bazorkin gün boyunca bir roman yazdı, akşamları bunu ailesine okudu ve onlar üzerinde tartıştı. Bir şeyi beğenmedilerse Bazorkin bu tür bölümleri yeniden yaptı.
Roman yayınlandıktan sonra çok popüler oldu. Romanı elde etmek zordu ve hatta bazıları birbirlerinden kitap çaldılar.
Romanın aksiyonu 19. yüzyılın 60'lı yıllarında başlıyor ve ilk beş bölümde dağlık İnguşetya sınırlarının ötesine geçmiyor. 6 - 9. bölümlerde olaylar İnguşetya sınırlarının ötesine geçiyor ve geniş bir alanda gelişiyor: Vladikavkaz, Petrograd, Prusya vb. Romanda az sayıda tarihi figür olmasına rağmen (abrek Zelimkhan, Mussa Kundukhov, Georgy Tsagolov, Sergei Kirov) ve daha fazlası), “Çağların Karanlıklarından” tarihi bir roman olarak algılanıyor. Bazorkin, kendine özgü üslubuyla, İnguş halkının çoğunluğunun hala paganizme bağlı olduğu o dönemin yaşamını, geleneklerini, geleneklerini ve ritüellerini ayrıntılı olarak anlatıyor. Rahip Elmurza ve molla Hasan-Khadzhi'nin görüntüleri bu bağlamda tipiktir. Pagan ritüellerini tasvir eden pek çok eleştirmen, yazarın bunlara olan hayranlığını, neredeyse idealleştirilmesini gördü. Diğerleri bunu yazarın bu olayların tasvirinde özgünlük arzusuyla açıkladı. Romanın ana figürü Kaloy'dur. Ona karşı tutumu ve başkalarına karşı tutumu sayesinde romandaki karakterlerin çoğunun önemi ortaya çıkar, karakterleri gösterilir.
Yazar romanın devamını yazmayı planladı. Planına göre destansı roman üç kitaptan oluşacaktı: ilki - "Çağların Karanlıklarından" - 1918'de bitecek; "Kulelerin Sakinleri" kod adlı ikincisinin 1941 olaylarıyla sona ermesi, "Olgetta Kalesi'nin Sırrı" adlı üçüncüsünün ise İnguşların sürgünden döndüğü 1958 yılına kadar sona ermesi gerekiyordu.
İkinci ve üçüncü kitaplar için hazırlıklar zaten yapılmış, ana konu hatları çizilmiş, özellikler ve bazı diyaloglar yazılmıştı. Yazar, romanın ikinci kitabının iki bölümünü 1982 yılında “Grozni Rabochiy” gazetesinde “Büyük Yanma” başlığıyla yayımladı. Bu bölümlerin konularından biri de Vladimir Lenin ile Güney Rusya'nın Olağanüstü Komiseri olarak Kuzey Kafkasya'ya giden (daha sonra yerini G.K. Ordzhonikidze'ye bırakan) Magomed Yandarov arasındaki diyalogdur. Devrimin liderinin imajını tasvir etmek için parti liderliğinden özel izin almak gerekiyordu. Bazorkin mantıksal olarak bunun gerçekleştiğini varsaymasına rağmen, Lenin'in Yandarov'la görüşmesi belgelenmedi. Böylece partinin propaganda kontrolü romanın devamına yönelik çalışmaları yavaşlattı. Romanın devamındaki ilk bölümlerin hikayesi, yazara, üzerinde daha fazla çalışmanın daha da büyük sansürle ilişkilendirileceğini açıkça ortaya koydu: Sonuçta, İç Savaş tarihinin, kolektifleştirmenin yasak sayfalarını kapatmak zorunda kaldı. ve İkinci Dünya Savaşı sırasında halkların sınır dışı edilmesi. Bu nedenle yazar, daha iyi zamanlara kadar romanın devamını yazmamaya karar verdi.
Ekim-Kasım 1992'de Kuzey Osetya'nın Prigorodny bölgesindeki ve Vladikavkaz'daki Oset-İnguş etnik çatışması sırasında yazar, Kuzey Osetya çetelerinin temsilcileri ve destansı romanın devamının el yazması da dahil olmak üzere kişisel mülkleri tarafından rehin alındı. kimliği belirlenemeyen kişiler tarafından götürüldü. Komşuların ifadesine göre, İdris Bazorkin'in binek otomobili ve UAZ askeri minibüsüyle yaşadığı eve gelen, tam teçhizatlı silahlı askerlerden oluşan bir müfrezenin (12 kişilik) eşlik ettiği sivil giyimli dört kişinin, silahlı saldırı gerçekleştirdiği biliniyor. yazarın dairesinden birkaç büyük karton kutu ve kağıtlarla dolu kutular aldı. El yazmalarının akıbeti hala bilinmiyor.
