Seton Thompson Snap je glavna ideja. Ernest Seton-Thompson - Snap (Historija bul terijera)

Treba sažetak priča Seton-Thompson"škljoc".

Sinopsis možete pronaći na internetu
Pa, vlasnik je morao staviti Snapa u sedlo i pokazati mu vuka. Ali on je skočio sa sedla i potrčao za čoporom. Hrtovi su odmah cijenili snagu ovog čudovišta. Za svaki slučaj, stojeći dalje od njega, trudili su se da ne laju previše. Ipak, shvatili su da je opasno naljutiti takvog protivnika. I odjednom je u tom trenutku iz grmlja iskočila mala, bijela grudvica. Da li je stao da zalaje i preplaši vuka? Bez zaustavljanja, nečujno, protrčao je kroz ring i pojurio do vuka. Vuk je odmah reagovao. Svim očnjacima je oštro udario Snapa. Snap je odletio u stranu sa ugrizenom stranom. Ali šta on radi? Ustaje i isto tako nečujno ponovo juri na vuka, nišaneći mu u nos. I vuk je na trenutak zadrhtao. Taj trenutak je bio dovoljan da Snap u smrtnom stisku uhvati vučji nos. a kada je bitka konačno bila gotova, vuk je ležao na zemlji - moćni div - i držao se za
Neko je jednom prilično iskusnom lovcu poslao paket sa iznenađenjem. U paketu je bilo malo, bijelo, slatko, pahuljasto štene. Ali kada je lovac otvorio paket, ovo "štene" je jurnulo na njega tako odlučno da je seljak morao hitno da se spasava na stolu. Tu, na stolu, sjedio je cijeli dan dok štene nije zaspalo.
Pa, lovac je savršeno dobro znao kako odgojiti takvo stvorenje. Štene je dva dana bilo zaključano u sobi bez hrane. I iako je tamo izgrebao cela vrata i izgrizao sav nameštaj, lovac se nije dao i nije pustio štene da izađe, jer je znao da će uskoro sve biti u redu, i da će se sprijateljiti sa štenetom. I tako se dogodilo. Kada je lovac pustio štene, nije jurnuo na njega, već na zdjelu s poslasticama. Štene je u potpunosti cijenilo čin svog novog vlasnika, a nakon toga je čak i prestao da ga grize noću. Lovac je štenetu nazvao "Snap".
Svi muškarci na ovim mjestima često su se okupljali i organizirali lov na vukove, koji su uništavali stada ovaca. Lovac je počeo da vodi svog malog Snapa sa sobom. Međutim, zadržao ga je u sedlu i nije mu dozvolio da se pridruži lovu. To je trajalo sve dok Snap nije odrastao.
Jednog dana, čopor je krenuo za tragom malog šakala i pojurio za njim. Snap je prvi put sudjelovao u lovu i pojurio naprijed sa čoporom. Hrtovi su brzo sustigli šakala, opkolili ga, zalajali i nisu mu dozvolili da ode. Ubrzo su stigli vučjaci, a masakr šakala nije dugo trajao. U ovoj ogromnoj mešavini pasa okupljenih oko beživotnog šakala, niko nije mogao da razazna malu, bijelu kvržicu po imenu Snap. On jednostavno nije bio vidljiv iza leđa ogromnih, rasnih životinja. "Pa", rekli su drugi lovci Snapovom gospodaru. "Vaše plišano štene nije bilo od koristi! Pa, dobro! Ako želite, neka nastavi da trči sa ostalim psima. Barem nikome ne smeta." Međutim, vlasnik Snapa je imao potpuno drugačije mišljenje o nm-u. Samo se nasmiješio i mirno rekao ostalima: "Svakako ćete saznati za šta je sposoban! Samo pričekajte malo, neka se ukaže prilika!"
U sljedećem lovu čopor je krenuo tragom mladog vuka. To je već bilo nešto ozbiljnije od kukavičkog šakala. Hrtovi su ponovo sustigli grabežljivca, opkolili ga i zalajali. Došli su vučjaci. Ali šta je to? Ne žure se baciti na vuka, jer on nije htio odustati, već je, naprotiv, zveknuo zubima i ugrizao jednog od napadača. Ali ništa, sada će kraljevski psi stići na vrijeme! A evo i pasa! Ali ne, nisu odmah pojurili na vuka! Prvo laju na vuka, okružuju ga, dobijaju snagu...i tek onda vuk neće vidjeti milosti! Lovci sve vide kroz dvogled i pomalo su razočarani. U ovoj situaciji morat će malo potjerati čopor i ustrijeliti vuka. Ali onda se dogodilo nešto čudno. Mala, bijela grudvica iskoči iz žbunja, nečujno protrča kroz okupljeni čopor, i bez zaustavljanja, sretan Snap potrča svome gospodaru.
Pa, vlasnik je morao staviti Snapa u sedlo i pokazati mu vuka. Ali on je skočio sa sedla i potrčao za čoporom. Hrtovi su odmah cijenili snagu ovog čudovišta. Za svaki slučaj, stojeći dalje od njega, trudili su se da ne laju previše. Ipak, shvatili su da je opasno naljutiti takvog protivnika. I odjednom je u tom trenutku iz grmlja iskočila mala, bijela grudvica. Da li je stao da zalaje i preplaši vuka? Bez zaustavljanja, nečujno, protrčao je kroz ring i pojurio do vuka. Vuk je odmah reagovao. Svim očnjacima je oštro udario Snapa. Snap je odletio u stranu sa ugrizenom stranom. Ali šta on radi? Ustaje i isto tako nečujno ponovo juri na vuka, nišaneći mu u nos. I vuk je na trenutak zadrhtao. Taj trenutak je bio dovoljan da Snap u smrtnom stisku uhvati vučji nos. a kada se bitka konačno završila, vuk je ležao na zemlji - moćni džin - i
Autoru je predstavljeno štene bulterijera po imenu Snap, koji je prvo jurnuo na vlasnika grizući ga za noge. Vlasnik ga nije kaznio, već ga jednostavno nije hranio cijeli dan, nakon čega je gladno štene pristalo da mu uzme hranu iz ruku. Ubrzo nakon takvog odrastanja, Snap se zaljubio u vlasnika, spavao s njim. Nije poznavao osjećaj straha. Ako bi veliki pas lajao na njega, on je jurio da pobjegne ne od ne, nego do nje, upuštajući se u borbu.
Kao dijete sam je čitao 20 puta i svaki put sam zaplakao na kraju.
Neko je jednom prilično iskusnom lovcu poslao paket sa iznenađenjem. U paketu je bilo malo, bijelo, slatko, pahuljasto štene. Ali kada je lovac otvorio paket, ovo "štene" je jurnulo na njega tako odlučno da je seljak morao hitno da se spasava na stolu. Tu, na stolu, sjedio je cijeli dan dok štene nije zaspalo.
Pa, lovac je savršeno dobro znao kako odgojiti takvo stvorenje. Štene je dva dana bilo zaključano u sobi bez hrane. I iako je tamo izgrebao cela vrata i izgrizao sav nameštaj, lovac se nije dao i nije pustio štene da izađe, jer je znao da će uskoro sve biti u redu, i da će se sprijateljiti sa štenetom. I tako se dogodilo. Kada je lovac pustio štene, nije jurnuo na njega, već na zdjelu s poslasticama. Štene je u potpunosti cijenilo čin svog novog vlasnika, a nakon toga je čak i prestao da ga grize noću. Lovac je štenetu nazvao "Snap".
Svi muškarci na ovim mjestima često su se okupljali i organizirali lov na vukove, koji su uništavali stada ovaca. Lovac je počeo da vodi svog malog Snapa sa sobom. Međutim, zadržao ga je u sedlu i nije mu dozvolio da se pridruži lovu. To je trajalo sve dok Snap nije odrastao.
Jednog dana, čopor je krenuo za tragom malog šakala i pojurio za njim. Snap je prvi put sudjelovao u lovu i pojurio naprijed sa čoporom. Hrtovi su brzo sustigli šakala, opkolili ga, zalajali i nisu mu dozvolili da ode. Ubrzo su stigli vučjaci, a masakr šakala nije dugo trajao. U ovoj ogromnoj mešavini pasa okupljenih oko beživotnog šakala, niko nije mogao da razazna malu, bijelu kvržicu po imenu Snap. On jednostavno nije bio vidljiv iza leđa ogromnih, rasnih životinja. "Pa", rekli su drugi lovci Snapovom gospodaru. "Vaše plišano štene nije bilo od koristi! Pa, dobro! Ako želite, neka nastavi da trči sa ostalim psima. Barem nikome ne smeta." Međutim, vlasnik Snapa je imao potpuno drugačije mišljenje o nm-u. Samo se nasmiješio i mirno rekao ostalima: "Svakako ćete saznati za šta je sposoban! Samo pričekajte malo, neka se ukaže prilika!"
U sljedećem lovu čopor je krenuo tragom mladog vuka. To je već bilo nešto ozbiljnije od kukavičkog šakala. Hrtovi su ponovo sustigli grabežljivca, opkolili ga i zalajali. Došli su vučjaci. Ali šta je to? Ne žure se baciti na vuka, jer on nije htio odustati, već je, naprotiv, zveknuo zubima i ugrizao jednog od napadača. Ali ništa, sada će kraljevski psi stići na vrijeme! A evo i pasa! Ali ne, nisu odmah pojurili na vuka! Prvo laju na vuka, okružuju ga, dobijaju snagu...i tek onda vuk neće vidjeti milosti! Lovci sve vide kroz dvogled i pomalo su razočarani. U ovoj situaciji morat će malo potjerati čopor i ustrijeliti vuka. Ali onda se dogodilo nešto čudno. Mala, bijela grudvica iskoči iz žbunja, nečujno protrča kroz okupljeni čopor, i bez zaustavljanja, sretan Snap potrča svome gospodaru.
Pa, vlasnik je morao staviti Snapa u sedlo i pokazati mu vuka. Ali on je skočio sa sedla i potrčao za čoporom. Hrtovi su odmah cijenili snagu ovog čudovišta. Za svaki slučaj, stojeći dalje od njega, trudili su se da ne laju previše. Ipak, shvatili su da je opasno naljutiti takvog protivnika. I odjednom je u tom trenutku iz grmlja iskočila mala, bijela grudvica. Da li je stao da zalaje i preplaši vuka? Bez zaustavljanja, nečujno, protrčao je kroz ring i pojurio do vuka. Vuk je odmah reagovao. Svim očnjacima je oštro udario Snapa. Snap je odletio u stranu sa ugrizenom stranom. Ali šta on radi? Ustaje i isto tako nečujno ponovo juri na vuka, nišaneći mu u nos. I vuk je na trenutak zadrhtao. Taj trenutak je bio dovoljan da Snap u smrtnom stisku uhvati vučji nos. a kada je bitka konačno bila gotova, vuk je ležao na zemlji — moćni džin — i mali beli pas držao se za nos.
Lagano je zagunđao, očigledno na rastanku, liznuo ruku svog gospodara i zauvek zaćutao.

ISTORIJA BUL TERIJERA

I
Prvi put sam ga vidio u sumrak.

Rano ujutro dobio sam telegram od mog školskog druga Jacka:
"Šaljem vam divno štene. Budite pristojni prema njemu. On ne voli nepristojne ljude."
Jack ima takvu narav da bi mi umjesto šteneta mogao poslati paklenu mašinu ili bijesnog tvora, pa sam sa radoznalošću čekao paket. Kad je stigao, vidio sam da piše: "Opasno". Iznutra u najmanji pokret začulo se gunđanje. Provirujući kroz rupu s rešetkama, nisam vidio mladunče tigrića, već samo malog bijelog bulterijera. Pokušao je da me ugrize i cijelo vrijeme je mrzovoljno režao. Njegovo režanje mi je bilo neprijatno. Psi mogu režati na dva načina: tihi, grudi glas je pristojno upozorenje ili dostojanstven odgovor, a glasno, visoko gunđanje je posljednja riječ prije napada. Kao ljubitelj pasa, mislio sam da mogu upravljati njima. Stoga sam, otpuštajući vratara, izvadio perorez, čekić, sjekiru, kutiju za alat, žarač i otkinuo rešetku. Mali vražić je prijeteći režao na svaki udarac čekića, a čim sam okrenuo kutiju na bok, jurnuo je pravo pred moje noge. Samo da mu se šapa nije zapetljala u žičanu mrežu, loše bih se proveo. Skočila sam na sto gde nije mogao da me dohvati i pokušala da ga urazumim. Uvek sam bio pristalica razgovora sa životinjama. Tvrdim da oni hvataju opšti smisao našeg govora i naših namera, čak i ako ne razumeju reči. Ali ovo štene me je, očigledno, smatralo licemjerom i prezrivo je reagovalo na moje laskanje. Prvo je sjeo ispod stola, budno tražeći na sve strane nogu koja pokušava da siđe. Bio sam prilično siguran da ga pogledom mogu dovesti u poslušnost, ali nisam uspio da ga pogledam u oči, pa sam ostao na stolu. Ja sam hladnokrvna osoba. Na kraju krajeva, ja sam predstavnik firme koja se bavi prodajom željezne robe, a naš brat je generalno poznat po svom prisustvu duha, odmah iza gospode koja prodaje gotovu odjeću.
Tako sam izvadio cigaru i zapalio je, sedeći turski na stolu, dok je mali despot čekao na dnu mojih nogu. Onda sam izvadio telegram iz džepa i ponovo ga pročitao: "Divan štene. Budi ljubazan prema njemu. Ne voli nepristojne ljude." Mislim da je moja prisebnost u ovom slučaju uspješno zamijenila ljubaznost, jer je nakon pola sata režanje utihnulo. Nakon sat vremena više se nije bacao na novine, pažljivo spušten sa stola da testira svoja osjećanja. Moguće je da je iritacija koju je izazvala ćelija malo popustila. I kada sam zapalila treću cigaru, on je došepekao do vatre i legao tamo, ne zaboravljajući me, međutim - nisam se mogao požaliti na to. Jedno njegovo oko me je pratilo sve vreme. Pratio sam ga s oba oka ne zbog njega, već zbog njegovog kratkog repa. Da se taj rep i jednom trznuo u stranu, osjetio bih da sam pobijedio. Ali rep je ostao nepomičan. Izvadio sam knjigu i nastavio da sjedim na stolu sve dok mi noge nisu utrnule i vatra u kaminu nije počela da se gasi. Do deset sati je postalo svježe, a u pola jedanaest vatra je potpuno ugašena. Poklon mog prijatelja je ustao na noge i, zijevajući, protežući se, otišao do mene ispod kreveta, gdje je bio krzneni ćilim. Lagano zakoračivši od stola do kredenca i od kredenca do kamina, stigao sam i do kreveta i, svlačeći se bez buke, uspio sam da legnem ne uznemirivši gospodara. Prije nego što sam stigao zaspati, čuo sam lagano grebanje i osjetio da neko hoda po krevetu, pa po mojim nogama. Snap* je očigledno smatrao da je dole previše hladno.

* Snap (snap) znači "hvatanje", "klik".

Sklupčao se kod mojih nogu na veoma neprijatan način za mene. Ali bilo bi uzaludno pokušavati da se smestim, jer čim sam pokušao da se pomerim, zgrabio me je za nogu sa takvom žestinom da me je samo debelo ćebe spasilo od teške povrede.
Prošao je pun sat prije nego što sam uspjela tako postaviti noge, pomjerajući ih svaki put za dlaku, da sam konačno mogla zaspati. U toku noći me nekoliko puta probudilo ljutito režanje šteneta, možda zato što sam se usudila da pomerim nogu bez njegove dozvole, ali mislim i zato što sam sebi dozvolila da povremeno zahrčem.
Ujutro sam htio ustati prije Snapa. Vidite, nazvao sam ga Snap... Njegovo puno ime je bilo Gingersnap*. Neki psi teško pronalaze nadimak, dok drugi ne moraju smišljati nadimke – oni su nekako sami.

* Gingersnap - (gmgersnap) - hrskavi medenjak od medenjaka.

Dakle, htio sam ustati u sedam sati. Snap je više volio da odloži ustajanje do osam, pa smo ustali u osam. Pustio me da zapalim vatru i pustio me da se obučem, a da me nijednom nije odvezao na sto. Izlazeći iz sobe i spremajući se da doručkujem, primetio sam:
“Pusti, prijatelju, neki bi te batinama vaspitavali, ali ja mislim da je moj plan bolji. Današnji liječnici preporučuju sistem liječenja koji se zove "neostavljanje doručka". Isprobaću ga na tebi.
Bilo je okrutno ne davati mu hranu cijeli dan, ali sam se držao. Izgrebao je cela vrata, a onda sam morao da ih farbam, ali je uveče dobrovoljno pristao da mi uzme hranu iz ruku.
Nije prošla ni sedmica otkako smo bili prijatelji. Sada je spavao na mom krevetu, ne pokušavajući da me osakati ni najmanjim pokretom. Sistem tretmana koji se zove „neostavljanje doručka“ učinio je čuda, a nakon tri mjeseca nismo mogli biti prosuti vodom.
Činilo se da mu strah nije poznat. Kada je sreo malog psa, nije obraćao pažnju na nju, ali čim se pojavio zdravog psa kako je ispružio odsječeni rep uz žicu i počeo hodati oko njega, prezrivo šapajući zadnjim nogama i gledajući u nebo, u zemlju, u daljinu - bilo gdje, izuzev samog stranca, primjećujući njegovo prisustvo samo čestim režanjem na visokim tonama. Ako se stranac nije žurio da ode, tuča je počela. Nakon bitke, stranac se u većini slučajeva povlačio s posebnom spremnošću. Bilo je trenutaka kada je Snap bio pretučen, ali nijedno gorko iskustvo nije moglo u njemu pobuditi ni trunke opreza.
Jednog dana, vozeći se taksijem tokom izložbe pasa, Snap je u šetnji ugledao slona Svetog Bernarda. Njegova veličina izazvala je oduševljenje šteneta, strmoglavo je izletio kroz prozor kočije i slomio nogu.
Nije imao osećaj straha. Nije ličio ni na jedan drugi pas kojeg poznajem. Na primjer, ako bi dječak bacio kamen na njega, on bi odmah počeo trčati, ne od dječaka, već prema njemu. A ako bi dječak ponovo bacio kamen, Snap se odmah obračunao s njim, što je steklo univerzalno poštovanje. Samo ja i službenik naše kancelarije mogli smo da vidimo njegovu dobru stranu. Samo nas dvoje smatrao je dostojnim svog prijateljstva. Do sredine ljeta, Carnegie, Vanderbilt i Astor, zajedno, nisu mogli prikupiti dovoljno novca da od mene kupe moj mali Snap.

* Tri američka milijardera.

II
Iako nisam bio trgovački putnik, ipak me je moja firma, u kojoj sam radio, na jesen poslala na put, a Snap je ostao sam sa gazdaricom. Nisu se slagali. On ju je prezirao, ona ga se bojala, oboje su se mrzeli.
Bio sam zauzet prodajom žice u sjevernim državama. Pisma upućena meni dostavljali su mi se jednom sedmično. U ovim pismima mi se gazdarica stalno žalila na Snap.
Stigavši u Mendozu, Sjeverna Dakota, našao sam dobro tržište za žicu. Naravno, glavne poslove sam sklapao sa velikim trgovcima, ali sam se motao među farmerima da od njih dobijem praktične instrukcije i tako se upoznao sa farmom braće Penroof.
Nemoguće je posjetiti kraj gdje se bave stočarstvom, a ne čuti o zvjerstvima nekog lukavog i smrtonosnog vuka. Prošla su vremena kada su vukovi bili trovani. Braća Penroof, kao i svi razumni kauboji, napustili su otrov i zamke i počeli dresirati razne vrste pasa za lov na vuka, nadajući se ne samo da će otarasiti susjedstvo neprijatelja, već i zabaviti se.
Goniči su bili previše dobroćudni za odlučujuću borbu, doge su bile previše nespretne, a hrtovi nisu mogli progoniti zvijer a da je ne vide. Svaka rasa je imala neku fatalnu manu. Kauboji su se nadali da će napraviti razliku sa mješovitim čoporom, a kada sam bio pozvan u lov, bio sam veoma zabavan raznolikošću pasa koji su učestvovali u lovu. Tamo je bilo dosta gadova, ali je bilo i rasnih pasa - inače, nekoliko ruskih vučjaka, koji su sigurno koštali mnogo novca.
Gilton Penroof, najstariji od braće, bio je izuzetno ponosan na njih i očekivao je od njih velika djela.
- Hrtovi su suviše tanke kože za lov na vukove, doge - sporo trče, ali, videćete, leteće komadići kada se umešaju moji vučjaci.
Tako su hrtovi bili namijenjeni za kolotečinu, doge - za rezervu, a vučjaci - za borbenu borbu. Osim toga, bila su na raspolaganju dva ili tri psa koji su svojim suptilnim instinktima trebali ući u trag zvijeri ako je izgube iz vida.
Bio je to veličanstven prizor dok smo krenuli između brda jednog vedrog oktobarskog dana! Vazduh je bio čist i čist, a uprkos kasnoj sezoni nije bilo ni snega ni mraza. Kaubojski konji su se malo uzbudili i jednom ili dvaput mi pokazali kako se riješe svojih jahača.
Na ravnici smo primijetili dvije-tri sive mrlje, koje su, prema Giltonu, bile vukovi ili šakali. Čopor je odjurio uz glasan lavež. Ali nisu uspjeli nikoga uhvatiti, iako su jurili do večeri. Samo je jedan od hrtova sustigao vuka i, zadobivši ranu u rame, zaostao.
„Čini mi se, Gilt, da će tvoji vučjaci biti od male koristi“, rekao je Garvin, najmlađi od braće. - Spreman sam da se borim za malog crnog psa protiv svih ostalih, iako je on prosto kopile.
- Ne razumijem! Gilton je gunđao. “Čak ni šakali nikada nisu uspjeli pobjeći od ovih hrtova, a kamoli vukova. Goniči - također odlični - će pronaći najmanje trodnevni trag. A psi se čak mogu nositi i sa medvjedom.
- Ne raspravljam - rekao je otac - tvoji psi znaju da voze, mogu da prate i mogu da se nose sa medvedom, ali činjenica je da se nerado petljaju sa vukom. Cijeli prokleti čopor je jednostavno kukavica. Dao bih mnogo da mi vrate novac koji sam platio za njih.
Tako su oni to protumačili kada sam se oprostio od njih i krenuo dalje.
Hrtovi su bili snažni i brzonogi, ali je pogled na vuka očigledno uplašio sve pse. Nisu imali hrabrosti da odmjere snagu s njim, i nehotice me mašta odnijela do neustrašivog šteneta koji je dijelio moj krevet za prošle godine. Kako bih volio da je ovdje! Nespretni divovi bi dobili vođu koji nikada ne napušta hrabrost.
Na sledećoj stanici, u Baroku, primio sam poštom paket u kome su bile dve poruke od mog vlasnika: u prvoj je pisalo da se „taj podli pas loše ponaša u mojoj sobi“, u drugoj, još vatrenije, zahtevajući da se Snap odmah ukloni.
„Zašto ga ne pošaljete u Mendozu?" pomislio sam. „Samo dvadeset sati putovanja. Penroofovima će biti drago da imaju moj Snap."

III
Moj sljedeći susret s Gingersnapom nije se uopće razlikovao od prvog kao što se moglo očekivati. Bacio se na mene, pretvarao se da želi da ugrize, gunđao je neprestano. Ali gunđanje je bilo grudi, basista, a batrljak repa se snažno trzao.
Penroofovi su lovili vukove nekoliko puta otkako sam ja živio s njima, i bili su izvan sebe sa stalnim neuspjehom. Psi su skoro svaki put pokupili vuka, ali nisu mogli da ga dokrajče, a lovci nikada nisu bili dovoljno blizu da otkriju zašto su kukavice.
Stari Penroof je sada bio potpuno uvjeren da "u svoj bezvrijednoj rulji nema nijednog psa sposobnog da se takmiči čak ni sa zecem."
Sutradan smo izašli u zoru - isti dobri konji, isti odlični jahači, isti veliki sivi, žuti i šiljasti psi. Ali, osim toga, sa sobom smo imali i jednog malog bijelog psa, koji se cijelo vrijeme držao uz mene i upoznavao zube ne samo psima, već i konjima, kada bi se usudili da mi priđu. Čini se da se Snap posvađao sa svakim čovjekom, psom i konjem u susjedstvu.
Zaustavili smo se na vrhu velikog ravnog brda. Odjednom je Gilton, koji je dvogledom ispitivao okolinu, uzviknuo:
- Vidim ga! Evo ga ide do potoka, Skell. Mora da je šakal.
Sada je bilo potrebno natjerati hrtove da vide plijen. To nije lak zadatak, jer ne mogu gledati kroz dvogled, a ravnica je prekrivena grmljem višim od psa.
Tada je Gilton pozvao: "Evo, Dunder!" - i stavi nogu naprijed. Jednim okretnim skokom, Dander se zamahnuo u sedlo i stao tamo, balansirajući na konju, dok mu je Gilton uporno ukazivao:
- Evo ga, Dander, vidi! Zagrizi, zagrizi, tamo, tamo!
Dander je intenzivno zurio u tačku koju je naznačio vlasnik, a onda je sigurno nešto video, jer je uz lagani vrisak skočio na zemlju i počeo da beži. Drugi psi su ga pratili. Mi smo, međutim, požurili za njima, zaostajali smo daleko, jer je tlo bilo ispucalo gudurama, jazavčevim rupama, prekriveno kamenjem, žbunjem. Prebrz skok bi mogao završiti tužno.
Tako smo svi zaostali; Ja, čovjek nenaviknut na sedlo, najviše sam zaostajao. S vremena na vreme su proleteli psi, čas galopirajući ravnicom, čas leteći u jarugu, da bi se odmah pojavili na drugoj strani. Prepoznati vođa bio je Dunderhound, a dok smo se penjali na sljedeći greben, vidjeli smo cijelu sliku lova: šakala koji leti u galopu, pse koji su trčali četvrt milje iza, ali ga očigledno prestižu. Sljedeći put kada smo ih vidjeli, šakal je bio beživotan, a svi psi su sjedili oko njega, osim dva psa i Gingerenapea.
- Kasno na gozbu! primijeti Gilton, gledajući zaostale pse. Zatim je ponosno potapšao Dandera: - Ipak, kao što vidite, vaše štene nije bilo potrebno!
- Reci mi, molim te, koja hrabrost: deset veliki psi napao malog šakala! - podrugljivo je primetio otac. - Čekaj, hajde da upoznamo vuka.
Sutradan smo ponovo krenuli.
Penjući se uz brdo, ugledali smo pokretnu sivu tačku. Pokretna bela tačka znači antilopu, crvena tačka lisicu, a siva tačka vuka ili šakala. Vuk ili šakal, određen repom. Viseći rep pripada šakalu, podignut - omraženom vuku.
Kao i jučer, Danderu je pokazan plijen i, kao i jučer, predvodio je šaroliko jato - hrtove, vučje hrtove, goniče, doge, bulterijere i jahače. Na trenutak smo vidjeli potjeru: bez sumnje je to bio vuk koji se u dugim skokovima kretao ispred pasa. Iz nekog razloga mi se činilo da psi vodeći ne trče tako brzo kao kada su jurili šakala. Šta se dalje desilo, niko nije video. Psi su se vraćali jedan po jedan, a vuk je nestao.
Podsmijeh i prijekori su sada pljuštali na pse.
- Eh! Odjebali su, samo su se izjedali! rekao je otac sa gađenjem. - Slobodno su ga mogli sustići, ali čim se okomio na njih, pobjegli su. Ugh!
- A gde je on, neuporedivi, neustrašivi terijer? upita Gilton prezrivo.
„Ne znam“, rekao sam. - Najverovatnije, nije video vuka. Ali ako to ikada učini, kladim se da će izabrati pobjedu ili smrt.
Te noći je vuk zaklao nekoliko krava u blizini farme, a mi smo se još jednom opremili za lov.
Počelo je otprilike isto kao i dan ranije. Već je bilo dosta poslije podneva, na udaljenosti od ne više od pola milje, ugledali smo sivog momka podignutog repa. Gilton je stavio Dundera na sedlo. Slijedio sam njegov primjer i nazvao Snap. Noge su mu bile tako kratke da nije mogao skočiti na leđa konja. Konačno se popeo uz pomoć moje noge. Pokazao sam mu vuka i ponovio "Ujedi, ugriz!" sve dok konačno nije spazio zvijer i pojurio punom brzinom za hrtovima koji su već trčali.
Potjera ovoga puta nije bila preko žbunja, uz rijeku, već preko otvorene ravnice. Svi smo se zajedno popeli na visoravan i ugledali poteru baš u trenutku kada je Dander pretekao vuka i zalajao iza njega. Sivi se okrenuo prema njemu za bitku i pred nama se ukazao veličanstven prizor. Psi su trčali po dva i tri, okružujući vuka u prsten i lajući na njega, sve dok posljednji nije sjurio dolje bio mali bijeli pas. Ovaj nije gubio vrijeme na lajanje, već je jurnuo pravo u grlo vuka, promašio, ali je uspio da ga uhvati za nos. Tada se deset velikih pasa navalilo na vuka, a dva minuta kasnije on je bio mrtav. Jurili smo u galopu da ne bismo promašili rasplet, a iako iz daljine, jasno smo vidjeli da je Snap opravdao moju preporuku.
Sada je moj red da se pohvalim. Snap im je pokazao kako da hvataju vukove, i konačno je Mendoza čopor dokrajčio vuka bez pomoći ljudi.
Postojale su dvije okolnosti koje su donekle zasjenile trijumf pobjede: prvo, bio je to mladi vuk, skoro pa vučić. Zato je bezumno pretrčao ravnicu. I drugo, Snap je povređen - imao je duboku ogrebotinu na ramenu.
Dok smo trijumfalno krenuli nazad, primijetio sam da šepa.
- Evo! viknuo sam. - Ovamo, Snap! Dva puta je pokušao da skoči na sedlo, ali nije mogao.
„Daj mi to ovde, Giltone“, rekao sam.
- Hvala vam puno. Možete sami da se nosite sa svojom zvečarkom,” odgovorio je Gilton, pošto su sada svi znali da nije bezbedno petljati se sa Snapom.
- Evo, Snap, uzmi! rekao sam, pružajući mu bič. Zgrabio ga je zubima i na taj način sam ga podigao na sedlo i doveo kući. Brinula sam o njemu kao o djetetu. Pokazao je ovim kaubojima ko im nedostaje u čoporu. Goniči imaju lijepe nosove, hrtovi brze noge, vučjaci i doge su jaki ljudi, ali svi su bezvrijedni, jer samo bul terijer ima hrabrost. Na današnji dan kauboji su riješili pitanje vukova, u šta ćete se uvjeriti ako posjetite Mendozu, jer svaki od lokalnih čopora sada ima svog bulterijera.

IV
Sljedeći dan je bila godišnjica mog Snapa. Vrijeme je bilo vedro i sunčano. Snega još nije bilo. Kauboji su se ponovo okupili u lov na vukove. Na opću užasnutost, Snapova rana nije zacijelila. Spavao je, kao i obično, kod mojih nogu, a na ćebetu su ostali tragovi krvi. On, naravno, nije mogao da učestvuje u progonu. Odlučili smo da idemo bez njega. Namamljen je u štalu i tamo zaključan. Onda smo krenuli na put. Svi su se iz nekog razloga osjećali loše. Znao sam da bez mog psa nećemo uspjeti, ali nisam zamišljao koliko će ona biti sjajna.
Već smo se popeli daleko, lutajući među brdima, kada je odjednom, bljesnuvši u žbunju, bela lopta pojurila za nama. Minut kasnije, Snap je pritrčao mom konju, gunđajući i mašući batrljkom svog repa. Nisam mogao da ga vratim jer nije hteo ništa da sluša. Rana mu je izgledala loše. Pozvavši ga, dao sam mu bič i podigao ga u sedlo. „Evo“, pomislio sam, „sedećeš dok se ne vratiš kući“. Ali nije ga bilo. Giltonov povik "Atu, atu!" obavestio nas je da je video vuka. Dunder i Ryle, njegov rival, obojica su pojurili naprijed, sudarili se i pali zajedno, izvalivši se na tlo. U međuvremenu je Snap, oštro gledajući, uočio vuka, i prije nego što sam se osvrnuo, on je već skočio sa sedla i cik-cak, gore-dolje, preko žbuna, ispod žbunja, pravo na neprijatelja. U roku od nekoliko minuta poveo je cijeli čopor. Ne zadugo, naravno. Veliki hrtovi ugledali su pokretnu tačku, a niz ravnicu se protezao dugim nizom pasa. Progon je obećavao da će biti zanimljiv, jer je vuk bio vrlo blizu, a psi su jurili punom brzinom.
- Skrenuli su u Medvjeđu jarugu! viknuo je Garvin. - Iza mene! Možemo ih prestići!
Tako smo se vratili i brzo galopirali uz sjevernu padinu brda, dok se činilo da se potjera kretala južnom padinom.
Popeli smo se uz greben i spremali se da siđemo kada je Gilton povikao:
- On je ovdje! Naleteli smo pravo na to.
Gilton je skočio s konja, spustio uzde i potrčao naprijed. I ja sam uradio isto. Veliki vuk je trčao prema nama preko otvorene livade, gegajući se. Glava mu je bila spuštena, rep ispružen u pravu liniju, a pedeset koraka iza njega jurio je Dunder, jureći kao jastreb iznad zemlje, dvostruko brži od vuka. Minut kasnije, hrt ga je pretekao i zalajao, ali je ustuknuo čim se vuk okrenuo prema njemu. Sada su bili odmah ispod nas, udaljeni ne više od pedeset stopa. Garvin je izvadio revolver, ali ga je Gilton, nažalost, zaustavio:
- Ne ne! Da vidimo šta će se desiti. Trenutak kasnije utrčao je drugi hrt, zatim jedan za drugim i ostali psi. Svaki je jurnuo, goreći od bijesa i žeđi za krvlju, spreman da odmah rastrgne sivilo. Ali svaki se redom udaljio i počeo lajati na sigurnoj udaljenosti. Dvije minute kasnije stigli su ruski vučjaci - veličanstveni, prelepi psi. Iz daljine su, bez sumnje, hteli da jurnu pravo na starog vuka. Ali njegov neustrašivi izgled, mišićav vrat, smrtonosne čeljusti uplašili su ih mnogo prije susreta s njim, pa su se i oni pridružili opštem krugu, dok se proganjani razbojnik okretao sad na jednu, pa na drugu stranu, spreman da se bori sa svakim od njih i sa svima zajedno.
Tada su se pojavile velike doge, teška stvorenja, svaka iste težine kao vuk. Njihovo teško disanje pretvorilo se u prijeteće piskanje dok su napredovali, spremni da rastrgnu vuka u komadiće. Ali čim su ga ugledali izbliza - smrknut, neustrašiv, sa snažnim čeljustima, sa neumornim šapama, spreman da umre ako treba, ali siguran da neće umrijeti sam - ovi veliki psi, sva trojica, osjetili su, kao i ostali, nagli nalet stidljivosti: da, da, jurnuli bi na njega malo kasnije, ne sada, nego čim bi udahnuli. Naravno, ne boje se vuka. Njihovi glasovi su zvučali smelo. Znali su dobro da će prvi koji se pojavi biti loša sreća, ali svejedno je, samo ne sada. Laju još malo da se razvesele.
Dok je deset velikih pasa besposleno jurilo oko tihe zvijeri, u udaljenom grmlju se začulo šuštanje. Zatim je snježnobijela gumena lopta projurila pokraj, ubrzo se pretvorivši u malog bulterijera. Snap je, trčeći polako i najmanji iz čopora, uletio, dahćući tako jako da se činilo da se guši, i odletio pravo na obruč oko predatora, s kojim se niko nije usudio boriti. Da li je oklevao? Ni na trenutak. Kroz obruč pasa koji laju, jurnuo je pravo na starog despota brda, ciljajući pravo u grlo. I vuk ga je udario zamahom svojih dvadeset očnjaka. Međutim, klinac je nasrnuo na njega i drugi put, a šta se tada dogodilo, teško je reći. Psi su se pomešali. Učinilo mi se da sam vidio kako je mali bijeli pas zgrabio nos vuka, kojeg je sada napao cijeli čopor. Nismo mogli pomoći psima, ali nismo ni njima trebali. Imali su vođu nesavladive hrabrosti, a kada je bitka konačno bila gotova, pred nama je na zemlji ležao vuk - moćni džin - i mali bijeli pas koji mu se držao za nos.
Stajali smo unaokolo spremni da intervenišemo, ali nismo u mogućnosti da to učinimo. Konačno je sve bilo gotovo: vuk je bio mrtav. Pozvao sam Snapa, ali se nije pomaknuo. Nagnuo sam se prema njemu.
- Snap, Snap, gotovo je, ubio si ga! Ali pas je bio nepomičan. Sada sam vidio samo dvije duboke rane na njegovom tijelu. Pokušao sam da ga podignem: - Pusti, starče: sve je gotovo!
Slabo je zagunđao i pustio vuka.
Grubi stočari klečahu oko njega, a stari Penroof promrmlja drhtavim glasom:
- Bilo bi bolje da sam izgubio dvadeset bikova! Uzeo sam Snapa u naručje, nazvao ga imenom i pomilovao ga po glavi. Lagano je progunđao, očigledno na rastanku, liznuo mi ruku i zauvek zaćutao.
Nažalost, vratili smo se kući. Sa sobom smo imali kožu monstruoznog vuka, ali to nas nije moglo utješiti. Zakopali smo neustrašivog Snapa na brdu iza farme. Istovremeno sam čuo kako Penroof, koji je stajao u blizini, promrmlja:
- To je stvarno hrabro! Nećete daleko stići u našem cilju bez hrabrosti.

Prvi put sam ga vidio u sumrak.

Rano ujutro dobio sam telegram od mog školskog druga Jacka:

“Šaljem vam divno štene. Budite pristojni prema njemu. Tako je sigurnije."

Jack ima takvu narav da bi mi umjesto šteneta mogao poslati paklenu mašinu ili bijesnog tvora, pa sam sa radoznalošću čekao paket. Kad je stigao, vidio sam da piše: "Opasno". Iznutra, na najmanji pokret, moglo se čuti gunđanje. Zavirujući u rupu, koja je bila zatvorena rešetkama, vidio sam, međutim, ne tigrića, već samo malog bijelog bulterijera. Pokušao je da me ugrize i cijelo vrijeme je mrzovoljno režao. Psi režu na dva načina: tihim, grudnim glasom - ovo je pristojno upozorenje ili dostojanstven odgovor - i glasno, gotovo kreštavo - ovo je posljednja riječ prije napada. I bijeli pas je samo tako zarežao. Kao ljubitelj pasa, mislio sam da mogu podnijeti bilo koji od njih. Stoga sam, otpuštajući portira, izvadio svoj sklopivi nož, koji je uspješno zamijenio čekić, sjekiru, kutiju za alat i žarač (specijalnost naše firme) i otkinuo rešetku. Impanac je prijeteći režao na svaki udarac po daskama, a čim sam okrenuo kutiju na bok, jurnuo je pravo na moje noge. Samo da mu se šapa nije zapetljala u žičanu mrežu, loše bih se proveo - očito se nije htio šaliti. Skočila sam na sto gde nije mogao da me dohvati i pokušala da ga urazumim. Uvek sam bio pristalica razgovora sa životinjama. Po mom dubokom uvjerenju, oni hvataju opći smisao našeg govora i naših namjera, čak i ako ne razumiju riječi. Ali ovo štene me je, očigledno, smatralo licemjerom i preziralo je svo moje maženje. Prvo je sjeo ispod stola, budno tražeći na sve strane nogu koja pokušava da siđe. Bio sam prilično siguran da ga pogledom mogu dovesti u poslušnost, ali nisam uspio da ga pogledam u oči, pa sam ostao na stolu. Ja sam hladnokrvna osoba. Na kraju krajeva, ja sam predstavnik firme koja se bavi prodajom hardvera, a naš brat je generalno poznat po svom prisustvu duha, odmah iza gospode koja prodaje gotovu odjeću.

Tako sam izvadio cigaru i zapalio je, sedeći turski na stolu, dok je mali despot čekao na dnu mojih nogu. Onda sam izvadio telegram iz džepa i ponovo ga pročitao: „Izuzetno štene. Budite pristojni prema njemu. Tako je sigurnije." Mislim da je moja prisebnost u ovom slučaju uspješno zamijenila ljubaznost, jer je nakon pola sata režanje utihnulo. Nakon sat vremena više se nije bacao na novine, pažljivo spušten sa stola da testira svoja osjećanja. Moguće je da je iritacija koju je izazvala ćelija malo popustila. I kada sam zapalio treću cigaru, štene je lagano odšetalo do kamina i leglo, međutim, ne zaboravljajući na mene - nisam se mogao žaliti na to. Jedno njegovo oko me je pratilo sve vreme. Pratio sam ga s oba oka ne zbog njega, već zbog njegovog kratkog repa. Da se taj rep samo jednom trznuo u stranu, osjetio bih da sam pobijedio. Ali rep je ostao nepomičan. Izvadio sam knjigu i nastavio da sjedim na stolu sve dok mi noge nisu utrnule i vatra u kaminu nije počela da se gasi. Do deset sati je postalo svježe, a u pola deset požar je konačno ugašen. Poklon mog prijatelja je ustao na noge i, zijevajući, protežući se, otišao do mene ispod kreveta, gdje je bio krzneni ćilim. Lagano zakoračivši od stola do kredenca i od kredenca do kamina, stigao sam i do kreveta i, svlačeći se bez buke, uspio sam da legnem ne uznemirivši gospodara. Prije nego što sam stigao zaspati, čuo sam lagano grebanje i osjetio da neko hoda po krevetu, pa po mojim nogama. Snapu je očigledno bilo previše hladno u prizemlju i odlučio je da se smjesti što je više moguće.

Sklupčao se kod mojih nogu na veoma neprijatan način za mene. Ali uzalud je bilo nastojanje da se udobno smjestim, jer čim sam pokušao da se pomaknem, on me je toliko bijesno zgrabio za nogu da me je samo debelo ćebe spasilo od strašne povrede. Prošao je pun sat prije nego što sam uspjela tako postaviti noge, pomjerajući ih svaki put za dlaku, da sam konačno mogla zaspati. U toku noći me nekoliko puta probudilo ljutito režanje šteneta, možda zato što sam se usudila da pomerim nogu bez njegove dozvole, ali i, čini se, zato što sam sebi dozvolila da s vremena na vreme zahrčem.

Htjela sam ustati rano ujutro sa Snapom. Vidite, nazvao sam ga Snap... Njegovo puno ime je bilo Gingersnap. Neki psi teško pronalaze ime, dok drugi ne moraju smišljati nadimke - oni su nekako sami.

Pucaj, prijatelju, neki bi te disciplinovali bičem, ali mislim da je moj plan bolji. Današnji liječnici preporučuju sistem liječenja koji se zove "neostavljanje doručka". Isprobaću ga na tebi.

Bilo je okrutno ne davati mu hranu cijeli dan, ali sam se držao. Izgrebao je cela vrata, a onda sam morao da ih farbam, ali je uveče dobrovoljno pristao da mi uzme hranu iz ruku.

Nije prošla ni sedmica otkako smo prijatelji. Sada je spavao na mom krevetu, ne pokušavajući da me osakati ni najmanjim pokretom. Sistem tretmana pod nazivom „neostavljanje doručka“ je učinio čuda, a nakon tri mjeseca nismo mogli biti proliveni vodom. Također se pokazalo da u telegramu nije uzalud nazvan divnim štenetom.

Očigledno mu je osjećaj straha bio nepoznat. Kada je sreo malog psa, nije se obazirao na to, ali čim se pojavio zdrav pas, ispružio je svoj debeli rep uz žicu i počeo obilaziti stranca, prezrivo se šuškajući zadnjim nogama i gledajući u nebo, u zemlju, u daljinu - bilo gdje, izuzev ovog psa, a ne primjećujući često njegovo prisustvo uvis. Ako se stranac nije žurio da ode, tuča je počela. Nakon bitke, stranac se u većini slučajeva povlačio s posebnom spremnošću. Snap je također izgubio bitku, ali nikakvo gorko iskustvo nije moglo u njega uliti ni trunke opreza.

Jednog dana, vozeći se taksijem tokom izložbe pasa, Snap je u šetnji ugledao slona Svetog Bernarda. Njegova veličina izazvala je toliko mahnito oduševljenje šteneta da je strmoglavo izletio kroz prozor kočije i slomio nogu.

Nije znao šta je strah. Nije ličio ni na jedan drugi pas kojeg poznajem. Na primjer, ako bi dječak bacio kamen na njega, on bi odmah počeo trčati, ali ne od dječaka, već prema njemu. A ako bi dječak ponovo bacio kamen, Snap se odmah obračunao s njim, što je steklo univerzalno poštovanje. Samo ja i službenik naše kancelarije mogli smo da vidimo njegovu dobru stranu. Samo nas dvoje smatrao je dostojnim svog prijateljstva. Do sredine ljeta, Carnegie, Vanderbildt i Astor zajedno nisu mogli prikupiti dovoljno novca da od mene kupe moj mali Snap.

Iako nisam bio trgovački putnik, ipak me je firma u kojoj sam radila na jesen poslala na put, a Snap je ostao sam sa gazdaricom. Nisu se slagali. On ju je prezirao, ona ga se bojala, i oboje su se mrzeli.

Bio sam zauzet prodajom bodljikave žice u sjevernim državama. Pisma su mi dostavljana jednom sedmično. U svojim pismima, moja gazdarica se stalno žalila na Snap.

Stigavši u Mendozu, Sjeverna Dakota, našao sam dobro tržište za žicu. Naravno, sklapao sam glavne poslove sa velikim trgovcima, ali sam se motao i među farmerima da saznam njihove potrebe i potrebe, i tako se upoznao sa farmom braće Penroof.

Nemoguće je posjetiti kraj u kojem se bavi stočarstvom i ne čuti o zvjerstvima nekog lukavog i krvoločnog vuka. Prošla su vremena kada su vukovi bili trovani. Braća Penroof, kao i svi razumni stočari, napustili su otrove i zamke i počeli dresirati sve vrste pasa za lov na vuka, nadajući se ne samo da će otarasiti susjedstvo neprijatelja, već i zabaviti se.

Goniči su bili preslabi za odlučujuću borbu, doge su bile previše nespretne, a hrtovi nisu mogli progoniti zvijer a da je ne vide. Svaka rasa je imala neku fatalnu manu. Kauboji su se nadali da će napraviti razliku sa mješovitim čoporom, a kada sam bio pozvan u lov, bio sam veoma zabavan raznolikošću pasa koji su učestvovali u lovu. Tamo je bilo dosta gadova, ali je bilo i rasnih pasa - inače, nekoliko ruskih vučjaka, koji su sigurno koštali mnogo novca.

Gilton Penroof, najstariji od braće i "šef" lokalnog lova, bio je izuzetno ponosan na njih i očekivao od njih velike podvige.

Hrtovi su previše razmaženi za lov na vukove, doge trče sporo, ali vidjet ćete kako dronjci lete kada vučjaci prionu na posao.

Tako su hrtovi bili namijenjeni za kolotečinu, doge - za rezervu, a vučjaci - za borbenu borbu. Osim toga, u čopor su bila uključena dva ili tri psa, koji su svojim suptilnim instinktima trebali ući u trag zvijeri ako je ostali izgube iz vida.

Bio je to veličanstven prizor dok smo krenuli između brda jednog vedrog oktobarskog dana! Vazduh je bio čist i čist, a uprkos kasnoj sezoni nije bilo ni snega ni mraza. Konji lovaca su se malo uzbudili i jednom ili dvaput pokušali su mi pokazati kako se riješe svojih jahača. Na ravnici smo primijetili dvije ili tri sive mrlje, koje bi, prema Giltonu, mogle biti vukovi ili kojoti. Čopor je odjurio uz glasan lavež. Ali nisu uspjeli nikoga uhvatiti, iako su jurili do večeri. Samo je jedan od hrtova sustigao vuka i, zadobivši ranu u rame, zaostao.

Čini mi se, Gilt, da tvoji hvaljeni vučjaci nisu od koristi - rekao je Garvin, najmlađi od braće. - Mali crni pas je mnogo bolji, iako je običan gad.

Ne razumijem! Gilton je gunđao. “Čak ni kojoti nikada nisu uspjeli pobjeći od ovih hrtova, a kamoli od vukova. Goniči su također odlični - slijedit će barem trodnevni trag. A psi se čak mogu nositi i sa medvjedom.

Ne sporim se, - rekao je njihov otac, - vaši psi mogu da voze, mogu da prate i mogu da se nose sa medvedom, ali činjenica je da se nerado petljaju sa vukom. Cijeli prokleti čopor je jednostavno kukavica. Dao bih mnogo da mi vrate novac koji sam platio za njih.

Pa su se posvađali i gunđali kad sam se oprostio od njih i odvezao se dalje. Očigledno, do neuspjeha je došlo zbog činjenice da su psi, iako su bili snažni i brzonogi, ali ih je pogled na vuka, očito, uplašio. Nisu imali hrabrosti da odmere snage sa njim, i nehotice me mašta odnela do neustrašivog psa koji je delio moj krevet tokom prošle godine. Kako bih volio da je ovdje! Nespretni divovi bi dobili vođu koji nikada ne napušta hrabrost.

Na sledećoj stanici, u Baroku, dobio sam pisma, među kojima su bile i dve poruke od vlasnika: prva sa izjavom da je "ovaj podli pas nestašan u mojoj sobi", druga, još vatrenije, sa zahtevom da se Snap odmah ukloni.

„Zašto ga ne pustite u Mendozu? Mislio sam. - Samo dvadeset sati na putu. Penroofs-ima će biti drago da imaju moj Snap. Na povratku ću ih posjetiti."

Moj sljedeći susret s Gingersnapom nije se uopće razlikovao od prvog kao što se moglo očekivati. Bacio se na mene, pretvarao se da želi da ugrize, gunđao je neprestano. Ali gunđanje je bilo grudi, basista, a rep se snažno trzao.

Penroofovi su lovili vukove nekoliko puta otkako sam ih posjetio, i bili su izvan sebe sa stalnim neuspjehom. Psi su skoro svaki put podigli vuka, ali nisu mogli da ga završe; lovci nikada nisu bili dovoljno bliski da znaju zašto su kukavice.

Stari Penroof je sada bio potpuno uvjeren da "u svoj bezvrijednoj rulji nema ni jednog psa hrabrijeg od zeca."

Sutradan smo krenuli u zoru. Isti odlični konji, isti odlični jahači, isti veliki sivi, crveni i šareni psi. Ali, osim toga, sa sobom smo imali i jednog malog bijelog psa, koji se cijelo vrijeme držao uz mene i upoznavao zube ne samo psima, već i konjima, kada bi se usudili da mi priđu. Čini se da se Snap posvađao sa svakim čovjekom, psom i konjem u susjedstvu. Zaustavili smo se na ravnom vrhu velikog brda. Odjednom je Gilton, posmatrajući kvart dvogledom, uzviknuo:

Vidim ga! Evo ga trči do potoka, Skell. Mora da je kojot.

Sada je bilo potrebno natjerati hrtove da vide plijen. To nije lak zadatak, jer ne mogu gledati kroz dvogled, a ravnica je bila prekrivena polynya višim od psa.

Tada je Gilton pozvao: "Evo, Dunder!" - i stavi nogu naprijed. Jednim okretnim skokom, Dander se zamahnuo u sedlo i stao tamo, balansirajući na konju, dok mu je Gilton uporno ukazivao:

Evo ga, Dunder, pogledaj! Zagrizi, tamo, tamo!

Dander je intenzivno zurio u tačku koju je naznačio vlasnik, a onda je sigurno nešto video, jer je uz lagani vrisak skočio na zemlju i počeo da beži. Drugi psi su ga pratili. Mi smo, međutim, požurili za njima, zaostajali smo daleko, jer su nam put ometali jaruge, jazavčeve rupe, kamenje i visoka šikara. Prebrz skok bi mogao završiti tužno.

Tako smo svi zaostali; Ja, čovjek nenaviknut na sedlo, najviše sam zaostajao. S vremena na vrijeme psi su bljesnuli naprijed, čas jureći ravnicom, čas leteći u jarugu da bi se odmah pojavili na njenoj drugoj padini. Prepoznati vođa bio je pas hrt Dunder i, penjući se na sljedeći greben, vidjeli smo cijelu sliku lova: kojota koji leti u galopu, a pse koji su trčali četvrt milje iza, ali su ga očigledno prestizali. Sljedeći put kada smo ih vidjeli, kojot je bio beživotan i svi psi su sjedili oko njega, osim dva psa i Gingersnapa.

Prekasno je za borbu! primijeti Gilton, gledajući zaostale pse. Zatim je ponosno potapšao Dandera: - Ipak, kao što vidite, vaše štene nije bilo potrebno!

Molim te, reci mi kakva hrabrost: deset velikih pasa napalo je malog kojota! - podrugljivo je primetio otac. - Čekaj, hajde da upoznamo vuka!

Sutradan smo ponovo krenuli u lov. Penjući se uz brdo, ugledali smo pokretnu sivu tačku.

Pokretna bijela tačka znači antilopu, crvena tačka lisicu, a siva tačka vuka ili kojota. Da li se radi o vuku ili kojotu, određuje se po repu. Spušteni rep pripada kojotu, podignut - omraženom vuku.

Kao i jučer, Danderu je pokazan plijen i, kao i jučer, predvodio je šaroliko jato - hrtove, vučje hrtove, goniče, doge, bulterijere i jahače. Na trenutak smo vidjeli potjeru: bez sumnje, ispred pasa, vuk se kretao dugim skokovima. Iz nekog razloga mi se činilo da prednji psi ne trče tako brzo kao kada su jurili kojota. Šta se dalje desilo, niko nije video. Psi su se vraćali jedan po jedan, a vuk je nestao.

Sada su podsmijeh i prijekor pljuštali na pse.

Eh! Odjebali su, samo su se izjedali! rekao je stari Penroof s gađenjem. - Slobodno su ga mogli sustići, ali čim se okomio na njih, pobjegli su. Ugh!

A gdje je neuporedivi, neustrašivi i herojski terijer? upita Gilton prezrivo.

Ne znam, rekao sam. - Najverovatnije, nije video vuka. Ali ako to ikada učini, kladim se da će izabrati pobjedu ili smrt.

Te noći su vukovi zaklali nekoliko krava u blizini farme, a mi smo opet otišli u lov.

Počelo je na isti način kao i dan ranije. Do večeri smo vidjeli sivog momka podignutog repa, udaljenog ne više od pola milje. Gilton je stavio Dundera na sedlo. Slijedio sam njegov primjer i nazvao Snap. Noge su mu bile tako kratke da nije mogao skočiti na leđa konja. Konačno se popeo uz pomoć moje noge. Pokazao sam mu vuka i ponovio: "Ujedi, ujedi!" - sve dok konačno nije primetio zver i pojurio što je brže mogao u poteru za hrtovima koji su već trčali.

Potjera ovoga puta nije bila kroz grmlje u dolini rijeke, već preko otvorenog terena. Popeli smo se svi zajedno na visoravan i ugledali poteru baš u trenutku kada je Dander pretekao vuka i pokušao da ga uhvati za zadnju nogu. Grey se okrenuo prema njemu za borbu, a mi smo savršeno vidjeli sve što je uslijedilo. Psi su dotrčali po dvojica i po trojica, okružujući vuka u prsten, lajući na njega sve dok posljednji bijeli pas nije sjurio dolje. Ovaj nije gubio vrijeme na lajanje, već je jurnuo pravo na vukovo grlo, ali je promašio i uspio se samo uhvatiti za nos. Potom se deset velikih pasa zatvorilo nad vukom, a dva minuta kasnije on je bio mrtav. Jurili smo u galopu da ne bismo propustili rasplet, i iako iz daljine, jasno smo vidjeli da je Snap opravdao moju preporuku i pohvalni telegram.

Sada je moj red da slavim. Snap im je pokazao kako da hvataju vukove, i konačno je Mendoza čopor dokrajčio vuka bez pomoći ljudi.

Međutim, dvije okolnosti su donekle zasjenile radost pobjede. Prvo, to je bio mladi vuk, skoro pa vuko mladunče. Zato je bezumno pretrčao ravnicu. I drugo, Snap je povrijeđen - vuk ga je teško udario u rame.

Dok smo se ponosno vraćali, primijetila sam da šepa.

Evo! viknuo sam. - Snap, Snap!

Dva puta je pokušao da skoči na sedlo, ali nije mogao.

Daj mi to, Giltone, pitao sam.

Hvala vam ponizno. Možete sami da se nosite sa svojom zvečarkom,” odgovorio je Gilton, pošto su sada svi znali da nije bezbedno petljati se sa Snapom.

Evo, Snap, uzmi! rekao sam, pružajući mu bič. Zgrabio ga je zubima i na taj način sam ga podigao na sedlo i doveo kući. Brinula sam o njemu kao o djetetu. Pokazao je ovim stočarima ko im nedostaje u čoporu. Goniči imaju lijepe nosove, hrtovi brze noge, vučjaci i doge su jaki ljudi, ali su svi bezvrijedni, jer samo bulterijer ima nesebičnu hrabrost. Na današnji dan pastiri su riješili pitanje vukova, što se lako može uvjeriti ako posjetite Mendozu, jer svaki ovdašnji čopor sada ima svog bulterijera, najvećim dijelom krvi Snapomendoze.

Sljedeći dan je bila godišnjica mog Snapa. Vrijeme je bilo vedro i sunčano. Snega još nije bilo. Opet smo se okupili u lov na vukove. Na opće užasavanje, Snap se nije osjećao dobro. Spavao je, kao i obično, kod mojih nogu, a na ćebetu su bili tragovi krvi. On, naravno, nije mogao da učestvuje u progonu. Odlučili smo da idemo bez njega. Namamljen je u štalu i tamo zaključan. Onda smo krenuli na put, ali me je mučio predosećaj zla. Znao sam da bez mog psa nećemo uspjeti, ali nisam zamišljao koliko će ona biti sjajna.

Već smo se popeli daleko, lutajući među brdima, kada je odjednom bljesnula u pelinu, za nama je pojurila bijela lopta. Minut kasnije, Snap je pritrčao mom konju, gunđajući i mašući repom. Nisam mogao da ga vratim jer nije hteo ništa da sluša. Rana mu je izgledala loše. Pozvavši ga, dao sam mu bič i podigao ga u sedlo. „Evo“, pomislio sam, „sedećeš dok se ne vratiš kući“. Ali nije ga bilo. Giltonov povik "atu, atu!" obavijestio nas je da je vidio vuka. Dunder i Ryle, njegov rival, obojica su pojurili naprijed, sudarili se i zajedno izvalili na tlo. U međuvremenu je Snap, oštro gledajući, uočio vuka, i prije nego što sam uspio da se osvrnem, on je već skočio sa sedla i cik-cak gore-dolje - kroz šikaru, ispod šiblja, pravo na neprijatelja. U roku od nekoliko minuta poveo je cijeli čopor. Ne zadugo, naravno. Veliki hrtovi ugledali su pokretnu tačku, a niz ravnicu se protezao dugim nizom pasa. Progon je obećavao da će biti zanimljiv, jer je vuk bio vrlo blizu i svi psi su pojurili punom brzinom.

Skrenuli su u Medvjeđu jarugu! viknuo je Garvin. - Iza mene! Možemo ih prestići!

A mi smo, okrećući se, brzo galopirali uz sjevernu padinu brda, dok se potjera, očigledno, kretala južnom padinom.

Popeli smo se na greben i hteli da se spustimo kada je Gilton povikao:

On je ovdje! Naleteli smo pravo na to.

Gilton je skočio s konja, spustio uzde i potrčao naprijed. I ja sam uradio isto. Prema nama preko otvorene livade, gegajući se, jurnuo je veliki vuk. Glava mu je bila spuštena, rep ispružen u pravu liniju, a pedeset koraka iza njega udario je Dundera, dvostruko brži od vuka. Minut kasnije, hrt ga je pretekao i već je pokazao zube, ali je ustuknuo čim se vuk okrenuo prema njemu. Sada su bili odmah ispod nas, udaljeni ne više od pedeset funti. Garvin je izvukao revolver, ali ga je Gilton nažalost zaustavio:

Ne ne! Da vidimo šta će se desiti.

Trenutak kasnije utrčao je drugi hrt, zatim jedan za drugim i ostali psi. Svaki je jurnuo, goreći od bijesa i žeđi za krvlju, spreman da odmah rastrgne sivilo. Ali svaki se redom povukao i počeo lajati na sigurnoj udaljenosti. Otprilike dvije minute kasnije, na vrijeme su stigli vučjaci - veličanstveni, prekrasni psi. Približavajući se, bez sumnje su hteli da jurnu pravo na sivog vuka. Ali njegov neustrašivi izgled, mišićava prsa, smrtonosne čeljusti uplašile su ih mnogo prije nego što su ga srele, a i oni su se pridružili opštem krugu, dok se sivi razbojnik okretao sad na jednu, pa na drugu stranu, spreman da se bori sa svakim od njih i sa svima zajedno.

Ovdje su došle velike doge, gojazna stvorenja, svaka iste težine kao vuk. Njihovo teško disanje pretvorilo se u prijeteće piskanje dok su napredovali, spremni da rastrgnu vuka na komadiće. Ali čim su ga ugledali izbliza - smrknut, neustrašiv, sa snažnim čeljustima, sa neumornim šapama, spreman da umre ako treba, ali siguran da neće umrijeti sam - ovi veliki psi, sva trojica, osjetili su, kao i ostali, nagli nalet stidljivosti: da, da, jurnuli bi na njega malo kasnije, ne sada, nego čim bi udahnuli. Naravno, ne boje se vuka. Njihovi glasovi su zvučali smelo. Oni su dobro znali da će prvi koji se pojavi biti nesretan, ali svejedno je, samo ne sada. Laju još malo da se razvesele.

Dok je deset velikih pasa besposleno jurilo oko tihe zvijeri, iza njih se začulo šuštanje u šikari. Tada se u skokovima pojavila snježno bijela gumena lopta, koja se ubrzo pretvorila u malog bulterijera. Snap, najsporiji i najmanji iz čopora, dotrčao je, dahćući tako jako da je izgledao kao da se guši, i odletio pravo do obruča oko predatora da se niko nije usudio da se bori. Da li je oklevao? Ni na trenutak. Kroz obruč pasa koji laju, jurnuo je naprijed do starog despota brda, spremajući se da ga zgrabi za vrat. I vuk ga je udario sa svih dvadeset njegovih bodeža. Međutim, klinac je nasrnuo na njega i drugi put, a šta se tada dogodilo, teško je reći. Psi su se pomešali. Učinilo mi se da sam vidio kako je mali bijeli pas zgrabio nos vuka, kojeg je sada napao cijeli čopor. Nismo mogli pomoći psima, ali nismo ni njima trebali. Imali su vođu nepobjedive hrabrosti, a kada je bitka konačno bila gotova, pred nama je na zemlji ležao vuk - moćni džin - i bijeli pas koji mu se prilijepio za nos.

Stajali smo unaokolo spremni da intervenišemo, ali nismo u mogućnosti da to učinimo. Konačno je sve bilo gotovo: vuk je bio mrtav. Pozvao sam Snapa, ali se nije pomaknuo. Nagnuo sam se prema njemu.

Snap, Snap, gotovo je, ubio si ga! Ali pas je bio nepomičan. Sada sam vidio samo dvije duboke rane na njegovom tijelu. Pokušao sam da ga podignem: - Pusti, stari, gotovo je!

Slabo je zagunđao i pustio vuka.

Grubi stočari klečahu oko njega, a stari Penroof promrmlja drhtavim glasom:

Bilo bi bolje da sam izgubio dvadeset bikova!

Uzeo sam Snapa u naručje, nazvao ga imenom i pomilovao ga po glavi. Lagano je progunđao, očigledno na rastanku, liznuo mi ruku i zauvek zaćutao.

Nažalost, vratili smo se kući. Sa sobom smo imali kožu monstruoznog vuka, ali to nas nije moglo utješiti. Zakopali smo neustrašivog Snapa na brdu iza farme. Istovremeno sam čuo kako Penroof, koji je stajao u blizini, promrmlja:

Ovo je zaista hrabro! Nećete daleko stići u našem cilju bez hrabrosti.

E. Seton-Thompson

Istorija bul terijera

Prvi put sam ga vidio u sumrak.

Rano ujutro dobio sam telegram od mog školskog druga Jacka:

“Šaljem vam divno štene. Budite pristojni prema njemu. Tako je sigurnije."

Htjela sam ustati rano ujutro sa Snapom. Vidite, nazvao sam ga Snap... Njegovo puno ime je bilo Gingersnap. Neki psi teško pronalaze ime, dok drugi ne moraju smišljati nadimke - oni su nekako sami.

Pucaj, prijatelju, neki bi te disciplinovali bičem, ali mislim da je moj plan bolji. Današnji liječnici preporučuju sistem liječenja koji se zove "neostavljanje doručka". Isprobaću ga na tebi.

Bilo je okrutno ne davati mu hranu cijeli dan, ali sam se držao. Izgrebao je cela vrata, a onda sam morao da ih farbam, ali je uveče dobrovoljno pristao da mi uzme hranu iz ruku.

Bio sam zauzet prodajom bodljikave žice u sjevernim državama. Pisma su mi dostavljana jednom sedmično. U svojim pismima, moja gazdarica se stalno žalila na Snap.

Gilton Penroof, najstariji od braće i "šef" lokalnog lova, bio je izuzetno ponosan na njih i očekivao od njih velike podvige.

I
Prvi put sam ga vidio u sumrak.
Rano ujutro dobio sam telegram od mog školskog druga Jacka:
„Šaljem vam divnog šteneta. Budite pristojni prema njemu. Nije nepristojan
voli".
Jack ima takvu narav da bi mi mogao poslati paklenu mašinu ili
bijesnog tvora umjesto šteneta, pa sam čekao paket sa nekim
radoznalost. Kad je stigao, vidio sam da piše: "Opasno".
Iznutra, na najmanji pokret, čulo se gunđanje škripanje. Gledati u
rupa zatvorena rešetkama, nisam vidio tigrića, već samo
mali bijeli bul terijer. Pokušavao je da me ugrize i to cijelo vrijeme
zarežao je mrzovoljno. Njegovo režanje mi je bilo neprijatno. Psi mogu režati za dvoje
uzrujanost: tihim, grudnim glasom - ovo je pristojno upozorenje ili izvršeno
dostojanstvo odgovora i glasno, visoko gunđanje - ovo je posljednja riječ prije
napad. Kao ljubitelj pasa, mislio sam da mogu upravljati njima. Zbog toga,
otpuštajući portira, izvadio sam perorez, čekić, sjekiru, kutiju
alat, žarač i otkinuo rešetku. Mali đavo je prijeteći zarežao
svaki udarac čekića, i čim sam okrenuo kutiju na bok, jurio sam pravo
do mojih nogu. Samo da mu se šapa nije zaplela u žičanu mrežu,
Bio bih loš.
Skočila sam na sto gde nije mogao da me dohvati i pokušala da ga urazumim.
Uvek sam bio pristalica razgovora sa životinjama. Tvrdim da oni
uhvatiti opći smisao našeg govora i naših namjera, čak i ako ne
razumijevanje riječi. Ali ovo štene je očigledno mislilo da sam licemjer i
prezirno se odnosio prema mojim zadovoljstvima. Prvo je sjeo ispod stola,
budno gledajući na sve strane, ako će se pojaviti noga koja pokušava da se spusti. I
Bio sam sasvim siguran da ga pogledom mogu dovesti u poslušnost, ali sam
Nisam uspio da ga pogledam u oči, pa sam ostao na stolu. I
hladnokrvna osoba. Uostalom, ja sam predstavnik firme koja se bavi prodajom gvožđa
robe, a naš brat je generalno poznat po svom prisustvu duha, odmah iza njega
gospodo koji prodaju gotovu odjeću.
Pa sam izvadio cigaru i zapalio, dok sam sedeo turski na stolu
mali despot je čekao na dnu mojih nogu. Onda sam izvadio iz džepa
telegram i ponovo ga pročitaj: „Divan štene. Budi ljubazan prema njemu.
Ne voli nepristojne ljude. „Mislim da je moja prisebnost uspešno zamenjena
U ovom slučaju, ljubaznošću, pola sata kasnije režanje je utihnulo. Nakon isteka od
sat, više se nije bacao na novine koje su pažljivo spuštene sa stola za
testirajući svoja osećanja. Moguće je da je iritacija koju uzrokuje stanica mala
utihnuo. I kada sam zapalila treću cigaru, on je došepao do kamina i legao.
tu, međutim, ne zaboravljajući me - na to se nisam mogao žaliti. Jedno od njegovih očiju
pratio me sve vreme. Pratio sam oba oka ne za njega, nego za njegovo
kratki konjski rep. Ako se ovaj rep trznuo u stranu makar jednom,
Osećao bih se kao da sam pobedio. Ali rep je ostao nepomičan. dobio sam
knjigu i nastavio da sjedi na stolu sve dok mu noge nisu utrnule i počele
ugasiti vatru u kaminu. Do deset sati postalo je hladno, a u pola
Jedanaestog je požar u potpunosti ugašen. Poklon mog prijatelja je ustao i,
zijevajući, protežući se, otišao je do mene ispod kreveta, gdje je krzno
rug.
Lagano zakoračivši od stola do kredenca i od kredenca do kamina, i ja sam posegnuo
krevetu, i svlačeći se bez buke, izmišljao je da legne ne ometajući svoje
overlord. Još nisam uspio zaspati kada sam začuo lagano grebanje i
Osjetio sam da neko hoda po krevetu, pa po nogama. Snap**,
očigledno otkrio da je dole previše hladno.
Sklupčao se kod mojih nogu na veoma neprijatan način za mene. Ali uzalud
to bi pokušavao da se udobno smesti, jer čim sam pokušao
kretao, uhvatio se za moju nogu s takvim bijesom da je samo gust
ćebe me je spasilo od teške povrede.
Prošao je cijeli sat prije nego što sam uspjela da postavim noge na ovaj način, krećući se
njih svaki put za dlaku da bi se konačno moglo zaspati. Tokom noći sam
nekoliko puta je probudilo ljutito režanje šteneta - možda zato
usudio da pomakne nogu bez njegove dozvole, ali, čini se, i zato
da je dozvolio sebi da povremeno hrče.
Ujutro sam htio ustati prije Snapa. Vidite, nazvao sam ga Snap...
Njegovo puno ime bilo je Gingersnap. Neki psi imaju poteškoća
vi tražite nadimak, dok drugi ne moraju smišljati nadimke - oni
nekako su oni sami.
Dakle, htio sam ustati u sedam sati. Snap je odlučio odgoditi ustajanje do
osam, pa smo ustali u osam. Pustio me da zapalim vatru i
dozvolio mi je da se obučem, a da me nijednom ne odveze na sto. Izlazak iz sobe i
Dok sam krenuo da doručkujem, primetio sam:
Snap, prijatelju, neki bi te batinama vaspitavali, ali
Mislim da je moj plan bolji. Sadašnji doktori preporučuju sistem
tretman, koji se zove "ostavljanje bez doručka". Probaću ga
ti.
Bilo je okrutno ne davati mu hranu cijeli dan, ali sam se držao. On
izgrebao cela vrata, a onda sam morao da ih farbam, ali da
uveče je dobrovoljno pristao da uzme malo hrane iz mojih ruku.
Nije prošla ni sedmica otkako smo bili prijatelji. Sad je spavao na meni
krevet bez pokušaja da me osakati ni najmanjeg pokreta. sistem tretmana,
što se zvalo "ostavljanje bez doručka", činilo je čuda, a posle tri
mjesecima nismo mogli biti prosuti vodom.
Činilo se da mu strah nije poznat. Kada je upoznao malu
psa, nije obraćao pažnju na nju, ali vrijedilo je da se pojavi
zdravom psu, kako je povukao koncem svoj isječen rep i uzeo
hoda oko njega, prezrivo se prebacuje zadnjim nogama i gleda
na nebo, na zemlju, u daljinu - bilo gdje, osim samog stranca,
primjećujući njegovo prisustvo samo čestim režanjem na visokim tonama. Ako
stranac nije žurio da ode, bitka je počela. Posle tuče stranca
U većini slučajeva uklonjen je s posebnom spremnošću. Desilo se da je Snap
pretučen, ali mu nikakvo gorko iskustvo nije moglo usaditi ni zrno
oprez.
Jednom, vozeći se taksijem tokom izložbe pasa, Snap
U šetnji sam vidio svetog Bernarda nalik na slona. Njegova veličina je izazivala strahopoštovanje.
štene, strmoglavo je izletio kroz prozor kočije i slomio nogu.
Nije imao osećaj straha. Nije bio kao niko od poznatih
me dogs. Na primjer, ako bi dječak bacio kamen na njega, on
odmah je počeo trčati, ali ne od dječaka, već prema njemu. A ako dečak
ponovo bacio kamen, Snap se odmah obračunao s njim, čime je dobio
univerzalno poštovanje. Samo ja i glasnik naše kancelarije smo ga mogli vidjeti.
dobra strana. Samo nas dvoje smatrao je dostojnim svog prijateljstva. TO
pola ljeta Carnegie, Vanderbilt i Astor**** zajedno, nisu mogli
prikupiti dovoljno novca da kupiš moj mali Snap od mene.

Iako nisam bio trgovački putnik, ipak, moja firma, u kojoj sam radio,
poslao me na put na jesen, a Snap je ostao sam sa stanom
hostesa. Nisu se slagali. On ju je prezirao, ona ga se bojala, oboje
mrzeli su jedno drugo.
Bio sam zauzet prodajom žice u sjevernim državama. Primljeno na moje ime
pisma su mi dostavljana jednom sedmično. U ovim pismima moja ljubavnica stalno
požalio mi se na Snap.
Stigavši u Mendozu, Sjeverna Dakota, našao sam dobro tržište za žicu.
Naravno, sklapao sam glavne poslove sa velikim trgovcima, ali sam
motao se među farmerima kako bi od njih dobio praktične upute, i
tako se upoznao sa farmom braće Penroof.
Nemoguće je posjetiti područje gdje se obavlja stočarstvo i ne čuti
o zvjerstvima nekog lukavog i smrtonosnog vuka. To vrijeme je prošlo
kada su vukovi otrovani. Braća Penroof, kao i svi inteligentni kauboji,
napustio otrov i zamke i počeo da dresira sve vrste pasa
lov na vuka, nadajući se ne samo da će osloboditi susjedstvo od neprijatelja, već i
zabavi se.
Psi su bili previše dobroćudni za odlučujuću borbu,
doge - previše nespretne, a hrtovi nisu mogli juriti zvijer,
a da ga nisam video. Svaka rasa je imala neku fatalnu manu. kauboji
nadao se da će imati smisla uz pomoć mješovitog čopora, a kada sam bio pozvan
U lovu me je jako zabavljala raznolikost pasa koji su u njemu uključeni. Bio
mnogo je kopilad, ali bilo je i rasnih pasa - izmedju
usput, nekoliko ruskih vučjaka, koji vjerovatno koštaju dosta novca.
Gilton Penroof, najstariji od braće, bio je izuzetno ponosan na njih i očekivao
to su veliki podvizi.
- Hrtovi su previše tanke kože za lov na vukove, doge - trče sporo, ali,
videćete kako komadi lete kada moji vučjaci intervenišu.
Tako su hrtovi bili namijenjeni za kolotečinu, doga za rezervat i
vučjaci - za opštu bitku. Osim toga, bilo ih je dvoje ili troje
pse, koji su svojim suptilnim instinktima trebali ući u trag zvijeri, ako je
izgubiti iz vida.
Bio je to veličanstven prizor kada smo krenuli na put između brda na čistom
oktobarski dan! Vazduh je bio čist i čist, uprkos kasnim satima
godine, nije bilo ni snijega ni mraza. Kaubojski konji su se malo uzbudili i
dvojica su mi pokazali kako se riješe svojih jahača.
Na ravnici smo uočili dvije-tri sive mrlje, koje su prema
Gilton, vukovi ili šakali. Čopor je odjurio uz glasan lavež. Ali uhvati
nikome nisu uspjele, iako su se nosile do večeri. Samo jedan od
hrt je sustigao vuka i, zadobivši ranu u rame, zaostao.
„Čini mi se, Gilt, da će tvoji vučjaci biti od male koristi“, reče
Garvin, najmlađi od braće.- Spreman sam da se borim za malog crnog psa
protiv svih ostalih, iako je on samo kopile.
- Ne razumijem! progunđa Gilton.
izmaknite se ovim hrtovima, ne kao vukovi. Goniči - takođe odlični -
pronađite barem trodnevni trag. A psi se čak mogu nositi i sa medvjedom.
- Ne raspravljam - rekao je otac - tvoji psi mogu voziti, mogu pratiti i
mogu nositi s medvjedom, ali činjenica je da se nerado petljaju s njim
vuk. Cijeli prokleti čopor je jednostavno kukavica. Dao bih mnogo da se vratim
novac uplaćen za njih.
Tako su oni to protumačili kada sam se oprostio od njih i krenuo dalje.
Hrtovi su bili snažni i brzonogi, ali je pogled na vuka očigledno uplašio
svi psi. Nisu imali hrabrosti odmjeriti snage s njim, i to nehotice
moja mašta me odvela do neustrašivog šteneta koji je dijelio moj krevet
tokom prošle godine. Kako bih volio da je ovdje! nespretan
giganti bi imali vođu koji nikada ne napušta hrabrost.
Na sledećoj stanici, u baroku, dobio sam paket iz pošte,
zaključujući dva pisma moje ljubavnice: prvo sa izjavom da „ovo
podli pas nestašan u mojoj sobi", drugi, još vatreniji, - s
zahtjeva za trenutno uklanjanje Snap-a.
„Zašto ga ne bih napisao Mendozi?" pomislio sam. „Samo dvadeset sati
način. Penroofsima će biti drago da imaju moj Snap."

Moj sljedeći sastanak sa Gingersnap-om nije se toliko razlikovao od
prvo, kako bi se očekivalo. Bacio se na mene pretvarajući se da želi
ujedao, neprestano gunđao. Ali gunđanje je bilo grudi, basista i panj
rep se snažno trzao.
Penroofovi su lovili vukove nekoliko puta otkako sam živio s njima, i
bili van sebe od stalnih neuspeha. Psi gotovo svaki put podignuti
vuka, ali ga nisu mogli ukinuti, lovci nikada nisu našli
dovoljno blizu da znaju zašto su kukavice.
Stari Penroof je sada bio potpuno uvjeren da „u svoj bezvrijednoj rulji nema
niti jedan pas koji se može takmičiti čak ni sa zecem."
Sutradan smo izašli u zoru - isti dobri konji, isti odlični
jahači, isti veliki sivi, žuti i bodljasti psi. Ali osim toga, kod nas
tu je bio mali bijeli pas koji se cijelo vrijeme držao uz mene i upoznavao me
svojim zubima ne samo psi, nego i konji, kad su se usudili na mene
priđi bliže. Čini se da se Snap posvađao sa svakim čovjekom, psom i
konj pored.
Zaustavili smo se na vrhu velikog ravnog brda. Odjednom Gilton,
ispitujući okolinu dvogledom, uzviknu:
- Vidim ga! Evo ga ide do potoka, Skell. Mora da je šakal.
Sada je bilo potrebno natjerati hrtove da vide plijen. Nije lako
jer ne mogu gledati kroz dvogled, a ravnica je prekrivena grmljem iznad
pas stas.
Tada je Gilton pozvao: "Evo, Dunder!" - i stavi nogu naprijed. Jedan
okretnim skokom, Dander se zavalio na sedlo i stao tamo, balansirajući na svom konju,
dok mu je Gilton uporno ukazivao:
- Evo ga, Dander, vidi! Zagrizi, zagrizi, tamo, tamo!
Dander je snažno zurio u tačku koju je pokazao vlasnik, a zatim,
mora da je nešto video, jer je uz lagani vrisak skočio na zemlju i pojurio
trči. Drugi psi su ga pratili. Međutim, požurili smo za njima
daleko zaostaje, jer je tlo bilo ispucano gudurama, jazavcima
jazbine, prekrivene kamenjem, grmljem. Skoči prebrzo
završiti tužno.
Tako smo svi zaostali; Ja, čovjek nenaviknut na sedlo, više sam zaostajao
svima. S vremena na vrijeme psi su bljesnuli, čas galopirali ravnicom, čas
leteći u jarugu, da bi se odmah pojavio na drugoj strani.
Priznati vođa bio je hrt Dunder i, popevši se na sljedeći greben,
vidjeli smo cijelu sliku lova: šakal leti u galopu, psi trče dalje
četvrt milje iza, ali ga očigledno prestiže. Kada smo sljedeći
vidio ih, šakal je bio beživotan, a svi psi su sjedili oko njega osim
dva psa i Gingersnap.
- Kasno na gozbu! primijeti Gilton, gledajući zaostale pse. Onda
ponosno potapša Dander: - Svejedno, kao što vidite, nije bilo potrebno
tvoje štene!
- Recite mi, molim vas, kakva hrabrost: deset velikih pasa napalo
mali šakal! - podrugljivo je primetio otac.- Čekaj, da se nađemo
vuk.
Sutradan smo ponovo krenuli. Penjući se uz brdo mi
vidio pokretnu sivu tačku. Bijela tačka koja se kreće znači antilopu,
crvena - lisica, a siva - vuk ili šakal. Da li je to vuk ili šakal
određuje rep. Viseći rep pripada šakalu, podignut je -
mrski vuk.
Kao i jučer, Danderu je pokazan plijen, i kao jučer je vodio
šareno jato - hrtovi, vučjaci, goniči, doge, bul terijeri i jahači.
Na trenutak smo vidjeli jurnjavu: bez sumnje je to bio vuk koji se dugo kretao
skačući ispred pasa. Iz nekog razloga mi se činilo da napredni psi nisu
trče brzo kao kad su jurili šakala. Šta se dalje dogodilo
niko nije video. Psi su se vraćali jedan po jedan, a vuk je nestao.
Podsmijeh i prijekori su sada pljuštali na pse.
- Eh! Odjebali su, samo su se izjedali! rekao je otac sa gađenjem.
Mogli su ga slobodno prestići, ali čim se okrenuo na njih, pobjegli su.
Ugh!
- A gde je on, neuporedivi, neustrašivi terijer? upita Gilton.
prezrivo.
„Ne znam“, rekao sam. „Najvjerovatnije nije vidio vuka. Ali ako
ikada vidi - kladim se da će izabrati pobjedu ili smrt.
Te noći, u blizini farme, vuk je zaklao nekoliko krava, a mi još jednom
opremljena za lov.
Počelo je otprilike isto kao i dan ranije. Već dobro poslije podneva
vidio sivog momka podignutog repa udaljenog ne više od pola milje. Gilton
stavi Dandera na sedlo. Slijedio sam njegov primjer i nazvao Snap. Njegovo
noge su bile tako kratke da nije mogao skočiti na leđa konja. konačno,
popeo se sa mojom nogom. Pokazao sam mu vuka i ponovio
"Ugrizi, zagrizi!" sve dok konačno nije ugledao zver i
pojurio punom brzinom u potjeru za hrtovima koji su već trčali.
Ovaj put potjera nije bila preko žbunja, uz rijeku, već na otvorenom
običan. Popeli smo se svi zajedno na visoravan i odmah ugledali poteru
u trenutku kada je Dander pretekao vuka i zalajao iza njega. Siva
okrenuo se prema njemu da se bori, a pred nama se ukazao veličanstven prizor. Psi
dotrčao po dvoje i po troje, okruživši vuka u prsten i lajući na njega dok
poslednji koji je došao bio je mali beli pas. Na ovaj nije gubio vrijeme
lajući, ali jurnuo pravo u grlo vuka, promašio, ali uspeo da ga zgrabi
u nos. Zatim se deset velikih pasa zatvorilo nad vukom, i to dvije minute
kasnije je bio mrtav. Jurili smo u galopu da ne bismo propustili rasplet, a barem
iz daljine, ali je jasno smatrao da je Snap opravdao moju preporuku.
Sada je moj red da se pohvalim. Snap im je pokazao kako da hvataju vukove, i
Konačno, Mendoza čopor je dokrajčio vuka bez pomoći ljudi.
Dvije su okolnosti koje su donekle zasjenile trijumf pobjede:
prvo, to je bio mladi vuk, skoro vuko mladunče. Zato je budala
počeo trčati po ravnici. I drugo, Snap je bio povređen - jeste
duboka ogrebotina na ramenu.
Kada smo trijumfalno krenuli nazad, primetio sam da je on
šepa. - Evo! povikao sam: "Ovuda, Snap!"
Dva puta je pokušao da skoči na sedlo, ali nije mogao.
„Daj mi to ovde, Giltone“, rekao sam.
- Hvala vam puno. Možeš i sam da se petljaš sa svojom zvečarkom -
odgovorio je Gilton, pošto su sada svi znali čemu da se obrate
Snap nije siguran.
- Evo, Snap, uzmi! rekao sam, pružajući mu bič.
Zgrabio ga je zubima i na taj način sam ga podigao na sedlo i
isporučeno kući. Brinula sam o njemu kao o djetetu. On je ovo pokazao
kauboji, koji su nestali u njihovom čoporu. Goniči imaju lijepe nosove, hrtovi imaju
brze noge, vučjaci i doge su jaki ljudi, ali svi su bezvrijedni, jer
da samo bul terijer ima hrabrost. Na ovaj dan su kauboji dozvolili vuku
pitanje je šta ćete sami vidjeti ako posjetite Mendozu, jer u svakoj od
lokalni čopori sada imaju svoje bul terijere.

Sljedeći dan je bila godišnjica mog Snapa. Vrijeme je bilo
vedro, sunčano. Snega još nije bilo. Kauboji su se ponovo okupili na vuku
lov. Na opću užasnutost, Snapova rana nije zacijelila. On je prespavao
Kao i obično, bilo je tragova krvi u mojim nogama i na ćebetu. on,
naravno, nije mogao da učestvuje u progonu. Odlučili smo da idemo bez njega. Njegovo
namamio u štalu i tamo zaključao. Onda smo krenuli na put. Sve iz nekog razloga
osjećao se loše. Znao sam da bez mog psa nećemo uspjeti
ali nisam zamišljao koliko će to biti sjajno.
Već smo se popeli daleko, lutajući među brdima, kad odjednom, bljesnuvši
žbunje, za nama je jurila bela lopta. minut kasnije do mog
Snap je potrčao na konja, gunđajući i mašući batrljkom repa. Nisam mogao poslati
vratio ga, jer nikada nije hteo da sluša. Rana mu je bila teška
pogled. Pozvavši ga, dao sam mu bič i podigao ga u sedlo. "Ovdje", pomislio je.
Ja – ti ćeš sjediti dok se ne vratiš kući. „Ali nije ga bilo. Giltonov plač
"Atu, atu!" obavestio nas je da je video vuka.
Dunder i Ryle, njegov rival, obojica su pojurili naprijed, sudarili se i pali
zajedno, ispruženi na tlu. U međuvremenu, Snap, oštro gledajući,
pazio na vuka, i prije nego što sam se osvrnuo, on je već skočio sa sedla, i
cik-cak, gore, dole, preko grmlja, ispod grmlja, pravo
neprijatelja.
U roku od nekoliko minuta poveo je cijeli čopor. Ne zadugo, naravno.
Veliki hrtovi ugledaše pokretnu tačku, a niz ravnicu se proteže dugačak niz.
lanac za pse. Progon je obećavao da će biti zanimljiv, jer je vuk bio potpuno
nedaleko i psi su jurili punom brzinom.
- Skrenuli su u Medvjeđu jarugu! viknuo je Garvin."Za mnom!" Možemo
prednjači ih!
Pa smo se okrenuli nazad i brzo galopirali uz sjevernu padinu brda,
dok se činilo da se potjera kreće duž južne padine.
Popeli smo se na greben i spremali se da siđemo kad je Gilton
viknuo:
- On je ovdje! Mi: Naleteli smo pravo na to.
Gilton je skočio s konja, spustio uzde i potrčao naprijed. Ja sam to uradio
isto. Veliki vuk je trčao prema nama preko otvorene livade, gegajući se.
Glava mu je bila spuštena, rep ispružen u pravu liniju i na pedeset
Dander je pojurio za njim, jureći kao sokol po zemlji, duplo brže,
nego vuk. Minut kasnije hrt ga je sustigao i zalajao, ali je ustuknuo kao
samo se vuk okrenuo prema njemu. Sada su bili odmah ispod nas, ne
čak pedeset stopa. Garvin je izvadio revolver, ali Gilton
nažalost, zaustavio ga je:
- Ne ne! Da vidimo šta će se desiti.
Trenutak kasnije, drugi je jurnuo, hrt, pa jedan: za drugim i
ostali psi. Svaki je pojurio, goreći od bijesa i krvožednosti, spreman ovdje
rastrgati sivo. Ali svaki je redom odstupio i
počeo da laje na bezbednoj udaljenosti. Dvije minute kasnije stigao na vrijeme i
Ruski vučjaci su veličanstveni, prekrasni psi. Iz daljine su bez sumnje željeli
juri pravo na starog vuka. Ali njegov neustrašivi izgled, mišićav vrat,
smrtonosne čeljusti su ih užasavale mnogo prije nego što su ga srele, ai oni također
pridružio se opštem krugu, dok se progonjeni razbojnik okrenuo
sad u jednom pravcu, sad u drugom, spremni da se bore sa svakim od njih i sa svakim
sve skupa.
Tada su se pojavile velike doge, teška stvorenja, svaka iste težine kao vuk. Njihova
njihovo teško disanje pretvorilo se u prijeteće piskanje dok su
napredan, spreman da rastrgne vuka na komadiće. Ali jednom su vidjeli
blizu njega - mrzovoljno, neustrašivo, sa snažnim čeljustima, sa neumornim
šape, spreman da umre ako je potrebno, ali siguran da neće umrijeti
jedan - ovi veliki psi, sva tri, osjećali su se kao i ostali,
iznenadni nalet stidljivosti: da, da, malo će ga požuriti
kasnije, ne sada, nego čim udahnu. Naravno da nisu vukovi
uplašen. Njihovi glasovi su zvučali smelo. Oni su dobro znali šta nije u redu
prvi koji se pojavio, ali svejedno je, samo ne sada. Oni su malo više
plaču da se oraspoloži.
Dok je deset velikih pasa besposleno jurilo po tišini
zvijer, začulo se šuštanje u udaljenom žbunju. Onda je projurio
snježnobijela gumena lopta, ubrzo pretvorena u malu
bul terijer. Pucni, trčeći polako i najmanji iz čopora, pojuri,
teško dišući - tako teško da se činilo da se guši, i poleteo je pravo do
prsten oko predatora sa kojim se niko nije usudio da se bori. Da li je oklevao
On? Ni na trenutak. Kroz obruč pasa koji laju, pojurio je naprijed
stari despot brda, cilja pravo u grlo. I vuk ga je udario zamahom
sa svojih dvadeset očnjaka. Međutim, klinac je jurnuo na njega i drugi put, i to
desilo se tada, teško je reći. Psi su se pomešali. Osetio sam da ja
Vidio sam kako je mali bijeli pas zgrabio vuku za nos, koji je sada
cijela banda je napala. Nismo mogli pomoći psima, ali nismo ni njima trebali.
Imali su vođu nepobedive hrabrosti, a kada je bitka konačno bila gotova,
ispred nas na zemlji ležao je vuk - moćni džin - i držao se za nos
mali bijeli pas.
Stajali smo unaokolo spremni da intervenišemo, ali nismo u mogućnosti da to učinimo.
Konačno je sve bilo gotovo: vuk je bio mrtav. Pozvao sam Snapa, ali on nije
preselio. Nagnuo sam se prema njemu.
- Snap, Snap, gotovo je, ubio si ga! Ali pas je bio nepomičan. Sad
Vidio sam samo dvije duboke rane na njegovom tijelu. Pokušao sam da podignem:
- Pusti, stari: sve je gotovo!
Slabo je zagunđao i pustio vuka.
Grubi pastiri klečali su oko njega i starog Penroof-a
promrmlja drhtavim glasom:
- Bilo bi bolje da sam izgubio dvadeset bikova!
Uzeo sam Snapa u naručje, nazvao ga imenom i pomilovao ga po glavi. On je blago
progunđao, očigledno, na rastanku, liznuo mi ruku i zauvek zaćutao.
Nažalost, vratili smo se kući. Sa nama je bila koža monstruoznog vuka, ali
nije nas mogla utješiti. Zakopali smo neustrašivog Snapa na brdu iza
farma. Istovremeno sam čuo kako Penroof, koji je stajao u blizini, promrmlja:
- To je stvarno hrabro! Bez hrabrosti u našoj stvari nije daleko
napusti.

_______________
* Bul terijer je rasa pasa.
** Snap (snap) znači "hvatanje", "klik".
*** Gingersnap- (gingersnap) - hrskavi medenjaci
**** Tri američka milijardera.

Slični članci

Diskusija:

Šta uzrokuje povećanje prosječne koncentracije HB u eritrocitima (MCHC) kod djeteta, kome da se obratim?: MCHC je jedan od 24 parametra mjerena posebnim uređajem, ...
Kada i koliko dugo raste umnjak?: Većina promjena u našem tijelu prođe nezapaženo. Ko sad može...
Šta znači MCHC u testu krvi: MCHC - šta to znači u testu krvi? Ovo je indeks eritrocita...
Depresija je bolest 21. veka Znakovi i simptomi depresije: Bilo je trenutaka kada je bilo moderno biti depresivan. Ovo je nekako...