Andrej Beljanin - psi čuvari carstva. Andrey Belyanin Chain Dogs of the Empire Chain Dogs of the Empire Andrey Belyanin download fb2
(procjene: 1
, prosjek: 4,00
od 5)
Naslov: Lančani psi Carstva
O knjizi “Lančani psi carstva” Andreja Beljanjina
Andrey Belyanin jedan je od najtalentovanijih i najpopularnijih ruskih autora naučne fantastike. Ima više od trideset knjiga koje su postale pravi bestseleri.
Ustaljeni krug obožavatelja definitivno će prepoznati autorov potpis na osnovu mnogih karakteristika, uključujući i stilske karakteristike. Po svim zakonima žanra, Beljaninovo delo karakterišu akcioni romani o kretanjima u vremenu i prostoru, o fantastičnim likovima i nepostojećim stvarima. Međutim, nova kreacija, koju je autor nedavno predstavio svojim čitaocima, upadljivo se razlikuje od svega što su Beljaninovi fanovi navikli da vide ranije.
“Cain Dogs of the Empire” je novo djelo čiji se žanr može definirati kao klasični avanturistički roman. Ovdje čitatelj neće pronaći ništa od uobičajene fikcije. Samo potrage i potrage karakteristične za ovaj žanr, uzbudljive avanture, detektivsko-špijunske strasti i, naravno, ljubavne strasti.
Radnja knjige govori o životu carske Rusije, o vladavini Aleksandra II. Mladi grof Strogoff, nasljedni plemić, vraća se u svoju domovinu iz Engleske. Nije ga uzalud u Rusiju pozvao umirući otac. Grof saznaje da pripada određenom tajnom redu koji čuva carstvo. Od ovog trenutka događaji se počinju razvijati, a dužnost poziva heroje u daleki i surov Sibir. Bajkal ih čeka.
Naravno, knjiga “Lančani psi carstva” nije zamišljena kao samostalno djelo, već će uslijediti nastavak, koji će se, možda, pretvoriti u pravi ciklus. U međuvremenu, završetak romana je prilično mutan, ali to nije mana autora. Ako uporedimo ovu knjigu sa prethodnim Beljanjinovim radovima, uprkos činjenici da je ovo za njega prilično nov žanr, bila je prilično uspešna. Zahvaljujući stilskim karakteristikama teksta i posebnom jeziku naracije, osjeća se autorova ruka. Osim toga, Belyaninov nenametljiv, lagan humor uvijek je davao i nastavlja da daje posebno raspoloženje njegovim djelima. Bez sumnje, ovu knjigu treba čitati polako, udubljujući se u suštinu, shvatajući šta je autor želeo da kaže u novom žanru i novom kontekstu. Istorijska komponenta priče čini knjigu prilično edukativnom i, u određenoj mjeri, patriotskom.
Pročitajte novu knjigu Andreja Beljanjina "Lančani psi carstva", stvorite mišljenje, uživajte u radnji i sačekajte nastavak. Uživajte u čitanju.
Na našoj web stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu bez registracije ili čitati na mreži knjigu Andreja Beljanjina “Lančani psi carstva” u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravog užitka čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Takođe, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz svijeta književnosti, saznati biografiju omiljenih autora. Za pisce početnike postoji poseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.
Ovo je moje prvo poznanstvo sa jednim od najpoznatijih ruskih pisaca. Nisam ranije čitao ništa iz pera Andreja Beljanjina. I mislim da sam malo izgubio. Iako ne, lažem. Na polici u mojoj polici za knjige još uvijek imam njegovu poklon knjigu „Šaška“ o tradicionalnom kozačkom oružju. Pogledao sam ga kratko, bez čitanja, i učinilo mi se da su fotografije i referentni materijal ispod prilično profesionalni.
"Lančani psi Carstva"privukao me pričom navedenom u anotaciji o mladom ruskom grofu Strogoffu, koji se vratio iz Engleske (gdje je studirao), po nalogu svog umirućeg oca. Od svog umirućeg roditelja student saznaje da mu cijela porodica pripada Drevni tajni red koji štiti Rusiju. To je skretanje, zar ne?)
Ivan Grozni, gardisti (!), tajna društva, intrige i zavere, sprečeni i nadolazeći pokušaj atentata na Aleksandra II, vrteće čitaoca kao vrtlog, provlačeći ga kroz 319 stranica na kojima su slova veličine abecednih knjiga u škole, a sam tekst zauzima samo 60% stranice. Bilo bi teško da ovo nazovem ozbiljnim romanom. Rad je toliko jednostavan da ne morate uopće razmišljati dok čitate. Vjerovatno ćete reći da ovo nije loše... ali ne u istoj mjeri. Ne znam za vas, ali meni je ovo "minus". Općenito, marke, marke i još markica. Avanture Strogova, njegovog kozačkog redara Matveya i mlade Engleskinje Annie Challenger pune su humora, prepucavanja i tuča. Generalno, slažete li se, ovo je prilično dobar set za avanturističku priču? Da, i ja bih tako rekao da nije jedno „ali“. Sve navedeno je dizajnirano za tinejdžerski nivo. Čak su i rečenice strukturirane na način da na jednostavan način opisuju događaje i atmosferu, ne ostavljajući prostora mašti. Jezik romana je takođe isključivo tinejdžerski - kratak, štedljiv i krajnje primitivan. Gurmani koji očekuju ukusnu prozu ostaće gladni i ljuti.
Čak i trivijalni zaokreti autora izazivaju iznenađenje. Pa, zar vam nije palo na pamet nešto zanimljivije? Jeste li se sami otpisali? Ili jednostavno niste smatrali potrebnim da skočite preko glave? A kakvi su to obrti ako ih pogodite unaprijed?
Kraj romana (koji bih po dužini radije nazvao pričom) završava na najzanimljivijoj tački. Nekako je to rekao predobro. Umjesto toga, prekida se na pola puta, izjavio je sam Belyanin. Počeo sam čak i da sumnjam da je „Lančani psi“, kao prvi deo duologije, samo jedan roman koji je autor podelio da bi... zaradio novac za dve knjige. Prokletstvo, ovo mi baš upada u oči, uprkos činjenici da imam i drugu knjigu na lageru.
Pa, pređimo sada na kritiku. Autor u raznim intervjuima izjavljuje da voli i dobro poznaje istoriju. Ne znam šta je on tamo posuo o "damama", ali ovdje nije sve glatko. Kako sam ljubazan. Mislite li da se uzalud kunem? Onda mi, kao istoričaru (za razliku od pravog pisca), nije jasno zašto za vreme Aleksandra II još uvek radi Tajna kancelarija koja je raspuštena još 1801. godine. Zapravo, ovdje bi trebao aktivno funkcionirati Treći odjel vlastite kancelarije Njegovog Carskog Veličanstva – tj. najviši organ političke policije Ruskog carstva. Ili jednostavno žandarmi.
Da, i vojne operacije na Kavkazu ne bi se mogle nazvati Čečenskim ratom u 19. vijeku (ovo je zdravo iz kasnih 90-ih). kako se to zvalo? Da, to je ono što su zvali kavkaski. Ima i drugih grešaka, ali mislim da je ovo dovoljno.
A sada da se malo pohvalimo. Generalno, uprkos svojoj jednostavnosti, ponekad čak i gluposti, roman ima jedan veliki plus. Autor je uspeo da stvori zanimljive likove. Ako mislite da govorim o glavnom liku Mihailu Strogofu, onda se varate. On je samo kartonski statista, koji se okreće prvo na jednu ili drugu stranu po volji olovke. Ali kozak Matvey je zaista smiješan, zanimljivo ga je gledati, suosjećate s njegovom grubom snagom, hrabrošću i spremnošću da se neprijatelju suoči s noževima. Annie je takođe ispala živahna, vesela i puna karaktera. Šteta je samo što ni ova dva lika nisu izbjegla klišeje i stereotipe.
Općenito, preporučujem čitanje “Chain Dogs of the Empire” u vozu, u autobusu, kada je vožnja pristojna, nema zanimljivih susjeda i ništa zanimljivo izvan prozora, i... na kahlici, da ništa ometa proces.
Možda ću, naravno, promijeniti stav nakon čitanja druge knjige, ali nešto mi govori da je to malo vjerovatno i da me pedesetdvogodišnji pisac neće moći iznenaditi.
© IP "Karpovsky Dmitry Evgenievich", 2015
© Izdavačka kuća AST doo, 2015
* * *
“...Bilo je to u junu, na samom početku ljeta, kada se zlatnim zrakom širila meka, okrepljujuća toplina. Vrućine još nisu nastupile, ali su duge kiše ostale u maju, a stari park Peterhof kod Sankt Peterburga i dalje je primao uvažene goste.
Vrijeme je bilo divno sunčano, bijeli oblaci kružili su nad horizontom, protežući se u daljinu duž Finskog zaljeva, a potoci zlatnih skulpturalnih fontana blistali su hiljadama mokrih dijamanata. Svježe zeleno lišće mamilo je hladnoćom, a smaragdne krošnje borova i smreke davale su onaj isti nevjerovatni sjeverni zrak koji se smatra tako blagotvornim za disanje, pa čak i liječi pluća.
Naš suveren Aleksandar II hodao je laganim korakom čisto pometenom uličicom koja vodi do mora. Njegovo plemenito lice bilo je umorno, a ramena lagano pognuta, kao pod nepodnošljivim teretom briga o ogromnom Ruskom carstvu. Mnogi su rekli da se u posljednje vrijeme sve više udaljava od porodice. Ko zna? Ko se usuđuje da mu priđe sa pitanjima...
Možda suveren zaista traži oduška u politici, uplićući se u sve stvari i pretvarajući zemlju u vodeću evropsku silu. Malo iza je slijedila mala svita bliskih oficira i činovnika. Nisu me vidjeli i nisu znali šta radim ovdje. To je bila samo moja stvar, a posvetiti je bilo kome bilo je ne samo suvišno, već čak i opasno...
Grmovi gloga pouzdano su me zaštitili od znatiželjnih očiju. I iako se odavde nije moglo čuti o čemu su pričali u kraljevoj pratnji, to u ovom trenutku nije bilo važno. Lov na ljude diktira svoja pravila.
Glavna stvar je da sam ja to prvi primetio. Nizak, širokih ramena, obučen u crno, tamna svilena marama prekrivala mu je pola lica. Odao ga je sjaj stakla bakarnog teleskopa kroz koji je posmatrao vladarev hod. U početku nisam vjerovao da je ovaj čovjek sam; obično unajmljene ubice rade u paru. Čudno…
Minut kasnije, stranac koji se krio u žbunju pažljivo je uzeo dugačku pušku, gotovo skrivenu lišćem. Više nisam imao vremena za dalje razmišljanje, sada je sve zavisilo samo od brzine trčanja.
Uspio je naciljati, gotovo sam fizički osjetio kako je nišan u ravnini sa ponosnom glavom suverena i kažiprst čovjeka u crnom se spremao da povuče obarač...
Uspio sam pobjeći. Moj teški lovački bodež, jedva čujno zviždući u vazduhu, ušao mu je u leđa skoro do balčaka. U Centralnoj Aziji su me učili da bacam noževe, bio je to težak svakodnevni trening, ali rezultati su bili vrijedni toga. Na deset koraka od mene nepoznati muškarac je zadrhtao cijelim tijelom, izvio se, ispustio pištolj i pokušao da se okrene. Oči su mu bile pune bijesa i neizrečenog bola.
Poput senke sa obližnjeg drveta, nečujno i lako sam jurnuo na ubicu, pokrivši mu usta. Strijelac mi je umro na rukama, oštrica bodeža mi je prošla ispod lopatice i probila mi pluća. Više nije bilo potrebe da se plašimo vriska ili zviždanja; crvena pjena je klonula na usnama nepoznatog čovjeka. Pažljivo sam i vrlo tiho spustio njegovo tijelo na tlo. Sve.
Nakon što sam jednim trzajem izvukao bodež, spustio sam se na jedno koleno i obrisao oštricu maramicom. Zatim se brzo osvrnuo oko sebe, provirivši iza žbunja da se uvjeri da nas niko nije primijetio. Zadnje što mi je trenutno bilo potrebno su svjedoci, pitanja, pojašnjenja i zaista bilo kakva gužva.
Lov je uspeo, naš autokrata sa svojim generalima i činovnicima mirno je nastavio šetnju, hvala Bogu, ni on ni njegova pratnja ništa nisu čuli...
Konačno sam okrenuo leš čovjeka u crnom, pretresao ga, izvadio zgužvane britanske funte i malu fotografiju iz njegovog unutrašnjeg džepa - grupni portret učesnika defilea Lajb garde Carskog konjičkog puka, među njima i mladi car Aleksandar. Suverenova glava je ocrtana crvenim mastilom. Nema ništa drugo, nema papira, pisama ili dokumenata. Ovo je loše.
Nehotice frustrirajući se za usne, savršeno sam shvatio da nijedan najamni ubica ne može tek tako ući u Peterhof. Ovde je uvek bilo dovoljno obezbeđenja, stražari su bili na svim ulazima i izlazima, što znači da je neko veoma uticajan uveo nepoznatu osobu u park, ukazao na rutu careve šetnje i dao mu oružje. A iz ovoga je sledilo da su u zaveru umešani veoma jaki ljudi...
Uzeo sam sve što sam smatrao potrebnim i otišao u tišini. Lovački bodež se vratio u korice. Par kapi plaćeničke krvi osušilo mu se na zglobu desne ruke, dobro da nije doslo na narukvicu, to bi bio loš znak.
Nakon što sam još jednom obrisao teški srebrni lanac psećom glavom, pokrio sam ga manžetom za rukav jednostavne pješadijske uniforme i uputio se prema moru, gdje me je čekao čamac i dva mornara našeg reda. Na rukama su im bile i narukvice Lančanih pasa..."
(Iz bilježnica kapetana Nikolaja Strogova)
...Kad imam malo slobodnog vremena dugih zimskih večeri, stavim pred sebe požutjeli crtež olovkom sa portretom mog oca i otvorim stare sveske iz svoje arhive. Sećanje me vraća u daleka vremena mladosti, prelistavam stranice kao dane i godine. Uspeo sam mnogo da uradim, mnogo vidim, a neki istorijski događaji koji su moderni svet okrenuli naglavačke možda se uopšte ne bi desili bez mog izvodljivog učešća...
Već dugo vodim dvostruki ili čak trostruki život. Jao, to nije moja želja ili navika, to je moja dužnost, datost, povezana s banalnim instinktom samoodržanja. Pokušaću da objasnim ako ste zainteresovani. Dakle…
Za sve sam miran ruski zemljoposednik, otac tri sina i šarmantne ćerke, voljeni muž, putnik, skromni kolekcionar drevnih azijskih kovanica. Ovako me poznaju moja porodica, moji prijatelji i voljeni, takav sam prema svijetu. I samo nekolicina odabranih zna moje pravo lice, moj poziv, moju dužnost i moju službu. Ja sam Lančani pas Carstva...
Moja inicijacija u redove ovog tajnog reda dogodila se na samom početku jeseni 18. Nemam pravo da iznosim preciznije brojeve i datume. Tih dana naša domovina Rusija stajala je na prijelazu epohe, njeni gradovi su brzo dobijali moć, industrija je rasla, zemlja je provodila zemljišne reforme, razvijala sjever i jačala svoj utjecaj u svijetu. A pobjednički ratovi i opći procvat samosvijesti ruskog naroda pod mudrom vladavinom Aleksandra II, prozvanog Car-Oslobodilac, ujedinili su i uzdigli dušu čitavog naroda!
Umorne ruske trupe pobedonosno su se vraćale sa balkanskog fronta, zbacivši bajonetima više od jednog veka turski jaram sa bratske Bugarske. Zemlja se radovala, narod je cvećem dočekao svoje heroje, a napredna javnost je čekala nove promene. Obrazovanje je postalo dostupno svim segmentima stanovništva, naša vojska je bila najspremnija za borbu u Evropi, a istočni kanati, zaštićeni pustinjama, uključujući i neosvojivu Hivu, poklonili su nam se u pokornosti, prisjećajući se prošlih pohoda generala Skobeleva!
1© IP "Karpovsky Dmitry Evgenievich", 2015
© Izdavačka kuća AST doo, 2015
“...Bilo je to u junu, na samom početku ljeta, kada se zlatnim zrakom širila meka, okrepljujuća toplina. Vrućine još nisu nastupile, ali su duge kiše ostale u maju, a stari park Peterhof kod Sankt Peterburga i dalje je primao uvažene goste.
Vrijeme je bilo divno sunčano, bijeli oblaci kružili su nad horizontom, protežući se u daljinu duž Finskog zaljeva, a potoci zlatnih skulpturalnih fontana blistali su hiljadama mokrih dijamanata. Svježe zeleno lišće mamilo je hladnoćom, a smaragdne krošnje borova i smreke davale su onaj isti nevjerovatni sjeverni zrak koji se smatra tako blagotvornim za disanje, pa čak i liječi pluća.
Naš suveren Aleksandar II hodao je laganim korakom čisto pometenom uličicom koja vodi do mora. Njegovo plemenito lice bilo je umorno, a ramena lagano pognuta, kao pod nepodnošljivim teretom briga o ogromnom Ruskom carstvu. Mnogi su rekli da se u posljednje vrijeme sve više udaljava od porodice. Ko zna? Ko se usuđuje da mu priđe sa pitanjima...
Možda suveren zaista traži oduška u politici, uplićući se u sve stvari i pretvarajući zemlju u vodeću evropsku silu. Malo iza je slijedila mala svita bliskih oficira i činovnika. Nisu me vidjeli i nisu znali šta radim ovdje. To je bila samo moja stvar, a posvetiti je bilo kome bilo je ne samo suvišno, već čak i opasno...
Grmovi gloga pouzdano su me zaštitili od znatiželjnih očiju. I iako se odavde nije moglo čuti o čemu su pričali u kraljevoj pratnji, to u ovom trenutku nije bilo važno. Lov na ljude diktira svoja pravila.
Glavna stvar je da sam ja to prvi primetio. Nizak, širokih ramena, obučen u crno, tamna svilena marama prekrivala mu je pola lica. Odao ga je sjaj stakla bakarnog teleskopa kroz koji je posmatrao vladarev hod. U početku nisam vjerovao da je ovaj čovjek sam; obično unajmljene ubice rade u paru. Čudno…
Minut kasnije, stranac koji se krio u žbunju pažljivo je uzeo dugačku pušku, gotovo skrivenu lišćem. Više nisam imao vremena za dalje razmišljanje, sada je sve zavisilo samo od brzine trčanja.
Uspio je naciljati, gotovo sam fizički osjetio kako je nišan u ravnini sa ponosnom glavom suverena i kažiprst čovjeka u crnom se spremao da povuče obarač...
Uspio sam pobjeći. Moj teški lovački bodež, jedva čujno zviždući u vazduhu, ušao mu je u leđa skoro do balčaka. U Centralnoj Aziji su me učili da bacam noževe, bio je to težak svakodnevni trening, ali rezultati su bili vrijedni toga. Na deset koraka od mene nepoznati muškarac je zadrhtao cijelim tijelom, izvio se, ispustio pištolj i pokušao da se okrene. Oči su mu bile pune bijesa i neizrečenog bola.
Poput senke sa obližnjeg drveta, nečujno i lako sam jurnuo na ubicu, pokrivši mu usta. Strijelac mi je umro na rukama, oštrica bodeža mi je prošla ispod lopatice i probila mi pluća. Više nije bilo potrebe da se plašimo vriska ili zviždanja; crvena pjena je klonula na usnama nepoznatog čovjeka. Pažljivo sam i vrlo tiho spustio njegovo tijelo na tlo. Sve.
Nakon što sam jednim trzajem izvukao bodež, spustio sam se na jedno koleno i obrisao oštricu maramicom. Zatim se brzo osvrnuo oko sebe, provirivši iza žbunja da se uvjeri da nas niko nije primijetio. Zadnje što mi je trenutno bilo potrebno su svjedoci, pitanja, pojašnjenja i zaista bilo kakva gužva.
Lov je uspeo, naš autokrata sa svojim generalima i činovnicima mirno je nastavio šetnju, hvala Bogu, ni on ni njegova pratnja ništa nisu čuli...
Konačno sam okrenuo leš čovjeka u crnom, pretresao ga, izvadio zgužvane britanske funte i malu fotografiju iz njegovog unutrašnjeg džepa - grupni portret učesnika defilea Lajb garde Carskog konjičkog puka, među njima i mladi car Aleksandar. Suverenova glava je ocrtana crvenim mastilom. Nema ništa drugo, nema papira, pisama ili dokumenata. Ovo je loše.
Nehotice frustrirajući se za usne, savršeno sam shvatio da nijedan najamni ubica ne može tek tako ući u Peterhof. Ovde je uvek bilo dovoljno obezbeđenja, stražari su bili na svim ulazima i izlazima, što znači da je neko veoma uticajan uveo nepoznatu osobu u park, ukazao na rutu careve šetnje i dao mu oružje. A iz ovoga je sledilo da su u zaveru umešani veoma jaki ljudi...
Uzeo sam sve što sam smatrao potrebnim i otišao u tišini. Lovački bodež se vratio u korice. Par kapi plaćeničke krvi osušilo mu se na zglobu desne ruke, dobro da nije doslo na narukvicu, to bi bio loš znak.
Nakon što sam još jednom obrisao teški srebrni lanac psećom glavom, pokrio sam ga manžetom za rukav jednostavne pješadijske uniforme i uputio se prema moru, gdje me je čekao čamac i dva mornara našeg reda. Na rukama su im bile i narukvice Lančanih pasa..."
(Iz bilježnica kapetana Nikolaja Strogova)
...Kad imam malo slobodnog vremena dugih zimskih večeri, stavim pred sebe požutjeli crtež olovkom sa portretom mog oca i otvorim stare sveske iz svoje arhive. Sećanje me vraća u daleka vremena mladosti, prelistavam stranice kao dane i godine. Uspeo sam mnogo da uradim, mnogo vidim, a neki istorijski događaji koji su moderni svet okrenuli naglavačke možda se uopšte ne bi desili bez mog izvodljivog učešća...
Već dugo vodim dvostruki ili čak trostruki život. Jao, to nije moja želja ili navika, to je moja dužnost, datost, povezana s banalnim instinktom samoodržanja. Pokušaću da objasnim ako ste zainteresovani. Dakle…
Za sve sam miran ruski zemljoposednik, otac tri sina i šarmantne ćerke, voljeni muž, putnik, skromni kolekcionar drevnih azijskih kovanica. Ovako me poznaju moja porodica, moji prijatelji i voljeni, takav sam prema svijetu. I samo nekolicina odabranih zna moje pravo lice, moj poziv, moju dužnost i moju službu. Ja sam Lančani pas Carstva...
Moja inicijacija u redove ovog tajnog reda dogodila se na samom početku jeseni 18. Nemam pravo da iznosim preciznije brojeve i datume. Tih dana naša domovina Rusija stajala je na prijelazu epohe, njeni gradovi su brzo dobijali moć, industrija je rasla, zemlja je provodila zemljišne reforme, razvijala sjever i jačala svoj utjecaj u svijetu. A pobjednički ratovi i opći procvat samosvijesti ruskog naroda pod mudrom vladavinom Aleksandra II, prozvanog Car-Oslobodilac, ujedinili su i uzdigli dušu čitavog naroda!
Umorne ruske trupe pobedonosno su se vraćale sa balkanskog fronta, zbacivši bajonetima više od jednog veka turski jaram sa bratske Bugarske. Zemlja se radovala, narod je cvećem dočekao svoje heroje, a napredna javnost je čekala nove promene. Obrazovanje je postalo dostupno svim segmentima stanovništva, naša vojska je bila najspremnija za borbu u Evropi, a istočni kanati, zaštićeni pustinjama, uključujući i neosvojivu Hivu, poklonili su nam se u pokornosti, prisjećajući se prošlih pohoda generala Skobeleva!
Danas ni najtvrdoglaviji kritičari ideje monarhizma nisu mogli a da ne prepoznaju zasluge ruskog cara, a od Berlina do Londona, od Pariza do Beča, od Beograda do Istanbula, rastao je autoritet Ruskog carstva. Mi smo samouvjereno vodili svoju politiku, vodili smo računa o nama, vlast je znala insistirati na svome i diplomatski i vojnom silom. Nažalost, upravo je to ponekad izazivalo nezdravu zavist pojedinih pojedinaca, pa i država...
Moja priča počinje mnogo prije ovih događaja. Zapravo, tada još nisam bio učesnik. Tada sam bio samo dete, uživao u detinjstvu bez oblaka na imanju svojih roditelja u blizini Sankt Peterburga i nisam znao ništa o Lančanim psima, ali sudbina je htela da me drugačije raspoloži...
London, ljeto 18...
...Dobro se sjećam jula te godine. Bilo je neobično suvo ljeto u Britaniji. London je umirao od pregrijavanja, silueta drevnog Big Bena kao da je napravljena od riječnog pijeska, vrućina je Londonski most učinila toliko vrućim da se njegove ograde nisu mogle dodirnuti. Iscrpljene crne vrane sjedile su na zidovima Kule, obješene kljunove, nemogavši ni smoći snage da promuklo graknu.
Andrey Belyanin
Lančani psi Carstva
© IP "Karpovsky Dmitry Evgenievich", 2015
© Izdavačka kuća AST doo, 2015
* * *“...Bilo je to u junu, na samom početku ljeta, kada se zlatnim zrakom širila meka, okrepljujuća toplina. Vrućine još nisu nastupile, ali su duge kiše ostale u maju, a stari park Peterhof kod Sankt Peterburga i dalje je primao uvažene goste.
Vrijeme je bilo divno sunčano, bijeli oblaci kružili su nad horizontom, protežući se u daljinu duž Finskog zaljeva, a potoci zlatnih skulpturalnih fontana blistali su hiljadama mokrih dijamanata. Svježe zeleno lišće mamilo je hladnoćom, a smaragdne krošnje borova i smreke davale su onaj isti nevjerovatni sjeverni zrak koji se smatra tako blagotvornim za disanje, pa čak i liječi pluća.
Naš suveren Aleksandar II hodao je laganim korakom čisto pometenom uličicom koja vodi do mora. Njegovo plemenito lice bilo je umorno, a ramena lagano pognuta, kao pod nepodnošljivim teretom briga o ogromnom Ruskom carstvu. Mnogi su rekli da se u posljednje vrijeme sve više udaljava od porodice. Ko zna? Ko se usuđuje da mu priđe sa pitanjima...
Možda suveren zaista traži oduška u politici, uplićući se u sve stvari i pretvarajući zemlju u vodeću evropsku silu. Malo iza je slijedila mala svita bliskih oficira i činovnika. Nisu me vidjeli i nisu znali šta radim ovdje. To je bila samo moja stvar, a posvetiti je bilo kome bilo je ne samo suvišno, već čak i opasno...
Grmovi gloga pouzdano su me zaštitili od znatiželjnih očiju. I iako se odavde nije moglo čuti o čemu su pričali u kraljevoj pratnji, to u ovom trenutku nije bilo važno. Lov na ljude diktira svoja pravila.
Glavna stvar je da sam ja to prvi primetio. Nizak, širokih ramena, obučen u crno, tamna svilena marama prekrivala mu je pola lica. Odao ga je sjaj stakla bakarnog teleskopa kroz koji je posmatrao vladarev hod. U početku nisam vjerovao da je ovaj čovjek sam; obično unajmljene ubice rade u paru. Čudno…
Minut kasnije, stranac koji se krio u žbunju pažljivo je uzeo dugačku pušku, gotovo skrivenu lišćem. Više nisam imao vremena za dalje razmišljanje, sada je sve zavisilo samo od brzine trčanja.
Uspio je naciljati, gotovo sam fizički osjetio kako je nišan u ravnini sa ponosnom glavom suverena i kažiprst čovjeka u crnom se spremao da povuče obarač...
Uspio sam pobjeći. Moj teški lovački bodež, jedva čujno zviždući u vazduhu, ušao mu je u leđa skoro do balčaka. U Centralnoj Aziji su me učili da bacam noževe, bio je to težak svakodnevni trening, ali rezultati su bili vrijedni toga. Na deset koraka od mene nepoznati muškarac je zadrhtao cijelim tijelom, izvio se, ispustio pištolj i pokušao da se okrene. Oči su mu bile pune bijesa i neizrečenog bola.
Poput senke sa obližnjeg drveta, nečujno i lako sam jurnuo na ubicu, pokrivši mu usta. Strijelac mi je umro na rukama, oštrica bodeža mi je prošla ispod lopatice i probila mi pluća. Više nije bilo potrebe da se plašimo vriska ili zviždanja; crvena pjena je klonula na usnama nepoznatog čovjeka. Pažljivo sam i vrlo tiho spustio njegovo tijelo na tlo. Sve.
Nakon što sam jednim trzajem izvukao bodež, spustio sam se na jedno koleno i obrisao oštricu maramicom. Zatim se brzo osvrnuo oko sebe, provirivši iza žbunja da se uvjeri da nas niko nije primijetio. Zadnje što mi je trenutno bilo potrebno su svjedoci, pitanja, pojašnjenja i zaista bilo kakva gužva.
Lov je uspeo, naš autokrata sa svojim generalima i činovnicima mirno je nastavio šetnju, hvala Bogu, ni on ni njegova pratnja ništa nisu čuli...
Konačno sam okrenuo leš čovjeka u crnom, pretresao ga, izvadio zgužvane britanske funte i malu fotografiju iz njegovog unutrašnjeg džepa - grupni portret učesnika defilea Lajb garde Carskog konjičkog puka, među njima i mladi car Aleksandar. Suverenova glava je ocrtana crvenim mastilom. Nema ništa drugo, nema papira, pisama ili dokumenata. Ovo je loše.
Nehotice frustrirajući se za usne, savršeno sam shvatio da nijedan najamni ubica ne može tek tako ući u Peterhof. Ovde je uvek bilo dovoljno obezbeđenja, stražari su bili na svim ulazima i izlazima, što znači da je neko veoma uticajan uveo nepoznatu osobu u park, ukazao na rutu careve šetnje i dao mu oružje. A iz ovoga je sledilo da su u zaveru umešani veoma jaki ljudi...
Uzeo sam sve što sam smatrao potrebnim i otišao u tišini. Lovački bodež se vratio u korice. Par kapi plaćeničke krvi osušilo mu se na zglobu desne ruke, dobro da nije doslo na narukvicu, to bi bio loš znak.
Nakon što sam još jednom obrisao teški srebrni lanac psećom glavom, pokrio sam ga manžetom za rukav jednostavne pješadijske uniforme i uputio se prema moru, gdje me je čekao čamac i dva mornara našeg reda. Na rukama su im bile i narukvice Lančanih pasa..."
(Iz bilježnica kapetana Nikolaja Strogova)
...Kad imam malo slobodnog vremena dugih zimskih večeri, stavim pred sebe požutjeli crtež olovkom sa portretom mog oca i otvorim stare sveske iz svoje arhive. Sećanje me vraća u daleka vremena mladosti, prelistavam stranice kao dane i godine. Uspeo sam mnogo da uradim, mnogo vidim, a neki istorijski događaji koji su moderni svet okrenuli naglavačke možda se uopšte ne bi desili bez mog izvodljivog učešća...
Već dugo vodim dvostruki ili čak trostruki život. Jao, to nije moja želja ili navika, to je moja dužnost, datost, povezana s banalnim instinktom samoodržanja. Pokušaću da objasnim ako ste zainteresovani. Dakle…
Za sve sam miran ruski zemljoposednik, otac tri sina i šarmantne ćerke, voljeni muž, putnik, skromni kolekcionar drevnih azijskih kovanica. Ovako me poznaju moja porodica, moji prijatelji i voljeni, takav sam prema svijetu. I samo nekolicina odabranih zna moje pravo lice, moj poziv, moju dužnost i moju službu. Ja sam Lančani pas Carstva...
Moja inicijacija u redove ovog tajnog reda dogodila se na samom početku jeseni 18. Nemam pravo da iznosim preciznije brojeve i datume. Tih dana naša domovina Rusija stajala je na prijelazu epohe, njeni gradovi su brzo dobijali moć, industrija je rasla, zemlja je provodila zemljišne reforme, razvijala sjever i jačala svoj utjecaj u svijetu. A pobjednički ratovi i opći procvat samosvijesti ruskog naroda pod mudrom vladavinom Aleksandra II, prozvanog Car-Oslobodilac, ujedinili su i uzdigli dušu čitavog naroda!
Umorne ruske trupe pobedonosno su se vraćale sa balkanskog fronta, zbacivši bajonetima više od jednog veka turski jaram sa bratske Bugarske. Zemlja se radovala, narod je cvećem dočekao svoje heroje, a napredna javnost je čekala nove promene. Obrazovanje je postalo dostupno svim segmentima stanovništva, naša vojska je bila najspremnija za borbu u Evropi, a istočni kanati, zaštićeni pustinjama, uključujući i neosvojivu Hivu, poklonili su nam se u pokornosti, prisjećajući se prošlih pohoda generala Skobeleva!
Danas ni najtvrdoglaviji kritičari ideje monarhizma nisu mogli a da ne prepoznaju zasluge ruskog cara, a od Berlina do Londona, od Pariza do Beča, od Beograda do Istanbula, rastao je autoritet Ruskog carstva. Mi smo samouvjereno vodili svoju politiku, vodili smo računa o nama, vlast je znala insistirati na svome i diplomatski i vojnom silom. Nažalost, upravo je to ponekad izazivalo nezdravu zavist pojedinih pojedinaca, pa i država...
Moja priča počinje mnogo prije ovih događaja. Zapravo, tada još nisam bio učesnik. Tada sam bio samo dete, uživao u detinjstvu bez oblaka na imanju svojih roditelja u blizini Sankt Peterburga i nisam znao ništa o Lančanim psima, ali sudbina je htela da me drugačije raspoloži...
London, ljeto 18...
...Dobro se sjećam jula te godine. Bilo je neobično suvo ljeto u Britaniji. London je umirao od pregrijavanja, silueta drevnog Big Bena kao da je napravljena od riječnog pijeska, vrućina je Londonski most učinila toliko vrućim da se njegove ograde nisu mogle dodirnuti. Iscrpljene crne vrane sjedile su na zidovima Kule, obješene kljunove, nemogavši ni smoći snage da promuklo graknu.
Taksisti su se trudili da ne istjeraju bez potrebe, jer su konji padali u nesvijest, nesposobni da izdrže sunčani udar. Radnici su se gušili u fabrikama, bogata londonska javnost sa porodicama se preselila na more.
Tako je tokom dana glavni grad Velike Britanije utonuo u neujednačen i grozničav san, blago oživljavajući tek u pet sati čaja. Vrućina je ubila sve: želje, naporan rad, službenu dužnost; ljudski mravinjak jednog od najvećih gradova na svijetu bio je tih i sakriven od vrućine. Svi su cekali zalazak sunca...
Čak su i brodovi usidreni na molu pokušavali doći u večernjim satima i iskrcati se noću. Lučke oblasti pristaništa živele su svojim životom: trgovci, policajci, mornari, prosjaci, posetioci, stranci i obični Englezi svake su se večeri gurali u sve obližnje taverne. Zvuci gajdi i violina, jeftini pjevači, prskanje jeftinog crnog piva, zveckanje posuđa, a često i kratke tučnjave ovdje se nije stišalo gotovo do jutra.
