Avrupa'nın çok dilli ülkeleri. Hangi ülkelerin iki resmi dili vardır? Hangilerinin ikiden fazla dili var? En çok resmi dile sahip ülke hangisidir?

Farklı ülkelerde yasalar, dillerin durumunu devlet, resmi ve bazen ulusal açıdan tanımlar. Nüfusun birden fazla dil konuştuğu eyaletlerde genellikle birkaç dil resmi statüye sahiptir. Örneğin, İsviçre'de üç resmi dil tanınmaktadır - Almanca, Fransızca ve İtalyanca ve genellikle dört resmi dil vardır: yukarıda belirtilenlere ek olarak Romantizm de vardır. Kanada'da, 1982'de kabul edilen Anayasa Kanunu'nun 16. Maddesi, İngilizce ve Fransızca'ya resmi statü verdi; ancak Fransızca konuşan Kanadalılar yalnızca iki eyalette yaşıyor. İki dil - İngilizce ve İrlandaca - İrlandalılar, Finliler - Fince ve İsveççe tarafından kullanılmaktadır (Samilerin yaşadığı Laponya'da Sami de resmi dil olarak kabul edilir). İki veya daha fazla resmi dili olan devletlere örnek olarak Danimarka, Belçika, Hollanda, Türkiye, Finlandiya ve daha birçok ülke de gösteriliyor. Ulusal bir azınlığın dilinin etnik gruplar arası iletişimin dili olarak benimsendiği bölgeler vardır; örneğin Tanzanya'da Swahili, Endonezya'da Malay dili.

Bazı ülkelerde, etnik gruplar arası iletişimde ödünç alınan bir dil kullanılıyor (veya kullanılıyordu) - örneğin, Orta Çağ'da Batı Avrupa'da Latince, Orta Asya'da Arapça ve 6-10. yüzyıllarda İran, klasik Çince (Wenyan) Japonya, Vietnam, Kore. Sömürge bağımlılığından kurtulmuş birçok eyalette, etnik gruplar arası iletişimde eski metropollerin dilleri kullanılıyor. Böylece İngilizce, Gambiya, Gana, Kenya, Nijerya, Papua Yeni Gine'nin resmi dili olarak tanınmaktadır; Fransızca - Gabon, Zaire, Kongo, Mali, Nijer, Togo; Portekizce - Angola, Gine-Bissau, Mozambik. Bazı üçüncü dünya ülkelerinde iki resmi (veya eyalet) dili kullanılmaktadır: örneğin Kenya'da - İngilizce ve Fransızca; Ekvator Ginesi'nde - Fransızca ve İspanyolca; Tanzanya, Uganda'da - Svahili ve İngilizce; Pakistan'da - Urduca ve İngilizce, Hindistan'da - Hintçe ve İngilizce. İki ara dile farklı sosyal statülerin verildiği eyaletler vardır: bir dil ulusal, diğeri resmi olarak kabul edilir. Örneğin Moritanya'da ulusal dil statüsü Arapça'ya ait olup, Fransızca resmi dil olarak tanınmaktadır.

Sovyet sonrası ülkelerin çoğunda, tek devlet ve resmi dil, söz konusu ulusun dilidir ve yalnızca Beyaz Rusya ve Kırgızistan'da, Rusça ikinci devlet dili veya ona eşit olarak tanınmaktadır. Kazakistan'da Anayasaya göre devlet dili Kazakça olup, resmi dil Rusçadır ve Kazakça ile eşit şartlarda kullanılmaktadır. Diğer BDT ülkelerinde Rusça daha az popüler değildir, ancak popülaritesi hiçbir şekilde yasal durumu etkilemez. Örneğin Azerbaycan'da tek devlet dili Azerice'dir, ancak ülke vatandaşlarının en az dörtte biri kalıcı olarak Rusya'da yaşamaktadır ve dolayısıyla Rusça konuşmaktadır. Rusça'nın okullarda zorunlu ders olarak kaldığı ancak ikinci devlet dili statüsüne sahip olmadığı Ermenistan'da da durum benzer.

İsviçre gizemlerle dolu bir ülke. Bunlardan biri hiç şüphesiz göller ve Alpler ülkesinde gerçekte kaç tane devlet (ulusal) ve resmi dilin olduğu ve bunların birbirleriyle nasıl bir arada var olduğudur. Hemen cevap vermek için acele etmeyin! Soru o kadar kolay değil çünkü bazen İsviçrelilerin kendisi bile yanlış cevaplar veriyor. Bunun nedeni dil sorununun karmaşıklığıdır. İsviçre İş Portalı, İsviçre'nin dil ormanına dalmaya ve gerçeği bulmanıza yardımcı olmaya karar verdi.

1. İsviçre'deki Diller

2. Anayasada İsviçre'nin resmi ve ulusal dilleri

3. Rakamlarla İsviçre'nin ulusal ve resmi dilleri

4. Siyasette ve günlük yaşamda İsviçre dilleri

5. Yabancıların entegrasyonu ihtiyacı

6. Göç hukuku reformu

7. Dil pasaportu


İsviçre'deki Diller

İsviçre'nin benzersizliğinin pek çok yönü vardır; bunlardan biri, ülkenin 3 büyük Avrupa kültürünün (Alman, Fransız ve İtalyan) kavşağında ortaya çıkmasıyla ortaya çıkmaktadır. Kültürel sınır aynı zamanda dil sınırı boyunca da uzanır. Bu prensibe göre Alp Cumhuriyeti 4 bölüme ayrılmıştır: Almanca konuşulan İsviçre (merkez, kuzey, doğu), Romandiya (batı), Ticino (güney) ve Romanş dilinin hala konuşulduğu Grisons Kantonunun bazı vadileri. korunmuş (doğu). Ayrıca “Dünya Haritasında İsviçre Ülkesi: Devlet Hakkında Büyüleyici Gerçekler” materyalimizi de okuyun.

İsviçre'yi dilsel çeşitlilik olmadan hayal etmek imkansızdır. Ancak aynı zamanda neredeyse Hamlet benzeri bir soruyu yanıtlamak da son derece zordur: Nasıl oluyor da sakinleri farklı diller konuşan ülkenin bazı kısımları hala birbirine bağlı kalıyor ve bağımsız bir devlet kurmaya çalışmıyor? Dil meselesine dayalı sürtüşmenin İsviçrelilerin zenginliğiyle (iddiaya göre dilsel çekişmeleri umursamıyorlar veya zamanları yok), aynı Almanlardan, Fransızlardan ve İtalyanlardan ulusal bir farklılık duygusuyla yumuşatıldığı yönünde bir görüş var. ve lezzetli İsviçre pastasından bir ısırık almaktan çekinmeyen dev komşularından (İsviçre ölçeğinde) korkuyorlar.


Bir dereceye kadar argümanların her biri doğrudur, bu da dillerin İsviçrelilerin komşularına ve birbirlerine karşı tutumunu nasıl şekillendirdiğini daha iyi anlamamızı sağlar. Ancak şunu belirtmeliyim ki, öncelikle tüm dillere karşı eşit derecede saygılı bir tutumu öngören, azınlığın görüşlerini dikkate alan ve birçok konuya izin veren dil politikası nedeniyle diller İsviçre'nin ayrı parçalara bölünmesine neden olmaz. Federal merkezden değil, yerel olarak çözülecek.

İsviçre Konfederasyonu Anayasası'nın 4. maddesinde ulusal/devlet dili (Landessprachen) olarak 4 dil belirlenmektedir: Almanca (Deutsch), Fransızca (français), İtalyanca (italiano) ve Romanşça (rumantsch). Alp Cumhuriyeti'nin ana yasama kanununa gereken saygıyı göstereceğim ve bu kanundan 4 ulusal dilin tamamında alıntılar sunacağım:

Romanşçanın resmi dil olarak özgüllüğü, bu statüyü yalnızca federal yetkililer ile bir İsviçre vatandaşı arasındaki iletişimin Romanşça gerçekleştiği durumlarda kazanmasıyla ortaya çıkar. Ayrımcılığın gerçekleştiğini düşünmek için acele etmeyin: Bu durum, belirli bir dili anadili olarak konuşanların sayısının az olduğu göz önüne alındığında, devlet aygıtının verimliliği ile açıklanmaktadır (bununla ilgili daha fazla bilgi aşağıdadır). Ancak olgusal ve hukuki özgüllük Romalı dilini ulusal ve resmi statüsünden mahrum bırakmaz. Buna göre İsviçre 4 ulusal ve resmi dil konuşuyor!

Rakamlarla İsviçre'nin ulusal ve resmi dilleri

İsviçre'de Almanca


İsviçre'deki Almanca dili hakkında konuşurken, hemen küçük bir açıklama yapmaktan başka kimse yardım edemez, ancak bu yine de Almanca konuşulan İsviçre'de yaşayanlar için büyük önem taşımaktadır. İsviçrelilerin kendileri de günlük yaşamda ve hatta işte Almancanın bir lehçesini konuşuyorlar; bu, Schiller ve Goethe'nin standart dilinin versiyonundan o kadar farklı ki, Almanların İsviçre'yi anlaması neredeyse imkansız. Aynı zamanda, çoğu durumda İsviçreliler, siyasette, yüksek öğrenimde ve işte en sık kullanılan yüksek Almanca'yı neredeyse mükemmel (ikinci ana dil düzeyinde) konuşurlar. İsviçre Almancası ile Alman Almancası arasındaki ilişki sorunu, karmaşıklığı açısından, bu materyalde başlangıçta ortaya konulan İsviçre'deki dil sorununa göre hiçbir şekilde aşağılık değildir. Videomuz, Almanca Almancası ile İsviçre Almancası arasındaki farkı (ve hatta İsviçre Almancasının ayrı ayrı lehçeleri arasındaki farkları) hissetmenize yardımcı olacaktır:

Almanca, İsviçre'de nüfusun yaklaşık %65'i tarafından konuşulmaktadır; İsviçreliler arasında Almancanın payı daha yüksektir - %73'ten fazla, bu da onu İsviçre'deki en yaygın ana dil ve iş iletişimi dili yapmaktadır. 26 kantonun 17'si, kanton düzeyinde tek resmi dil olarak Almanca'yı seçmektedir. Bern Kantonu ağırlıklı olarak Almanca konuşan bir nüfusa sahiptir; Wallis ve Fribourg kantonlarında Almanca, yaygınlık açısından Fransızca'dan daha düşüktür, ancak ilgili kantonun resmi dili olarak Fransızca ile yasal olarak eşit statüdedir.

Almanca aynı zamanda İsviçre'nin en büyük kantonunun resmi dilidir - Grisons Kantonu, bu da yalnızca 1 veya 2 değil, en fazla 3 dilin resmi olarak adlandırılmasıyla benzersizdir (Almanca - İtalyanca ve Romanşça).


Ticino ve Jura kantonlarında bile ağırlıklı olarak Almanca konuşulan belediyeler bulunmaktadır. Dolayısıyla Almanca dili yalnızca Cenevre, Vaud ve Neuchâtel kantonlarında temsil edilmiyor.

İsviçre ülkesi, Dört resmi dil, İsviçre dili, İsviçre'nin resmi dilleri, İsviçre'de hangi dil vardır, İsviçre resmi dildir, İsviçre'de kaç dil vardır, Dil İsviçre, www.business-swiss.ch İsviçre dil İsviçre dört resmi dilden oluşan bir ülkedir / İsviçre dili shvejcariya yazyk gosudarstvennye yazyki shvejcarii oficialnye yazyki shvejcarii shvejcariya strana kakoj yazyk v shvejcarii 2

İsviçre nüfusunun yaklaşık %22,6'sı Fransızca'yı ana dili olarak görmektedir; İsviçrelilerde ise bu oran %23'ün biraz üzerindedir. Fransızca konuşan nüfus Alp Cumhuriyeti'nin batısında Romandie (Fransızca Suisse romande, Almanca Welschland) adı verilen bölgede yaşıyor. İsviçre'nin 4 kantonunun resmi dili yalnızca Fransızcadır: Cenevre, Vaud, Neuchâtel ve Jura (gerçi daha önce de belirtildiği gibi ikinci Kanton'da Almanca konuşulan Ederswiler belediyesi vardır). Freiburg ve Wallis kantonlarında Fransızca en yaygın konuşulan dildir; Bern Kantonu'nda - Bernese Jura bölgesinden bir azınlık dilinin durumu.

İsviçre'de İtalyanca

İtalyanca, İsviçre'de yaklaşık 500.000 kişi veya nüfusun %8,3'ü tarafından konuşulmaktadır; İsviçre vatandaşları arasında sadece %6. İtalyanca İsviçre Federasyonu'nun resmi dilidir. Bu dilin mirası Ticino Kantonu ve Graubünden kantonunun 4 güney vadisidir (Grubün kantonunun nüfusunun yaklaşık %15'i ana dili olarak İtalyanca konuşur). Her iki kantonda da (Svizzera italiana olarak da bilinir) İtalyanca resmi dildir. Belirlenen bölgelerin dışında, İtalyanca dili yalnızca kanton ve belediye düzeyinde resmi olmayan düzeyde temsil edilmektedir. Esas olarak İtalya'dan gelen göçmenlerin yaşadığı büyük şehirlerden bahsediyoruz. İsviçre Almancası ile Alman Almancası arasındaki ilişkiye benzer şekilde, Ticino ve Graubünden'deki İtalyanca lehçesi, İtalya'da konuşulan standart versiyondan farklıdır.

İsviçre'de Romanş dili

Konuşanların sayısına bakıldığında Romanşça, İsviçre'nin en az kullanılan ulusal ve resmi dilidir. İsviçre nüfusunun yaklaşık %0,6'sı (İsviçre vatandaşlarının %0,7'si) bu dili konuşmaktadır. Çoğu, Anayasasında Romalı dilini resmi dil olarak belirleyen tek kanton olan Grisons Kantonu'nda yaşıyor (Madde 3). Geçtiğimiz yüzyılda, Romanşçanın Almanca tarafından yer değiştirmesine yönelik doğal bir eğilim olmuştur; bu, şu anda Romanşçayı ana dili olarak konuşan İsviçrelilerin büyük çoğunluğunun aynı anda hem İsviçre Almancası hem de Yüksek Almanca (ana dilleriyle karşılaştırılabilir bir düzeyde) konuştuğu anlamına gelmektedir. dil).

dört resmi dil, İsviçre dili, İsviçre'nin resmi dilleri, İsviçre'de hangi dil vardır, İsviçre resmi dildir, İsviçre'de kaç dil vardır, İsviçre'nin dili, www.business-swiss.ch İsviçre dili İsviçre dört resmi dilin bulunduğu bir ülkedir / İsviçre dili shvejcariya yazyk gosudarstvennye yazyki shvejcarii oficialnye yazyki shvejcarii shvejcariya strana kakoj yazyk v shvejcarii 3

Grisons Kantonu'ndaki dil mahalleleri: Almanca (sarı), İtalyanca (mor), Romanşça (açık bordo); karma bölgeler (%30'dan fazla dilsel azınlık payına sahip). Kaynak: Bundesamt für Statistik

Politikada ve günlük yaşamda İsviçre dilleri

Ancak İsviçre'de 4 ulusal ve resmi dilin varlığı, ülke genelinde her yerel sakinin 4 dili aynı anda konuştuğu anlamına gelmez. Çoğu durumda, belirli bir bölgede dört kişiden biri hakimdir. İsviçre'deki siyasi süreç, kültürel olaylar, gazeteler ve televizyon, dil çeşitliliği faktörü olmadan hayal edilemez. Ayrıca İsviçre hukuku yazılı olup adaletin idaresi Almanca, Fransızca, İtalyanca ve (bazı durumlarda) Romanşça yürütülmektedir.

Tipik olarak İsviçreliler, ana dillerine ek olarak, okulda okudukları başka bir resmi dili (çoğunlukla sırasıyla Almanca veya Fransızca) ve İngilizceyi oldukça iyi konuşurlar. Bazı bölgelerde iki dillilik (iki dili ana dil olarak konuşmak) yaygındır: Fribourg Kantonu ve Bernese Göller Bölgesi'nde - Fransızca ve Almanca; Graubünden Kantonunda - Almanca ve Romanş. Daha önce bahsedilen gerçek, İsviçre'nin dilsel tablosuna belirli bir renk katmaktadır; gazetelerde ve resmi işlerde standart Almanca kullanılsa da, günlük düzeyde yerel lehçeler neredeyse evrensel olarak kullanılmaktadır ve bu da "yüksek/yazılı Almanca"dan çok farklıdır.

Yabancıların entegrasyonu ihtiyacı

İsviçre'nin toplam nüfusu içindeki yabancıların yüzdesi oldukça etkileyicidir - %23 (belki de burada yalnızca Lihtenştayn Prensliği İsviçre ile rekabet edebilir - ayrıntılara buradan bakınız). Onlar. Alp Cumhuriyeti'nin neredeyse her dört sakininden biri başka bir devletin vatandaşıdır. Yabancıların %23'ünün önemli bir kısmı, genellikle İsviçre'nin en az bir resmi dilini bilme sorunuyla karşı karşıya kalmayan komşu Fransa, Almanya, İtalya, Avusturya ve Lihtenştayn vatandaşlarıdır.

İsviçre ülkesi, Dört resmi dil, İsviçre dili, İsviçre'nin resmi dilleri, İsviçre'de hangi dil vardır, İsviçre resmi dildir, İsviçre'de kaç dil vardır, Dil İsviçre, www.business-swiss.ch İsviçre dil İsviçre dört resmi dilin bulunduğu bir ülkedir / İsviçre dili schweizer pass 2014Bununla birlikte, İsviçre'de İngilizce konuşulan ülkelerden (Büyük Britanya, ABD), Portekiz, İspanya, Türkiye ve eski Yugoslavya'dan da birçok insan bulunmaktadır. Çeşitli nedenlerden dolayı, bazen bu kategorilerdeki insanlar yerel dile iyi bir entegrasyon için yeterli düzeyde hakim olmaya çalışmazlar. Bu nedenle, genellikle İngilizce konuşan gurbetçiler, yerel halkın yeterli düzeyde İngilizce konuşmasına dayanarak daha karmaşık Almanca veya Fransızca öğrenme zahmetine girmemeyi tercih ediyor. Ancak İngilizce, İsviçre'nin resmi dili değildir; bu, bu yabancı kategorisinin İsviçre göç yasasına uyması gerektiği anlamına gelir.

Yabancı vatandaşların İsviçre toplumuna daha iyi entegre olma arzusunu desteklemek amacıyla İsviçre Hükümeti ve Parlamentosu, yakın gelecekte göç hukukunda bazı yasal yenilikler getirmeyi planlıyor.

Göç hukuku reformu

Dil pasaportunun uygulamaya konması, Parlamentonun 2013 yılı boyunca aktif olarak üzerinde çalıştığı İsviçre göç yasası reformunun bir parçasıdır. Yeni yasal hükümler, diğer şeylerin yanı sıra, İsviçre'de kalıcı oturma izni (izin C / Niederlassungsbewilligung) adayının yüksek derecede entegrasyonunu gerektirmektedir. Bu gerekliliğin ayrılmaz bir parçası, ikamet yerindeki ulusal dilin iyi bilinmesidir.

Dil edinimini engelleyen hastalıklardan muzdarip kişiler için istisnalar sağlanmaktadır. Ayrıca kısa dönem ikamet iznine sahip kişiler dil pasaportu bulundurma zorunluluğundan muaftır.

İsviçre ülkesi, Dört resmi dil, İsviçre dili, İsviçre'nin resmi dilleri, İsviçre'de hangi dil vardır, İsviçre resmi dildir, İsviçre'de kaç dil vardır, Dil İsviçre, www.business-swiss.ch İsviçre dil İsviçre dört resmi dilin bulunduğu bir ülke / İsviçre dili schweiz sprachen testiYani İsviçre'de süresiz/kalıcı oturma izni alma fırsatı artık yalnızca yerel dilde iletişim kurabilenlere sunulacak. Federal Göç Dairesi Entegrasyon Dairesi Başkanı Adrian Gerber'e göre, 2015'ten itibaren yetkililer dil pasaportu verecek. Ayrıca İsviçre vatandaşlığı alırken ulusal dil bilgisi de önemlidir.

Halihazırda B kategorisi oturma iznine (Aufenthalsbewilligung B / geçerlilik süresi bir veya beş yılla sınırlıdır) sahip olan yabancılar için sistematik bir dil bilgisi sınavı beklenmemektedir, bu da bütçe tasarrufu ve bürokrasinin yükünü hafifletme hususlarıyla açıklanmaktadır.

Bununla birlikte, B İzninin yeni alıcıları için kanton yetkilileri, özel kurslar aracılığıyla yerel dili öğrenme yükümlülüğü getirebilir. Bu tedbirin amacı, aile birleşimi için İsviçre'ye taşınan kişilerin daha iyi entegre olmasını sağlamaktır. Sonuçta İsviçreli yetkililer, yabancıların, tedaviyi yapan doktoru veya çocuklarının okulundaki öğretmenlerden gelen bilgileri anlayabilme gibi günlük durumları doğru şekilde yönetebilmelerini istiyor.

Dil pasaportu

İsviçre dil pasaportu Genel Avrupa Dil Yönergelerine (Gemeinsame Europäische Referenzrahmen) dayanmaktadır. Ayrıca belirli bir tarihte dil yeterlilik düzeyi de ölçülecektir. Ancak İsviçre'de daimi ikamet iznine sahip adayların resmi dili ne kadar iyi konuşması gerektiği belirsizliğini koruyor. Görünüşe göre bu sorun her kanton tarafından kendi yöntemiyle çözülecek. 25 Nisan 2014'te Bern Kantonu gerekli Almanca veya Fransızca bilgisi çıtasını A2 seviyesinden B1 seviyesine yükseltmeye karar verdi.

Dil pasaportunun, İsviçre'de kalıcı oturma izni almak için vazgeçilmez bir kriter olmasının yanı sıra, işverenin işe alırken dil yeterliliğini değerlendirmesinde de bir rehber görevi görmesi planlanıyor.

Herhangi bir politika veya analiz olmadan - yalnızca bilgi: çeşitli eyalet veya resmi dilleri olan ülkelerin listesi.

İnternet sitesi Fishki.net portalının topladığı eyaletleri, resmi dilleri ve gerçekleri okuyuculara sunar.

Avusturya- ana: Almanca; bölgesel diller: Slovence (Karintiya), Gradiscan-Hırvatça, Macarca.

Andorra- Katalanca, İspanyolca, Fransızca.

Belçika- Flamanca, Fransızca, Almanca.

Danimarka- ana: Danimarka, ayrıca Grönland'da Grönland dili ve Danimarka'nın güneyinde Faroe Adaları'nda Faroe dili - Almanca.

İrlanda- İrlandalı, İngiliz. Nüfusun büyük çoğunluğu için ana iletişim dili İngilizce olmaya devam ediyor. Nüfusun %32,5'i günlük kullanım düzeyinde İrlandaca konuşmaktadır.

ispanya- devlet dili Kastilya dili (edebi İspanyolca), bölgesel resmi - Baskça, Katalanca, Galiçyaca.

İtalya- resmi dil İtalyanca, bölgeseldir: Güney Tirol'de Almanca ve Ladin, Friuli Venezia Giulia'da Slovence ve Friulian, Valle d'Aosta'da Fransızca, Sardinya'da Sardunya.

Kıbrıs- Yunanca, Türkçe.

Lüksemburg- Fransızca, Almanca ve Lüksemburgca (Francis Mozelant). İkincisi, Fransız dilinin lehçelerinden biridir.

Malta- Maltaca, İngilizce.

Hollanda- durum dil Hollandaca (Flamanca), bölgesel - Batı Frizce, Limburgish lehçesi, Aşağı Saksonya lehçeleri (birkaç).

Norveç- Norveççe (Bokmål ve Nynorsk), bölgesel - Sami.

Polonya- Lehçe, bölgesel: Belarusça, Litvanca ve Almanca.

Slovakya- Slovakça, bölgesel - Macarca.

Slovenya- Slovence, bölgesel - Macarca, İtalyanca.

Finlandiya- Fince ve İsveççe. İsveç etnik grubu bu ülkenin toplam nüfusunun yalnızca %5'ini oluşturuyor.

İsviçre- Almanca, Fransızca, İtalyanca, Romanşça (nüfusun yaklaşık %0,1'i tarafından konuşulmaktadır).

Güney Afrika- Afrikaans (Hollandaca'nın bir lehçesi), İngilizce, Zulu, Xhosa, Swati, Ndebele, Sesotho, Kuzey Sotho, Tsonga, Tswana ve Venda.

Hindistan- Hintçe ve İngilizce.

Bu resmi dillere ek olarak Hindistan Anayasası, ülkedeki en yaygın dillerden 18'ini (Wiki'de 21 diyor) "ana" tanımıyla içeriyor. Bununla birlikte, her eyalet ve bölge, ulusal resmi dillere ek olarak, bölgede en yaygın olarak konuşulan diğer dilleri de eyalet ve bölgenin resmi dilleri olarak tanıtma hakkına sahiptir.

Afganistan- Peştuca, Dari, Özbek.

Bolivya- İspanyolca, Quechua, Aymara ve diğer 34 dil.

İsrail- İbranice, Arapça.

Kanada- İngilizce ve Fransızca.

Çin- Çince, bölgesel: Hong Kong'da İngilizce, Makao'da Portekizce, Guangdong'da Kantonca.

Paraguay- İspanyolca ve Guarani.

Singapur- İngilizce, Çince, Malayca, Tamilce.

Filipinler- Tagalogca, İspanyolca ve İngilizce.

Belarus- Belarusça, Rusça.

Kazakistan- Devlet dili Kazakça, resmi dil Rusçadır.

Kırgızistan- Kırgız, Rus.

Moldova- Moldavya, bölgesel: Gagavuzca, Rusça, Ukraynaca.

Rusya: Ortak devlet dili Rusçadır.

Bölgesel devlet dilleri (ulusal cumhuriyetlerde):

Abaza (Karaçay-Çerkes), Adıge (Adige), Altay (Altay Cumhuriyeti), Başkurt (Başkurdistan Cumhuriyeti), Buryat (Buryatia), İnguş (İnguşetya), Kabardey-Çerkes (Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes), Kalmık ( Kalmıkya), Karaçay-Balkar (Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes), Komi (Komi Cumhuriyeti), Nogai (Karaçay-Çerkes), Mari (Mari El), Moksha (Mordovya), Osetya (Kuzey Osetya), Tatarca (Tataristan) , Tuvanca (Tuva), Udmurtça (Udmurtya), Hakasça (Khakassia), Çeçence (Çeçenya), Çuvaşça (Çuvaşistan), Erzya (Mordovya), Yakutça (Sakha Cumhuriyeti), Dağıstan dilleri (Dağıstan'ın yazılı dilleri) Avar, Agul, Azerice, Dargin, Kumuk, Lak, Lezgin, Nogai, Rutul, Tabasaran, Tat, Tsakhur ve Çeçen dilleri).

Resmi statüye sahip diller (devlet diliyle birlikte kullanılabilir):

Vepsian (Karelya), Dolgan (Yakutya), Kazakça (Altay Cumhuriyeti), Karelya (Karelya), Komi-Permyak (Perm Bölgesi'nin Komi-Permyak bölgesi), Fince (Karelya), Chukchi (Yakutia), Evenki (Yakutia), Hatta ( Yakutya), Yukaghir (Yakutya).
Eyaletin çeşitli eyalet veya resmi dillerine, resmi dillerine, gerçeklerine sahip ülkelerin listesi

Dünyadaki ülkelerin neredeyse yarısında devlet ve resmi dil yasal olarak kurulmamıştır (ABD, İsveç, Almanya, Japonya vb.).

İnanılmaz gerçekler

Bugün, birkaç dil bilmek artık sadece yararlı değil, aynı zamanda çok moda.

Malezya


Malezya'nın Singapur'dan daha az resmi dili vardır, ancak burada neredeyse herkes bunları konuşur. Resmi dil Malayca ve kesinlikle tüm sakinler bunu konuşuyor.

Ayrıca çoğu Malezyalı biliyor İngilizceÇünkü okulda zorunlu dildir ve özellikle şehirlerde sıklıkla konuşulur. Burada Basitleştirilmiş İngilizce de konuşulmaktadır. "Mangliş". Genellikle sokaklarda kullanılır.


Yerlilerin çoğunun ataları Hindistan'dan göç etti, bu yüzden Hintçe burada da popüler.

Çinli Malayların okulda Mandarin dilini öğrendiklerini, ancak günlük yaşamda çeşitli lehçelerde iletişim kurduklarını belirtmekte fayda var. Kantonca, Hokkien veya Hakka. Kuala Lampur ve Penang gibi mega şehirlerde yalnızca Malayca ve İngilizce bilen değil, aynı zamanda yukarıdaki lehçelerin üçünü de konuşan Çinli Malaylar var.

Dünya dilleri

Güney Afrika


Bu ülkenin inanılmaz sayıda resmi dili var - 11. Farklı etnik grupların sakinleri birbirleriyle iletişim kuruyor İngilizce. Aynı zamanda medyada ve hükümette de popülerdir; tüm sakinlerin %10'undan azı İngilizce'yi ana dili olarak görmektedir.

Güney Afrika'nın güney ve batı bölgelerinde yaşayanlar Germen dilinde iletişim kuruyor Afrikaans Hollandalı olanla benzer özelliklere sahip.


Güney Afrika'da 9 resmi Bantu dili vardır. En popüler olanlar Zuluca Ve saç örgüsü. Xhosa dilinin Nelson Mandela'nın ana dili olduğunu belirtmekte fayda var.

Çoğu Güney Afrikalı hem kendi ana dilini hem de İngilizceyi ve yaşadıkları bölgede popüler olan en az bir dili konuşabilmektedir. Güney Afrika'da birçok insan en az 3 dil konuşuyor.

Mauritius


Mauritius, Hint Okyanusu'nda bulunan bir ada ülkesidir. Afrika'nın bir parçası olarak kabul edilir. Burada okulda okuyorlar İngilizce Ve Fransızca ancak tüm yetişkinler bu iki dili bilmesine rağmen günlük yaşamda bu dillerde iletişim kurmuyorlar.

Herkes konuşuyor Mauritius Kreyolu Temeli Fransızcadır, ancak Fransızların kendisi bunu anlamaz.


Hint kökenli bazı Mauritiuslular konuşuyor Bhojpuri Hintçe'nin bir lehçesi. Çin'den gelen göçmenlerin torunları da burada yaşıyor ve atalarının dilinde iletişim kuruyorlar. Sonuç olarak bu ada devletinin her sakininin en az 3 hatta 4 dili akıcı olarak konuştuğunu söyleyebiliriz.

Hindistan


İşte resmi diller Hintçe Ve İngilizce. Hindistan'ın güney kesiminde insanlar daha çok İngilizce iletişim kuruyor, ancak geri kalanımız her iki dili de iyi konuşuyor, özellikle de şehirlerde yaşayan eğitimli Hintliler.

Ayrıca her eyaletin Hintçe'ye benzemeyen bir veya daha fazla kendi resmi diline sahip olduğunu da belirtmekte fayda var. Tüm bu diller hem medyada hem de günlük iletişimde popülerdir.


Hindistan'daki çoğu insan en az 3 dil biliyor ancak diğer eyaletleri sık sık ziyaret edenler daha fazlasını biliyor. Hintliler diğer devletlerin dillerini tam olarak bilmeyebilirler ancak iletişim kurma ve anlama konusunda oldukça yeteneklidirler. Çok sayıda Hintlinin 4 hatta 5 dil bildiğini söyleyebiliriz.

Hangi ülkelerde ve hangi dillerde konuşuluyor?

Surinam


Surinam, Güney Amerika'nın kuzey kesiminde, yağmur ormanlarının derinliklerinde yer almaktadır. Nüfusun yarısından fazlası konuşuyor Flemenkçe. Üstelik bu dil onların ana dilidir ve bunların hepsi sömürgeci genişlemeden kaynaklanmaktadır. Hollandaca dili sadece eğitimde değil aynı zamanda ticarette ve medyada da kullanılmaktadır.

Sıradan yaşamda bu ülkenin sakinleri konuşuyor "sranan-tongo"– İngilizce ve Hollandaca karışımına dayalı bir dil.


Surinam'da bir lehçeyle iletişim kuran birçok Hint kökenli insanın bulunduğunu belirtmek de ilginç olacaktır. Hintçe, Çince Ve Cava kendi aralarında torunlarının dillerini konuşan kökenler. Ancak İngilizceÜlke kültürel olarak Güney Amerika ülkelerinden ziyade İngilizce konuşulan birçok Karayip ülkesine yakınlaştığından neredeyse herkes biliyor.

Doğu Timor


2002 yılında bağımsızlığını kazanan bu küçük ve genç ülke, Güneydoğu Asya'da yer alıyor. Timor adasının doğu yarısını, Timor'un batı yarısında bulunan Oecussi-Ambeno eyaletini ve Atauru ve Jacu adalarını kaplar.

Burada iki resmi dil var: tetum Ve Portekizce, ayrıca iki aktif dil: Endonezya dili Ve İngilizce(anayasaya göre). Ayrıca yerel nüfusun büyük bir kısmı çeşitli dilleri de konuşmaktadır. Aborijin dilleri.


Doğu Timor bir zamanlar Portekiz kolonisiydi ve bağımsız hale geldiğinde Portekizce'nin resmi dil yapılmasına karar verildi.

Hemen hemen tüm yerel sakinler hem İngilizce hem de Portekizce'yi akıcı bir şekilde konuşmaktadır. Sakinlerin çoğu Endonezceyi anlasa da, konuşmamayı tercih ediyorlar.

Amerika Birleşik Devletleri


Buradaki her şey tamamen net değil. Gerçek şu ki, Amerika Birleşik Devletleri dünyanın farklı dillerini konuşan çok sayıda göçmene ev sahipliği yapıyor. Ancak Amerikalıların yüzde 75'i öncelikli olarak iletişim kuruyor İngilizce ve sadece onu tanıyorlar.

Ancak ülkede İngilizcenin yanı sıra İngilizce bilen insan sayısının da arttığını belirtmekte fayda var. İspanyol.


Basitçe söylemek gerekirse, ülkenin farklı ülkelerden her biri kendi ana dilini bilen birçok ziyaretçisi var, ancak bu listedeki diğer ülkelerle karşılaştırıldığında Amerika Birleşik Devletleri'nde çok az sayıda çok dilli insan var.

Dünyanın en popüler dilleri

1. İngilizce- 56 ülkede konuşuluyor.

2. Fransızca- 29 ülkede konuşuluyor.

3. Arapça- 24 ülkede konuşulmaktadır.

4. İspanyolca- 20 ülkede konuşuluyor.

5. Portekizce- 8 ülkede konuşuluyor.

İngilizcenin iyi konuşulduğu ülkeler


Gezegenimizdeki en yaygın dil İngilizcedir. Kökenleri yaklaşık 1.400 yıl önce başladı. Modern İngilizcenin tarihi, ilk matbaanın ortaya çıktığı 15. yüzyıla kadar uzanır.

Bugün 400 milyon insan İngilizceyi ana dili olarak konuşuyor ve 1,1 milyar insan da İngilizceyi ikinci dili olarak görüyor. Anadili İngilizce olanların sayısı açısından İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra 3. sırada yer alıyor, ancak ana dili İngilizce olmayan ancak sıklıkla İngilizce iletişim kuran insanları da sayarsanız, belki de bu dil gezegendeki en popüler dildir. .


İlginç gerçekler:

* İngilizce Yeterlilik Endeksi'ne göre kadınların İngilizce yeterlilik düzeyi erkeklere göre daha yüksektir.

* Bilim adamlarına göre ülke ne kadar gelişmişse ve nüfusun geliri ne kadar yüksekse, İngilizce yeterlilik düzeyi de o kadar yüksek oluyor.

*2016'daki İngilizce yeterlilik testleri, dili en iyi Hollandalıların konuştuğunu gösterdi.

*Avrupa en yüksek İngilizce seviyesine sahipken Orta Doğu en düşük seviyededir.

İngilizce en iyi nerede konuşulur?

Veriler, dünyanın en yaygın kullanılan İngilizce dil yeterliliği sıralaması olan İngilizce Yeterlilik Endeksi tarafından sağlanmaktadır. Bu test Avrupa ülkeleri, Asya'nın bazı ülkeleri, Latin Amerika, Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da yapılmaktadır.


1. Hollanda- EF EPI: 72.16 – Dil yeterliliği: çok yüksek

2. Danimarka- EF EPI: 71.15 - Dil yeterlilik düzeyi: çok yüksek

3. İsveç- EF EPI: 70,81 - Dil yeterlilik düzeyi: çok yüksek

4. Norveç- EF EPI: 68,54 - Dil yeterlilik düzeyi: çok yüksek

5. Finlandiya- EF EPI: 66,61 - Dil yeterliliği: çok yüksek

6. Singapur- EF EPI: 63,52 - Dil yeterlilik düzeyi: çok yüksek

7. Lüksemburg- EF EPI: 63.20 - Dil yeterlilik düzeyi: çok yüksek

8. Avusturya- EF EPI: 62.13 - Dil yeterlilik düzeyi: yüksek

9. Almanya- EF EPI: 61,58 - Dil yeterlilik düzeyi: yüksek

10. Polonya- EF EPI Endeksi: 61,49 – Dil yeterlilik düzeyi: yüksek.

34. Rusya- EF EPI: 52.32 - Dil yeterlilik düzeyi: düşük.

İngilizce en kötü nerede konuşuluyor?



1.Libya-EF EPI: 37.82

2. Irak- EF EPI Endeksi: 37,65

3. Laos- EF EPI Endeksi: 38,45

4. Kamboçya-EF EPI: 39.48

5. Suudi Arabistan- EF EPI Endeksi: 40,91

6. Cezayir- EF EPI Endeksi: 41,60

7. Moğolistan-EF EPI: 42,77

8. Kuveyt- EF EPI Endeksi: 42,98

9. Umman- EF EPI Endeksi: 43,44

10. Ürdün- EF EPI Endeksi: 45,85

Başka hangi ülkeler İngilizce konuşuyor?


Elbette çoğu Anglofon ABD, İngiltere, Avustralya, İrlanda, Güney Afrika ve Yeni Zelanda'da yaşıyor. ABD, Yeni Zelanda ve Avustralya'da bu gerçeği resmileştirecek resmi bir düzenleme bulunmadığından resmi bir dil yoktur. Onlarda İngilizce en yaygın dil olarak kabul edilir.

İngilizcenin hala resmi dil olduğu ülkelerin listesi:

* Botsvana

* Hindistan (Hintçe ve diğer 14 dil de resmi dil olarak kabul edilmektedir).

* İrlanda (aynı zamanda İrlandalı)

* Kamerun (ayrıca Fransızca)

* Kanada (ayrıca Fransızca)

* Kenya (ayrıca Svahili)

* Kiribati

* Çin'in bir kısmı

* Hong Kong (aynı zamanda Çince)

* Nijerya

*Pakistan

* Panama (aynı zamanda İspanyolca)

* Papua Yeni Gine (aynı zamanda Melanezya Pidgin İngilizcesi ve Motu)

* Singapur (aynı zamanda Malayca, Tamilce ve Çince)

* Filipinler (ancak buradaki ulusal dil Filipincedir)

* Güney Afrika (resmi diller de dikkate alınır: Afrikaans, Ndebele, Kuzey Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu).

Benzer makaleler

2024 dvezhizni.ru. Tıbbi portal.